Translation of "money transfer costs" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Everything costs money.
Всё стоит денег.
Food costs money.
Еда стоит денег.
Operating these networks costs money.
Функционирование таких групп и организаций требует денег.
The Hidden Costs of Money
Скрытая стоимость денег
Reducing transfer costs, which average an estimated 9 of the value of transactions, would put more money into the hands of those who need it most.
Снижение стоимости денежных переводов, составляющей в среднем примерно 9 от стоимости транзакции, оставит больше денег в руках тех, кому они больше всего нужны.
None of it's hard. None of it costs money.
Тут нет ничего трудного. И всё это бесплатно.
A honeymoon in Canada costs a lot of money.
Медовый месяц в Канаде обходится в большую сумму.
In addition, legalization costs money from 12,000 to 16,000 rubles.
К тому же, легализация стоит денег от 12 до 16 тысяч рублей.
Sub Saharan Africa is the most expensive destination in the world for money transfer the average cost of transfer from abroad reached 12.4 in 2012.
Страны к югу от Сахары взимают самую высокую комиссию за денежные переводы средняя стоимость перевода из заграницы в 2012 году составила 12,4 .
1. Reiterates its condemnation of corruption, bribery, money laundering and the illegal transfer of funds
1. вновь заявляет об осуждении ею коррупции, взяточничества, отмывания денег и незаконного перевода средств
Such a requirement would impose costs on universal banks by constraining their ability to transfer capital within the group.
Подобное требование наложит расходы на универсальные банки, сдерживая их способность перемещать капитал внутри группы.
Bluetooth Transfer
Передача данных через Bluetooth
Obviously, all of this costs money, and it is here that priorities matter.
Очевидно, что все это стоит денег, и вот тут то и играют свою роль приоритеты.
If money were neutral, this would be just a question of whether the benefits of using money outweigh the financial costs.
Если бы деньги были нейтральными, стоял бы только один вопрос какие выгоды использования денег превышают финансовые затраты.
1. Condemns corruption in all its forms, including bribery, money laundering and the transfer of assets of illicit origin
1. осуждает коррупцию во всех ее формах, включая подкуп, отмывание денег и перевод активов незаконного происхождения
3. Condemns corruption in all its forms, including bribery, money laundering and the transfer of assets of illicit origin
3. осуждает коррупцию во всех ее формах, включая подкуп, отмывание денег и перевод активов незаконного происхождения
Transfer of security rights
Передача обеспечительных прав
Transfer of sentenced persons
Передача осужденных лиц
Transfer of criminal proceedings
Передача уголовного производства
To transfer assets overseas?
Переводить активы из Китая?
Injections of American money promised to help pay office administration costs and keep NGO jobs alive.
Вливание американских денег было залогом сохранения административного аппарата этих неправительственных организаций и оплаты на его содержание.
In West Africa, a simple money transfer operator now handles 70 of official payments and also imposes exclusivity on banks.
В Западной Африке простой оператор по переводу денег сегодня получает 70 официальных платежей и также налагает эксклюзивное право на банки.
Technology transfer is incredibly difficult.
Передача технологии невероятно затруднена.
Transfer miis from a wiimote
Передача miis с wiimote
The Auto transfer Telegram channel.
Канал в Telegram Автоперемещения .
Do I need to transfer?
Мне нужно перевестись?
Pregnant women pay the money in advance and afterwards the costs are offset with the labour allowance.
Беременные женщины должны заранее оплатить пребывание в больнице, а затем издержки покроются компенсацией в связи с родами.
For example, many pension systems transfer money from the poor to the middle class, simply because richer people usually live longer.
Например, многие пенсионные системы перераспределяют деньги от бедного класса среднему просто из за того, что более богатые люди обычно дольше живут.
As new forms of money reduce these costs, the richness and complexity of our economy will be increased.
По мере того как эти затраты снижаются за счёт новых форм денег, богатство и сложность нашей экономики будут возрастать.
They argue that luggage costs money to handle, and passengers who want the service should pay for it.
Они утверждают, что обработка багажа стоит денег, и пассажиры, которым нужна эта услуга, должны платить за нее.
When you are sick and don't have money for the extremely high medical costs, will you be happy?
Когда ты серьёзно болен, но медицинская помощь тебе не по карману, будешь ли ты счастлив?
If the ball costs 10, the bat costs...
Если мяч стоит 10, то ракетка стоит....
From there, the MSA delivers the mail to its mail transfer agent (MTA, mail transfer agent).
Оттуда MSA доставляет почту своим агентам передачи сообщений (MTA, mail transfer agent).
Moreover, technology transfer is not free.
Более того, трансфер технологий не бесплатный.
Transfer of part of the territory
Передача части территории
Amateur Radio Data Transfer with ARQ
Любительская радиопередача данных с помощью ARQ
A simple OBEX file transfer applet
Простой апплет файловой передачи OBEX
Transfer software for Sony HiMD Walkman
Программа передачи данных для Sony HiMD Walkman
Politically, that debate focuses on the costs of bailouts and on tax schemes designed to get our money back.
Политически это обсуждение фокусируется на стоимости спасательных мер и налоговых схем, направленных на возврат наших денег .
Of course, there will be gains in transactions costs from a single money. But that must wait until the money is actually there, a few years from now.
Конечно, при единой валюте можно ожидать некоторого выигрыша от снижения стоимости операций, но и это произойдет не сразу, а через несколько лет, когда деньги реально поступят в обращение.
The asymmetry facilitated an eastward transfer of EU norms and institutional convergence, but no commensurate transfer of resources.
Асимметрия облегчила передачу на восток норм и установленной конвергенции ЕС, но не соизмеримую передачу ресурсов.
Transfer of genes between organisms is widespread.
Передача генов между организмами широко распространена.
I sit and wait for the transfer.
Сижу и жду переезда.
Please transfer 450 dollars to my account.
Пожалуйста, переведите на мой счёт четыреста пятьдесят долларов.
Non post costs
Расходы, не связанные с должностями

 

Related searches : Transfer Money - Money Transfer - Costs Money - Money Costs - Transfer Costs - Money Transfer Business - Domestic Money Transfer - Money Transfer Operator - Money Transfer Company - Money Transfer Fee - Make Money Transfer - Money Transfer Companies - Transfer Of Money - Money Transfer Service