Translation of "we have passed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We have all passed through the same.'
Мы все прошли через это.
Three years have passed since we married.
С тех пор как мы поженились, прошло три года.
We passed 47 regime checkpoints.
Мы проехали 47 контрольных пунктов.
We all passed the exam.
Мы все сдали экзамен.
We all passed the test.
Мы все сдали тест.
Seventeen years have passed.
Прошло 17 лет.
20 years have passed.
20 лет прошло.
365 days have passed.
Прошло триста шестьдесят пять дней.
We passed the time playing pachinko.
Мы провели время за игрой в патинко.
We passed through the Panama Canal.
Мы пересекли Панамский канал.
We passed through Boston without stopping.
Мы проехали через Бостон не останавливаясь.
I think we passed with flying colors.
Я думаю, мы прошли её с честью.
We are alive and we re strong, but we have passed through experiences on this journey which we won t ever forget .
Мы живы и мы сильны, но мы прошли через опыт на этом пути, который мы никогда не забудем .
Four years have passed since then.
С момента землетрясения прошло уже четыре года.
I couldn't have passed the exam.
Я не смог сдать экзамен.
10 years have passed since then.
С тех пор прошло десять лет.
Many years have passed since then.
С тех пор прошло много лет.
Two years have passed since then.
С тех пор прошло два года.
I have passed all my exams.
Я сдал все экзамены.
Tom can't have passed the exam.
Не может быть, чтобы Том сдал экзамен.
This law should never have been passed.
Такой законопроект ни за что нельзя принимать.
Ten years have passed since he died.
Прошло десять лет с тех пор, как он умер.
Both of my parents have passed away.
Оба моих родителя умерли.
No more than two days have passed.
Прошло не больше двух суток.
No more than two hours have passed.
Прошло не больше двух часов.
While we were doing that, another two hours passed.
Пока мы этим занимались, прошло ещё два часа.
'But by marriages founded on reason, we mean marriages between those who have both passed through that madness.
Но браками по рассудку мы называем те, когда уже оба перебесились.
But of those, 65 have already passed their peak.
но 65 из них уже прошли свой пик добычи.
RT uk_dfz Three years have passed since the disaster.
RT uk_dfz Прошло три года после катастрофы.
Almost nine hours have passed since the oppression began.
Прошло почти 9 часов с начала подавления протеста.
I am pleased that you have passed the exam.
Я рад, что ты сдал экзамен.
Two months have passed since he left for France.
Прошло два месяца с тех пор, как он уехал во Францию.
Ten years have passed since he went to America.
Десять лет прошло с тех пор, как он уехал в Америку.
Ten years have passed since he went to America.
Десять лет минуло с тех пор, как он уехал в Америку.
Much to my joy, I have passed the examination.
К счастью для меня я сдал экзамен.
A hundred years have passed since the Titanic sank.
Прошло сто лет с тех пор, как затонул Титаник .
Five years have passed since I came to Japan.
Пять лет прошло с тех пор, как я приехал в Японию.
Two weeks have passed and I haven't seen you.
Прошло две недели, а я не увидел тебя.
Two weeks have passed and I haven't seen you.
Прошло две недели, а я не увидела тебя.
Ten years have passed already since my mother died.
Прошло уже десять лет с тех пор, как умерла моя мать.
Belgium and Denmark have passed business friendly laws and regulations.
Бельгия и Дания приняли законы и постановления, направленные на поддержку предпринимательства.
Two years have passed since Jim graduated from high school.
Прошло два года, с тех пор Джим окончил среднюю школу.
BRUSSELS Two years have passed since the financial crises erupted, and we have only started to realize how costly it is likely to be.
БРЮССЕЛЬ. Прошло два года с тех пор, как разразился финансовый кризис, и мы только начали понимать, насколько дорого он может обойтись.
Summer passed.
Лето прошло.
He passed.
Он сдал.

 

Related searches : We Passed - Have Passed - Could Have Passed - Have Already Passed - Days Have Passed - Would Have Passed - Have Been Passed - Years Have Passed - You Have Passed - Will Have Passed - Weeks Have Passed - Months Have Passed - Must Have Passed - Should Have Passed