Translation of "months have passed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Two months have passed since he left for France.
Прошло два месяца с тех пор, как он уехал во Францию.
Tom passed away three months ago.
Тома не стало три месяца назад.
Nine months have passed since clashes broke out between the Myanmar Army and Kachin Independence Organization (KIO).
С начала столкновений между армией Мьянмы и Организацией Независимости Качина (KIO) прошло девять месяцев.
Seventeen years have passed.
Прошло 17 лет.
20 years have passed.
20 лет прошло.
365 days have passed.
Прошло триста шестьдесят пять дней.
Three months of daily protests have passed since, and at least 60 people have died in clashes between demonstrators and security forces.
С тех пор прошло два месяца ежедневных протестов, и в столкновениях между участниками демонстраций и полицией погибло как минимум 60 человек .
More than 9 months have passed since the earthquake and tsunami which devastated many areas of Japan on March 11th.
Более девяти месяцев прошло с момента землетрясения и цунами, разрушивших многие районы Японии 11 марта.
Four years have passed since then.
С момента землетрясения прошло уже четыре года.
I couldn't have passed the exam.
Я не смог сдать экзамен.
10 years have passed since then.
С тех пор прошло десять лет.
Many years have passed since then.
С тех пор прошло много лет.
Two years have passed since then.
С тех пор прошло два года.
I have passed all my exams.
Я сдал все экзамены.
Tom can't have passed the exam.
Не может быть, чтобы Том сдал экзамен.
We have all passed through the same.'
Мы все прошли через это.
This law should never have been passed.
Такой законопроект ни за что нельзя принимать.
Three years have passed since we married.
С тех пор как мы поженились, прошло три года.
Ten years have passed since he died.
Прошло десять лет с тех пор, как он умер.
Both of my parents have passed away.
Оба моих родителя умерли.
No more than two days have passed.
Прошло не больше двух суток.
No more than two hours have passed.
Прошло не больше двух часов.
In the first six months of 2007 alone, the value of German exports nearly passed 500 billion.
Только за первые шесть месяцев 2007 года ценность немецкого экспорта практически перевалила за 500 миллиардов евро.
Almost three months passed before state prosecutors summoned the injured journalists to give a statement on May 19.
Почти три месяца прошло к моменту, когда 19 мая прокуратура вызвала пострадавших журналистов для дачи показаний.
But of those, 65 have already passed their peak.
но 65 из них уже прошли свой пик добычи.
RT uk_dfz Three years have passed since the disaster.
RT uk_dfz Прошло три года после катастрофы.
Almost nine hours have passed since the oppression began.
Прошло почти 9 часов с начала подавления протеста.
I am pleased that you have passed the exam.
Я рад, что ты сдал экзамен.
Ten years have passed since he went to America.
Десять лет прошло с тех пор, как он уехал в Америку.
Ten years have passed since he went to America.
Десять лет минуло с тех пор, как он уехал в Америку.
Much to my joy, I have passed the examination.
К счастью для меня я сдал экзамен.
A hundred years have passed since the Titanic sank.
Прошло сто лет с тех пор, как затонул Титаник .
Five years have passed since I came to Japan.
Пять лет прошло с тех пор, как я приехал в Японию.
Two weeks have passed and I haven't seen you.
Прошло две недели, а я не увидел тебя.
Two weeks have passed and I haven't seen you.
Прошло две недели, а я не увидела тебя.
Ten years have passed already since my mother died.
Прошло уже десять лет с тех пор, как умерла моя мать.
I have not seen him in months.
Я не вижу его уже несколько месяцев.
I have not seen him in months.
Я его несколько месяцев не видел.
How many months have you been pregnant?
На каком Вы месяце?
How many months have you been pregnant?
На каком ты месяце беременности?
They have studied here for six months.
Они учились здесь шесть месяцев.
I only have six months to live.
Мне осталось жить всего шесть месяцев.
We have been dating for three months.
Мы встречаемся уже три месяца.
Most months have 30 or 31 days.
Большинство месяцев состоит из 30 или 31 дня.
Belgium and Denmark have passed business friendly laws and regulations.
Бельгия и Дания приняли законы и постановления, направленные на поддержку предпринимательства.

 

Related searches : Passed Months - Have Passed - Could Have Passed - Have Already Passed - Days Have Passed - Would Have Passed - Have Been Passed - We Have Passed - Years Have Passed - You Have Passed - Will Have Passed - Weeks Have Passed - Must Have Passed - Should Have Passed