Translation of "method was applied" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| General and applied uses As a method of applied mathematics, game theory has been used to study a wide variety of human and animal behaviors. | Теория игр, как один из подходов в прикладной математике, применяется для изучения поведения человека и животных в различных ситуациях. |
| That was the principle applied here. | Вот принцип, который используется. |
| The method was crude, but very effective. | Метод был грубым, но очень действенным. |
| The new method was anything but ideal. | Новый метод был совсем не идеален. |
| That was its chief method of warfare. | Решение вступило в силу в 1952 году. |
| method | method |
| So by now, I had developed a new pedagogical method, so I applied that. I said, I haven't the foggiest idea. | И к этому времени, я разработал новый педагогический подход, который здесь и применил. Я сказал Понятия не имею . |
| Input Method | Метод ввода |
| Popper's preferred method, of course, was the ballot box. | Предпочтение Поппер естественно отдавал урне для голосования. |
| The other method was with Denial of Service (DOS) attacks. | Другой метод был Denial of Service (DOS) атаками. |
| Start Input Method | Задействовать метод ввода |
| Input Method Switcher | Переключатель методов ввода |
| SCIM Input Method | Метод ввода SCIM |
| When I applied to Harvard, I applied on a dare. | Я на спор подал заявление в Гарвард, |
| The other direct method is the so called moving cluster method. | Другой прямой способ так называемый метод движущегося скопления . |
| Less applied credits | Утвержденные обязательства За вычетом |
| Mapping Applied Linguistics. | Research Methods in Applied Linguistics. |
| This past spring, the 'three click' method was introduced in Kazakhstan. | В начале весны в Казахстане было предложено начать работать методом трех щелчков . |
| Political solutions should be found, which really means that the European method of consensus building without firm action should be applied to the world at large. | Должны быть найдены политические решения , что в действительности означает применение ко всему миру в целом европейских методов выработки единогласия без решительных действий. |
| Languages. Material versus method. | Языки. Материал против метода. |
| Set Keyboard Input Method | Устанавливает метод ввода с клавиатуры |
| Your method is better. | Ваш метод лучше. |
| Your method is better. | Твой метод лучше. |
| Our method is simple. | Наш метод прост. |
| Tom applied for citizenship. | Том подал заявление на гражданство. |
| Tom applied for asylum. | Том обратился с просьбой о предоставлении убежища. |
| An input method for touchscreens | Метод ввода для тачскринов |
| Customize uim input method environment | Настройка окружения метода ввода uim |
| It's indisputably the best method. | Бесспорно, это лучший способ. |
| This method works every time. | Этот метод каждый раз срабатывает. |
| The same applied to Hispanics. | То же самое происходило и с выходцами из Латинской Америки. |
| Natural Sciences 6 Applied Sciences. | Естественные науки 6. |
| Henna being applied in Morocco | Роспись хной в Марокко |
| Tom applied for the job. | Том подал заявление о приёме на работу. |
| He applied for the scholarship. | Он подал заявку на получение стипендии. |
| Tom applied for a visa. | Том сдал документы на визу. |
| Tom applied for a passport. | Том подал заявление на получение паспорта. |
| This correction was applied at the beginning of 1977 and formalized in 1980. | Эта корректировка была проведена в 1977 году и узаконена в 1980 году. |
| In A.D. 476 the same principle of disintegration was first applied to Italy. | В августе 476 года Одоакр был провозглашен своими войсками королём. |
| Scientific Method, Statistical Method and the Speed of Light , Statistical Science 15(3) 254 278, 2000. | Scientific Method, Statistical Method and the Speed of Light , Statistical Science 15(3) 254 278, 2000. |
| What is the most effective method? | Какой из методов наиболее эффективен? |
| I can now confess my method. | Теперь я могу рассказать о секрете моего метода. |
| (b) The method used is either | b) этот способ |
| Setup utility for gcin input method | Утилита настройки для метода ввода gcin |
| Setup utility for hime input method | Средство установки метода ввода hime |
Related searches : Applied Method - Method Applied - Was Applied - Method Applied For - Method Is Applied - Was Applied For - Was Not Applied - It Was Applied - Coupon Was Applied - Was Applied Successfully - This Was Applied - Investigation Was Applied