Translation of "might be given" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Given - translation :

Might - translation :

Keywords : отдал учитывая дали дала дал подумал Возможно могла могут могли

Examples (External sources, not reviewed)

But, given that India's investment climate seems to be improving, that moment might not be too far away.	Но поскольку инвестиционный климат Индии явно улучшается, этот момент, наверное, не так уж и далек.
If he had given up smoking then, he might not be suffering from such a disease.	Если бы он тогда бросил курить, он бы, вероятно, не страдал от такой болезни.
Given this, there might be a case for compensation in some cases, but it should be strictly limited in time.	Учитывая это, там в некоторых случаях может пойти речь о компенсации, но она должна быть строго ограничена по времени.
Talent is God given be humble. Fame is man given be thankful. Conceit is self given be careful.	Талант даётся Богом будь скромен. Славой награждают люди будь благодарен. Самодовольство исходит от тебя самого будь осторожен.
Given Russia s economic fundamentals, Putin s diminished popularity might appear surprising.	Учитывая основные показатели российской экономики, уменьшающаяся популярность Путина может показаться странной.
That might or might not be true.	Возможно, это верно, а возможно и нет.
Might be misinformed	Должно быть, заблуждается.
This suggests that Muslim reformers, given the right circumstances, might be similarly capable of bringing about Muslim democracy.	Это позволяет предположить, что мусульманские реформаторы в определенных условиях могут также создать мусульманскую демократию.
Given previous failures, this round of talks might prove to be the final chance to re establish Palestinian unity.	Учитывая предыдущие неудачи, этот раунд может оказаться последним шансом на восстановление единства Палестины.
Given its use of subversion and terrorism against its adversaries, a nuclear armed Iran might be even more assertive.	Учитывая его использование подрывной деятельности и терроризма против своих противников, ядерный Иран может стать еще более напористым.
There might be others.	Могут быть и другие подходы.
They might be right.	Возможно, они правы.
I might be wrong.	Возможно, я ошибаюсь.
I might be wrong.	Я могу быть неправ.
I might be wrong.	Я могу заблуждаться.
I might be wrong.	Я могу ошибиться.
You might be right.	Возможно, вы правы.
Tom might be right.	Возможно, Том и прав.
It might be Tom.	Это мог быть Том.
Tom might be wrong.	Том может ошибаться.
It might be expensive.	Это наверняка дорого.
It might be expensive.	Это, наверное, дорого.
It might be dangerous.	Это может быть опасно.
She might be French.	Она могла быть француженкой.
What might that be?	Что бы это могло быть?
It might be useful.	Это может быть полезно.
Tom might be Canadian.	Том может быть канадцем.
Tom might be dangerous.	Том может быть опасен.
Tom might be home.	Том может быть дома.
I might be pregnant.	Я могла забеременеть.
Will you be given us?	Датите ли вы ее нам?
Numerous examples can be given.	Примеров может быть много.
Given the shooting of then Congresswoman Gabrielle Giffords in 2011, perhaps they even fear that they, too, might be targeted.	Учитывая стрельбу в тогдашнего конгрессмена Габриэллу Гиффордс в 2011 году, они, возможно, даже боятся, что сами могут стать мишенями.
Be careful. It might be a trap.	Будь осторожен. Это может быть ловушкой.
And some girls might not be coerced, but they might be forced, she says.	Другие же могут быть вынуждены , говорит она.
It might be Latin American.	оно может быть латиноамериканским.
And it might be working.	И, судя по всему, ему это удаётся.
He might not be happy.	Быть может, он несчастлив.
It might be a wedding.	Это, наверное, свадьба.
Well, you might be right.	Ну, может, ты и прав.
It might be a trap.	Это может быть ловушка.
It might be a trap.	Это может быть ловушкой.
Tom might be in danger.	Том может быть в опасности.
That might be a problem.	Возможно, это проблема.
Tom might still be there.	Том все ещё может быть там.

Показать эту страницу на русском языке