Translation of "might be forced" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And some girls might not be coerced, but they might be forced, she says.
Другие же могут быть вынуждены , говорит она.
Others might be forced to retire without doing justice to their ability because of financial difficulities.
Те же артисты, которые не могут уехать, часто бывают вынуждены бросить свое ремесло из за финансовых сложностей.
Iran is another front where Obama might be forced to recognize the limits of his conciliatory approach.
Иран представляет собой ещё один фронт, на котором Обаме, возможно, придётся признать ограниченность своего примирительного подхода.
When financial markets discovered that supposedly riskless government bonds might be forced into default, they raised risk premiums dramatically.
Когда финансовые рынки обнаружили, что по предположительно безрисковым государственным облигациям может быть объявлен дефолт, они резко увеличили премии за риск.
That might or might not be true.
Возможно, это верно, а возможно и нет.
Might be misinformed
Должно быть, заблуждается.
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
Учиться нельзя заставлять. Учёбу нужно поощрять.
But should they be forced not to?
Однако нужно ли их заставлять не делать этого?
There might be others.
Могут быть и другие подходы.
They might be right.
Возможно, они правы.
I might be wrong.
Возможно, я ошибаюсь.
I might be wrong.
Я могу быть неправ.
I might be wrong.
Я могу заблуждаться.
I might be wrong.
Я могу ошибиться.
You might be right.
Возможно, вы правы.
Tom might be right.
Возможно, Том и прав.
It might be Tom.
Это мог быть Том.
Tom might be wrong.
Том может ошибаться.
It might be expensive.
Это наверняка дорого.
It might be expensive.
Это, наверное, дорого.
It might be dangerous.
Это может быть опасно.
She might be French.
Она могла быть француженкой.
What might that be?
Что бы это могло быть?
It might be useful.
Это может быть полезно.
Tom might be Canadian.
Том может быть канадцем.
Tom might be dangerous.
Том может быть опасен.
Tom might be home.
Том может быть дома.
I might be pregnant.
Я могла забеременеть.
Such a process cannot be forced on people.
Нельзя насильственно заставлять людей делать то, чему они сопротивляются.
The law forced me to be a hypocrite.
Этот закон вынудил меня стать лицемером.
Be careful. It might be a trap.
Будь осторожен. Это может быть ловушкой.
The flaws in the NBU s policy are so obvious it will be forced to free the exchange rate, but it might act too late.
Недостатки политики НБУ слишком очевидны, и он будет вынужден освободить обменный курс, однако, это может быть слишком поздно.
It might be Latin American.
оно может быть латиноамериканским.
And it might be working.
И, судя по всему, ему это удаётся.
He might not be happy.
Быть может, он несчастлив.
It might be a wedding.
Это, наверное, свадьба.
Well, you might be right.
Ну, может, ты и прав.
It might be a trap.
Это может быть ловушка.
It might be a trap.
Это может быть ловушкой.
Tom might be in danger.
Том может быть в опасности.
That might be a problem.
Возможно, это проблема.
Tom might still be there.
Том все ещё может быть там.
It might be too late.
Возможно, уже слишком поздно.
This might be Tom's desk.
Это может быть письменный стол Тома.
Tom might be at home.
Том может быть дома.

 

Related searches : Might Be - Should Be Forced - Cannot Be Forced - Could Be Forced - Shall Be Forced - Will Be Forced - Be Forced Out - May Be Forced - Can Be Forced - To Be Forced - Forced - Might Be About - Might Be Similar - Might Be Delivered