Translation of "service corridor" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Yamchun fortress, Wakhan Corridor.
Крепость Ямчун, Ваханский коридор.
The corridor door lumbers open.
С грохотом открывается дверь в коридор.
We entered a narrow corridor.
Мы вошли в узкий коридор.
Screams and moans fill the corridor.
Коридор заполняют крики и стоны.
Tom is walking down the corridor.
Том идет по коридору.
Tom walked quickly down the corridor.
Том быстро шагал по коридору.
I cross the corridor into a room.
Через коридор я прохожу в комнату.
They bring him out into the corridor.
Они выводят его в коридор.
He went out and stopped in the corridor.
Выйдя в коридор, он остановился.
From the waiting room they passed into the corridor.
Из приемной они прошли в коридор.
The door is at the end of the corridor.
Дверь находится в конце коридора.
The door is at the end of the corridor.
Дверь расположена в конце коридора.
The door is at the end of the corridor.
Дверь располагается в конце коридора.
After exchanging pleasantries, he led me through a narrow corridor.
После обмена любезностями он провёл меня по узкому коридору.
Varya and the Princess Sorokina he met in the corridor outside.
Варя с княжной Сорокиной встретились ему в коридоре бельэтажа.
The evacuation took place via the Abu ed Duhur humanitarian corridor.
Эвакуация проходила через гуманитарный коридор Абу эд Духур.
Towards four o'clock he heard steps in the corridor and looked out.
В четвертом часу он услыхал шаги по коридору и выглянул в дверь.
Almost 75 of the province's population lives in the Calgary Edmonton Corridor.
Почти 75 населения провинции живёт в коридоре Калгари Эдмонтон.
The Service!...
Служба?
Landscape Service
Служба Landscape
Field Service
на местах 24 144,0 48,5 46,3 18,8 582,0 555,6 225,6
Europeans should understand the inherent dangers in creating a land corridor through another country, given the Nazis use of the Danzig Corridor as a pretext to invade Poland in 1939.
Европейцы должны понимать ту опасность, которая таится в проектах создания наземных коридоров через другие страны нацисты использовали Данцигский коридор в качестве предлога для вторжения в Польшу в 1939 году.
And outside in the corridor he said to me, You know what, Jon?
В корридоре он мне сказал Ты знаешь, Джон,
A short corridor is mirrored at both ends to make it appear longer.
Короткий коридор обрамлён зеркалами, чтобы он казался длиннее.
The Service Revolution
Революция в сфере услуг
Service of process
Вручение документов о судебном разбирательстве
Service Pack Creator
Программа для создания пакетов исправлений
History Service Daemon
Служба журнала событий
Secret Service Amolo
Secret Service Amolo
Hidden service charge
Скрытый сбор за обслуживание
At your service.
К вашим услугам.
Let! First service.
Сетка! Переподача.
Let! Second service.
Сетка! Вторая подача.
'Why do you think so?' Levin asked, when she had followed him into the corridor.
Отчего вы думаете? спросил Левин ее, когда она вышла за ним в коридор.
Conditions of service of the General Service and other locally recruited categories
Условия службы сотрудников категории общего обслуживания и других категорий сотрудников, набираемых на местной основе
International Civil Service Commission
Комиссия по международной гражданской службе
A. Senior Management Service
A. Категория старших руководителей
Judicial and legal service
Юридическая служба
Landscape Management Service Preferences
Параметры службы управления Landscape
General Service 6 6
Категория общего обслуживания 6 6
Photo Kremlin Press Service.
Фото пресс служба Кремля.
I'm at your service.
Я к вашим услугам.
I'm at your service.
Я к твоим услугам.
The service is fast.
Обслуживание быстрое.
At your service, madam!
К вашим услугам, мадам.

 

Related searches : Transport Corridor - Target Corridor - Rail Corridor - Corridor Approach - Green Corridor - Entrance Corridor - Energy Corridor - Internal Corridor - Corridor Planning - Western Corridor - Migration Corridor - Bus Corridor - Transportation Corridor