Translation of "migration corridor" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Migration from the Black Sea area into Europe started some 45,000 years ago, probably along the Danubian corridor.
Миграция от Чёрного моря в Европу началась примерно 45 000 лет назад, предположительно через Дунайский коридор.
Yamchun fortress, Wakhan Corridor.
Крепость Ямчун, Ваханский коридор.
The corridor door lumbers open.
С грохотом открывается дверь в коридор.
We entered a narrow corridor.
Мы вошли в узкий коридор.
Migration is generally migration to other countries.
Под миграцией в основном понимается передвижение в другие страны.
Screams and moans fill the corridor.
Коридор заполняют крики и стоны.
Tom is walking down the corridor.
Том идет по коридору.
Tom walked quickly down the corridor.
Том быстро шагал по коридору.
I cross the corridor into a room.
Через коридор я прохожу в комнату.
They bring him out into the corridor.
Они выводят его в коридор.
Migration Is Development
Миграция это развитие
Rural urban migration.
Миграция из сельских районов в города.
Europe s Migration Paralysis
Европейский миграционный паралич
Migration and development
Миграция и развитие
He went out and stopped in the corridor.
Выйдя в коридор, он остановился.
From the waiting room they passed into the corridor.
Из приемной они прошли в коридор.
The door is at the end of the corridor.
Дверь находится в конце коридора.
The door is at the end of the corridor.
Дверь расположена в конце коридора.
The door is at the end of the corridor.
Дверь располагается в конце коридора.
UTF 8 Migration Tool
Утилита миграции с UTF 8
UTF 8 Migration Wizard
Мастер миграции с UTF 8
The Serengeti Migration, Tanzania
Великая миграция в Серенгети (Танзания)
The Serengeti migration is the longest and largest overland migration in the world.
Миграция на территории национального парка Серенгети самая длительная и массовая наземная миграция животных в мире.
After exchanging pleasantries, he led me through a narrow corridor.
После обмена любезностями он провёл меня по узкому коридору.
This huge gap spurs migration.
Эта огромная разница вызывает миграцию.
Managing the Global Migration Crisis
Урегулирование глобального миграционного кризиса
Migration is a concrete example.
Миграция это конкретный пример.
Why More Migration Makes Sense
Почему стоит подумать об увеличении миграции
H. International migration and development
Международная миграция и развитие
khanalpratik The challenge is migration.
Доктор Бишну Хари Непал Проблема в миграции.
Varya and the Princess Sorokina he met in the corridor outside.
Варя с княжной Сорокиной встретились ему в коридоре бельэтажа.
The evacuation took place via the Abu ed Duhur humanitarian corridor.
Эвакуация проходила через гуманитарный коридор Абу эд Духур.
An even better intervention addresses migration.
Еще лучше сработает вмешательство в процесс миграции.
56 203. International migration and development
56 203. Международная миграция и развитие
58 208. International migration and development
58 208. Международная миграция и развитие
59 241. International migration and development
59 241. Международная миграция и развитие
60 227. International migration and development
60 227. Международная миграция и развитие
61 208. International migration and development
61 208. Международная миграция и развитие
Today, powerful countries argue against migration reform and the development of a rules based global migration organization.
Сегодня сильные страны выступают против реформы миграции и развития глобальной организации по миграции, основанной на правилах.
Towards four o'clock he heard steps in the corridor and looked out.
В четвертом часу он услыхал шаги по коридору и выглянул в дверь.
Almost 75 of the province's population lives in the Calgary Edmonton Corridor.
Почти 75 населения провинции живёт в коридоре Калгари Эдмонтон.
Human migration is as old as history.
Человеческая миграция так же стара, как история.
Europeans should understand the inherent dangers in creating a land corridor through another country, given the Nazis use of the Danzig Corridor as a pretext to invade Poland in 1939.
Европейцы должны понимать ту опасность, которая таится в проектах создания наземных коридоров через другие страны нацисты использовали Данцигский коридор в качестве предлога для вторжения в Польшу в 1939 году.
And outside in the corridor he said to me, You know what, Jon?
В корридоре он мне сказал Ты знаешь, Джон,
A short corridor is mirrored at both ends to make it appear longer.
Короткий коридор обрамлён зеркалами, чтобы он казался длиннее.

 

Related searches : Transport Corridor - Target Corridor - Rail Corridor - Service Corridor - Corridor Approach - Green Corridor - Entrance Corridor - Energy Corridor - Internal Corridor - Corridor Planning - Western Corridor - Bus Corridor