Translation of "monumental artwork" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Monumental contradictions abound.
Огромных противоречий множество.
What awesome artwork!
Какое прекрасное произведение искусства!
It's a monumental task.
Это монументальная задача.
It's a monumental task.
Это колоссальная задача.
Artwork by AK Rockefeller
Изображение подготовлено AK Rockefeller
Artwork by Anny Zafar.
Работа Энни Зафар.
Artwork by Lazo Sredanović.
Работа Лазо Средановича.
This is a monumental loss.
Это огромная потеря.
Creating icons and other artwork
kde look request kde.org kde look
Knowledge would offer similarly monumental benefits.
Знания также приносят колоссальные преимущества.
The scale of these obligations is monumental.
Размер обязательств такого рода весьма внушителен.
You're all part of the artwork too.
чтобы люди открывали новый взгляд на вещи.
Artwork by Ashim Shakya. Used with permission.
Работа Ашима Шакьи, используется с разрешения автора.
Roll up, don't be cheap, get your artwork
Налетай, не скупись, покупай живопись
Artwork from Nasrin Sotoudeh support group on Facebook.
Работа группы поддержки Насрин Сутодех в Facebook.
MADRID The Mediterranean is undergoing a monumental political transformation.
МАДРИД. Средиземноморье переживает монументальную политическую трансформацию.
I use Man Ray, Helen Levitt, Giacomelli, other people's artwork.
а работы Мэн Рей, Хелен Левитт, Джиакомелли и других.
The movement to restore the stolen artwork is relatively young.
Движение по восстановлению украденных произведений искусства относительно молодо.
Today it houses a 1,600 piece collection of contemporary artwork.
Сегодня он вмещает коллекцию из 1600 произведений современного искусства.
Hdaib looks at his artwork in his Amman based studio.
Хдаиб в своей студии в Аммане, смотрит на свои работы.
A Japanese businessman bought the artwork for 200 million yen.
Японский бизнесмен купил произведение искусства за двести миллионов иен.
Some lesson we are still digging out from Paulson s monumental mistake.
Мы до сих пор выбираемся из под завалов монументальной ошибки Полсона.
Artwork in support of the I Am My Own Guardian campaign.
Плакат в поддержку кампании Я свой собственный опекун .
Zakharov himself, attaching an artwork to a fence in Donetsk in 2014.
Сам Захаров прикрепляет работу к забору в Донецке, 2014 год.
Ashim came up with his artwork Explosive Aftermath to depict these occurrences.
У Ашима возникла идея рассказать об этом в работе Explosive Aftermath (Взрывные последствия).
The tasks that faced Yeltsin when he attained power in 1991 were monumental.
Когда в 1991 году Ельцин пришёл к власти, перед ним встали монументальные задачи.
The also houses the (the Cathedral), the Baptistry and the (the monumental cemetery).
Пизанский собор () Баптистерий Сан Джованни () работы Диатисальви и Дж.
And what's really neat about it well, actually, this all looks like nano artwork, but it turns out that nano artwork is just what you need to make nano circuits.
Самая прекрасная сторона в этом вообще то всё это похоже на произведения искусства нано размеров, но дело в том, что нано искусство это и есть всё, что надо для создания нано схем.
Baidu's doodle offered quite a contrast from the Women's Day artwork at Google.
Дудл в исполнении Baidu значительно отличался от картинки на странице Google, посвящённой Международному женскому дню.
We were honored to transform their experiences and wishes into a meaningful artwork.
Мы имели честь перенести их опыт и желания на значимое произведение искусства.
The document also contained concept artwork for characters and areas of the game.
Документ также содержал в себе концепт арт персонажей и игровых локаций.
Beginning with Duke , Genesis albums have featured artwork designed by Bill Smith Studios.
Начиная с альбома Duke , обложки стали украшать карикатуры студии Bill Smith Studios.
We have monumental challenges and we have to sustain a high level of growth.
У нас есть грандиозные задачи, и мы должны поддерживать высокий уровень роста .
In addition, Dio was not satisfied with the pictures of him in the artwork.
Дио, в свою очередь, не удовлетворило качество его фотографий на обложке.
An artwork honoring Lee Kuan Yew made by young people from PCF Bukit Timah Branch
Плакат, сделанный детьми в память о Ли Куан Ю, в общественном центре Партии активных людей (Отделение Бакит Тима)
Photo of a child's artwork and appeal from the Facebook page of Mendy Mariano Malig.
Фотография детского рисунка и просьбы со страницы Facebook Мэнди Мариано.
That earthquake could prove monumental, depending on how Hezbollah responds to any indictment over Hariri's murder.
Эта нестабильность может усилиться, в зависимости от того, как Хезболла отреагирует на обвинения по поводу убийства Харири.
All right, recently I started a public art project where I don't use my artwork anymore.
Недавно я начал открытый художественный проект, в котором использую не свои фотоработы,
Unlike most of the sites we examined, Ya Patriot has a strong focus on original artwork.
В отличии от большинства изученных нами сайтов Я Патриот серьёзное внимание уделяет оригинальной художественной работе.
Most of the ideas for the artwork for the album and related singles came from Cobain.
Однако большинство идей для дизайна альбома и связанных синглов исходили от Кобейна.
The set was released with the new artwork mirroring the first DVD release of the film.
Набор был выпущен с новой обложкой, подчёркивающей первый DVD релиз фильма.
Humanity faces three monumental challenges ensuring everyone decent living conditions, improving life satisfaction, and protecting our planet.
Человечество стоит перед лицом трех монументальных проблем обеспечение достойных условий жизни для каждого, достижение большей удовлетворенности жизнью и защита нашей планеты.
In the center of the building is a monumental spired tower, which became the symbol of city.
Центром здания является монументальная башня со шпилем, на которой расположен кораблик, ставший символом города.
And the Amsterdam police in all their wisdom, came, saw, and they wanted to protect the artwork.
И полиция Амстердама, до чего мудрые люди, приехали, посмотрели и захотели защитить произведение искусства
The world watched in horror when Taliban forces destroyed the monumental Buddha statues in Bamiyan, Afghanistan in 2001.
Мир в ужасе смотрел на то, как талибы разрушали монументальные статуи Будды в Бамияне (Афганистан) в 2001 году.

 

Related searches : Artwork - Monumental Task - Monumental Building - Monumental Structures - Monumental Challenge - Monumental Protection - Monumental Arts - Monumental Site - Monumental Scale - Monumental Heritage - Monumental Work - Monumental Complex - Monumental City