Translation of "more fun than" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

But it's more profound than fun.
но это не просто весело, а ещё и важно.
It's more fun than drinking tea.
Это веселее, чем чай пить.
Winning is more fun than losing.
Выигрывать веселее, чем проигрывать.
Stuart Brown says play is more than fun
Стюарт Браун утверждает, что игра это больше чем забава, это жизненная необходимость
This is a lot more fun than studying.
Это намного веселее, чем учиться.
It's more fun to play baseball than to watch it.
Интереснее играть в бейсбол, чем смотреть его.
It's more fun to play baseball than to watch it.
В бейсбол интереснее играть, чем смотреть.
The brainless rich are more fun to make fun of than anybody. I do a lot of that.
Безмозглые богатеи гораздо забавнее в своих забавах, чем кто бы то ни было. Я много такого сделал.
But what they came up with that day is more than fun.
То, что они придумали в этот день, оказалось больше, чем просто забава.
Most programmers hate debugging causing errors is much more fun than debugging them.
Большинство программистов ненавидят отладку делать ошибки гораздо веселее, чем отлаживать их.
Most developers hate debugging it's more fun to create bugs than to correct them.
Большинство разработчиков ненавидят стадию отладки куда интереснее баги писать, чем исправлять.
It should be done by fun. Generosity is more fun. That's the key.
Это надо делать веселясь. Щедрость еще больше развлечения. Вот где ключ.
It's easier to have fun than to work.
Развлекаться проще, чем работать.
It's easier to have fun than to work.
Отдыхать не работать.
Oblonsky in fun always paid court to her, and told her the most indecent things also in fun, knowing that she liked that more than anything.
Степан Аркадьич всегда шутя ухаживал за ней и говорил ей, тоже шутя, самые неприличные вещи, зная, что это более всего ей нравится.
In recent years, birdwatching has become more than a fun activity organized by amateurs and scientists across the country.
В последние годы наблюдение за птицами стало больше, чем весёлым занятием, которым занимаются любители и учёные по всей стране.
And people had more fun reading the innovative tweets
И люди развлекаются, читая новые твиты
So I decided to try and write something more fun.
А потому я решил попытаться написать что либо в свое удовольствие.
Is it more fun being a child or an adult?
Кем быть веселее ребёнком или взрослым?
Yves Rossy It's fun. It's fun.
Ив Росси Здорово! Здорово!
This post has attracted more than 12,700 likes, more than 13,000 shares, and more than 1,200 comments.
Эта запись собрала более 27 тысяч лайков , 13 тысяч расшариваний и 1200 комментариев.
More than half.
для больше половины населения.
It's fun.
Здорово!
Having fun!
Веселимся!
What fun!
Как весело!
Have fun!
Веселись!
It's fun.
Это забавно.
That's fun.
Забавно.
That's fun.
Это весело.
You're fun.
Ты забавный.
You're fun.
Ты забавная.
You're fun.
Вы забавный.
You're fun.
Вы забавная.
You're fun.
Вы забавные.
So we decided better to have guided tours, they are more fun anyway.
И мы решили, что пусть лучше будут экскурсии, потому что это как то веселее.
He looks more reassuring than Sarkozy and sounds more competent than Royal.
Он вызывает больше доверия, чем Саркози и кажется более компетентным, чем Рояль.
And surely North Korea the more they bark, the more they make fun of themselves by doing so.
И, конечно, Северная Корея, чем больше лает, тем больше дает повод смеяться над собой.
Lavigne explained, Goodbye Lullaby was more mellow, but the next one will be pop and more fun again.
Лавин объяснила Goodbye Lullaby был более мягкий, а следующий альбом будет в стиле поп и веселее.
Trade More than Aid
Торговля вместо помощи
'More than that, Princess.'
Больше, княгиня.
More Security Than Protesters
Сотрудников охраны правопорядка больше, чем протестующих
More water than needs
Воды больше, чем нужно
They're more than friends.
Они больше чем друзья.
It's more than enough.
Более чем достаточно.
It's more than enough.
Этого более чем достаточно.

 

Related searches : More Fun - More Than - Makes More Fun - Have More Fun - For More Fun - Much More Fun - Make More Fun - Even More Fun - Get More Fun - More Than Fulfill - More Than Lucky - More Than Excited - More Boring Than - Using More Than