Translation of "moments of reflection" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Reflection - translation :

Keywords : моменты моментов мгновения мгновений бывают отражение отражением отражения Отражение размышлений

Examples (External sources, not reviewed)

It's a reflection of our society.	Это отражение нашего общества.
It is a reflection of public opinion.	Это отражение общественного мнения.
She is a reflection of her mother.	Она вылитая мать.
She is a reflection of her mother.	Она копия матери.
Four Marijuana Moments	Четыре случая с марихуаной
Countless moments of unsolicited natural moments, not posed moments, are captured there, and we're starting to learn how to discover them and find them.	Бесчисленные моменты, снятые в естественной среде, без позирования собраны здесь, и мы учимся находить и постигать их.
This must be one of those moments.	Сейчас именно такой момент .
Moments from the promotion of the Calendar .	Моменты с продвижения календаря .
We refer in big history to these moments as threshold moments.	В большой истории когда мы говорим об этих этапах мы говорим о переломных моментах истории.
In mirror reflection position.	Друг на против друга.
My work is it's a reflection of myself.	Моя работа это моё отражение.
Play 3d chess with reflection of the chessmen	Трёхмерные шахматы с отражением шахматных фигур
The face is the reflection of our personality.	Лицо отражение нашей личности.
Those were happy moments.	Это были счастливые минуты.
These were blessed moments.	Это были самые блаженные минуты.
Moments like this one.	В моментах, как этот.
It highlighted the little moments of male friendship.	Оно подчеркнуло малозаметные моменты мужской дружбы.
And yet there are those moments of brilliance.	Начало и концовка замыкают сюжет в кольцо.
But again, there were moments, for sure, there were moments of real, honest to God musical interplay, for sure.	Но опять же, в игре точно были моменты, моменты настоящего честного музыкального взаимодействия.
There s beating in those moments.	В такие моменты их побьют.
to retrieve all the moments,	и вспоминаю о каждом моменте,
Moments where evil shows up in front of you.	В моментах, когда зло прямо перед тобой.
The album is more of a reflection of who we are.	Этот альбом в больше мере отражение того, что есть мы сами. Этот альбом в большей мере отражение того, чем мы сами являемся.
The idea was an over simplified reflection of global realities.	Эта идея была слишком упрощённым отражением мировых реалий.
This is a reflection of the city's early Persian influence.	Это отражение раннего персидского влияния на город.
They had to realize that they need a plan revolutionary moments are moments to be seized.	Они должны были понимать, что им был нужен план революционные моменты это моменты, которые нужно остановить.
Last year we lived through one of our best moments.	В прошлом году мы пережили один из лучших моментов.
And we've seen many seminal moments.	И мы повидали немало эпохальный моментов.
But why waste the golden moments?	Ну, что же золотое время терять.
Isabelle Roberts moments before the accident	Изабелл Робертс за секунды до несчастного случая
Those are the moments I treasure.	И вдруг такой странный поворот.
The reflection period has been mostly devoid of actual reflection, and Europe s leaders have failed to offer Europe s citizens any new, fundamental vision.	Размышлений же, как таковых, и не было, ввиду того, что европейские лидеры не смогли предложить европейским гражданам принципиально новых принципов объединения.
In MOO, reflection forms a natural part of everyday programming idiom.	В языке MOO рефлексия является частью ежедневной идиомы программирования.
Facebook user Stephen Suleeman, posted Santosa's reflection	Стефен Сулееман опубликовал на своей странице в Фейсбуке слова Сантоса
Tom saw his reflection in the mirror.	Том увидел своё отражение в зеркале.
Tom saw his reflection in the mirror.	Том увидел его отражение в зеркале.
I saw my reflection in the window.	Я увидел своё отражение в окне.
I saw my reflection in the window.	Я увидел своё отражение в оконном стекле.
I saw my reflection in the mirror.	Я увидел своё отражение в зеркале.
She admired her reflection in the mirror.	Она любовалась своим отражением в зеркале.
She admired her reflection in the mirror.	Она восторгалась своим отражением в зеркале.
She admired her reflection in the mirror.	Она смотрела с восхищением на своё отражение в зеркале.
The reflection rainbow appears above the horizon.	The reflection rainbow appears above the horizon.
Moments of defeat have always been history's turning points in Serbia.	Моменты поражений всегда становились поворотными пунктами в истории Сербии.
He gave me a letter in his last moments of life.	Он передал мне письмо в последние минуты своей жизни.

Показать эту страницу на русском языке