Translation of "have been passed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Have - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This law should never have been passed. | Такой законопроект ни за что нельзя принимать. |
| Limited pension reform has been passed. | Ограниченная пенсионная реформа уже прошла. |
| On both shores of the Mediterranean, generations have passed and new connections have been formed. | На обоих берегах Средиземного моря сменилось несколько поколений и установились новые связи. |
| Seventeen years have passed. | Прошло 17 лет. |
| 20 years have passed. | 20 лет прошло. |
| 365 days have passed. | Прошло триста шестьдесят пять дней. |
| Despite these progressive laws, few achievements have been effectively realized since they were passed. | Несмотря на эти прогрессивные законы, немногие достижения были эффективно реализованы с тех пор, как были приняты. |
| Four years have passed since then. | С момента землетрясения прошло уже четыре года. |
| I couldn't have passed the exam. | Я не смог сдать экзамен. |
| 10 years have passed since then. | С тех пор прошло десять лет. |
| Many years have passed since then. | С тех пор прошло много лет. |
| Two years have passed since then. | С тех пор прошло два года. |
| I have passed all my exams. | Я сдал все экзамены. |
| Tom can't have passed the exam. | Не может быть, чтобы Том сдал экзамен. |
| It has been a week since dad passed away. | Прошла неделя с тех пор, как папа умер. |
| In the last ten years, six national referendums have been proposed, but none of them was passed. | В последние десять лет шесть национальных референдумов были предложены, но ни один из них не прошел. |
| We have all passed through the same.' | Мы все прошли через это. |
| Three years have passed since we married. | С тех пор как мы поженились, прошло три года. |
| Ten years have passed since he died. | Прошло десять лет с тех пор, как он умер. |
| Both of my parents have passed away. | Оба моих родителя умерли. |
| No more than two days have passed. | Прошло не больше двух суток. |
| No more than two hours have passed. | Прошло не больше двух часов. |
| This tradition has been passed down from generation to generation. | Эта традиция передавалась из поколения в поколение. |
| It has been ten years since my father passed away. | Уже десять лет, как моего отца нет в живых. |
| It's already been ten years since my father passed away. | Уже прошло десять лет с тех пор, как отец умер. |
| But of those, 65 have already passed their peak. | но 65 из них уже прошли свой пик добычи. |
| RT uk_dfz Three years have passed since the disaster. | RT uk_dfz Прошло три года после катастрофы. |
| Almost nine hours have passed since the oppression began. | Прошло почти 9 часов с начала подавления протеста. |
| I am pleased that you have passed the exam. | Я рад, что ты сдал экзамен. |
| Two months have passed since he left for France. | Прошло два месяца с тех пор, как он уехал во Францию. |
| Ten years have passed since he went to America. | Десять лет прошло с тех пор, как он уехал в Америку. |
| Ten years have passed since he went to America. | Десять лет минуло с тех пор, как он уехал в Америку. |
| Much to my joy, I have passed the examination. | К счастью для меня я сдал экзамен. |
| A hundred years have passed since the Titanic sank. | Прошло сто лет с тех пор, как затонул Титаник . |
| Five years have passed since I came to Japan. | Пять лет прошло с тех пор, как я приехал в Японию. |
| Two weeks have passed and I haven't seen you. | Прошло две недели, а я не увидел тебя. |
| Two weeks have passed and I haven't seen you. | Прошло две недели, а я не увидела тебя. |
| Ten years have passed already since my mother died. | Прошло уже десять лет с тех пор, как умерла моя мать. |
| Since the US Congress passed the Child Citizenship Act in 2001, all international adoptees have been automatically granted US citizenship. | Согласно акту о гражданстве для детей, принятому в 2001 году, все иностранные приемные дети автоматически получают американское гражданство. |
| For those who had not been banned, they have passed the political review, but such a review is a ongoing process. | Тот, кто не был запрещен, прошел политическую проверку, но такая проверка процесс непрерывный. |
| Belgium and Denmark have passed business friendly laws and regulations. | Бельгия и Дания приняли законы и постановления, направленные на поддержку предпринимательства. |
| Two years have passed since Jim graduated from high school. | Прошло два года, с тех пор Джим окончил среднюю школу. |
| But there s been a been a burst of labor organizing since the new labor law passed in 2013. | Однако вопрос о профсоюзах получил новое развитие благодаря новому закону о труде, принятому в 2013 году. |
| Summer passed. | Лето прошло. |
| He passed. | Он сдал. |
Related searches : Been Passed - Have Passed - Had Been Passed - Has Been Passed - Could Have Passed - Have Already Passed - Days Have Passed - Would Have Passed - We Have Passed - Years Have Passed - You Have Passed - Will Have Passed - Weeks Have Passed - Months Have Passed