Translation of "more meetings" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

These were closed meetings and open meetings, summits and forums, and a whole lot more throughout the course of my career.
Это были закрытые и открытые встречи, саммиты и форумы, много всего, что приходится делать по долгу своей профессии.
Other meetings
Другие совещания
So many meetings.
Очень много встреч.
And there were meetings.
Были встречи.
They organize its meetings.
Они организовывают ее встречи.
Meetings and publishing services
Заседания и издательские услуги
Seminars and international meetings
Международные семинары и встречи
Some international meetings attended
Участие в ряде международных совещаний
We've had several meetings.
У нас было несколько встреч.
I'm sick of meetings.
Я устал от совещаний.
The programme offers both ceremonial concerts and numerous musical meetings, students happenings, matinées, and more.
Программа предлагает как официальные концерты, так и многочисленные музыкальные встречи, хэппенинги студентов, дневные спектакли и т.д.
a. Substantive servicing of meetings. Six sessions of two weeks' duration (120 meetings)
a. основное обслуживание заседаний. Шесть сессий продолжительностью две недели каждая (120 заседаний)
How many more meetings of the IMF will pass, how many more crises will occur, before this harsh truth sinks in?
Сколько еще пройдет встреч МВФ, сколько еще разразится кризисов прежде, чем осознают эту суровую правду?
Calendar of conferences and meetings
Расписание конференций и совещаний
You attend all the meetings.
Вы присутствуете на всех встречах.
He's always late to meetings.
Он всегда опаздывает на встречи.
Do you remember our meetings?
Ты помнишь наши встречи?
You know I hate meetings.
Ты знаешь, что я ненавижу собрания.
You know I hate meetings.
Вы знаете, что я ненавижу собрания.
I'm never late to meetings.
Я никогда не опаздываю на встречи.
Taken together, these meetings promise to generate transformative action that can set the world on a safer, more prosperous, and more sustainable path.
Вместе взятые, эти встречи обещают произвести преобразующее действие, которое может установить мир на более безопасный, процветающий и более устойчивый путь.
We had two meetings about this.
Мы дважды встречались по этому поводу.
Meetings are held every other week.
Встречи проводятся раз в две недели.
He often absents himself from meetings.
Он часто не является на встречи.
He often absents himself from meetings.
Он часто не приходит на собрания.
These meetings are infinite and fruitless.
Эти встречи бесконечны и безрезультатны.
Tom has meetings all day today.
У Тома сегодня целый день встречи.
'No, I am no longer on it. I resigned,' answered Levin, 'and don't attend the Meetings any more.'
Нет, уж не член я вышел, отвечал Константин Левин, и не езжу больше на собрания.
How long will Council meetings actually last?
Как долго будут длиться встречи Совета?
No documents or personal meetings are needed.
Для этого не нужны никакие документы и личные встречи.
They held meetings at each other s houses.
Они собирались в домах друг у друга, а затем сформировали организацию и арендовали офис.
All of our meetings are in French.
Все наши собрания проходят на французском языке.
Tom has meetings all day on Mondays.
У Тома каждый понедельник забит встречами.
Tom has three meetings on October 20th.
Двадцатого октября у Тома три встречи.
The location for IETF meetings vary greatly.
Трижды в год организацией IETF проводятся собрания.
By enabling meetings in more flexible formats, we will make our partnership mechanisms even more responsive to the interests and concerns of each individual partner country.
Введя более гибкую форму встреч, мы добьемся того, что наши механизмы партнерских отношений будут лучше отвечать интересам каждой отдельной страны партнера в рамках НАТО.
I had the chance to participate in high level meetings between Chinese and African officials at the ADB meetings.
Мне выпал шанс участвовать на переговорах между китайскими и африканскими официальными лицами на встречах АБР.
The initial meetings were very small, with fewer than 35 people in attendance at each of the first five meetings.
Первые встречи были немногочисленны на каждом из пяти первых собраний присутствовало менее 35 человек.
Meetings in these kinds of environments are optional.
Встречи и собрания в этих условиях исключительно по желанию.
as well as issues discussed at previous meetings
а также разобрал вопросы, обсуждавшиеся на предыдущих совещаниях
as well as issues discussed at previous meetings
а также разобрал вопросы, обсуждавшиеся на предыдущих совещаниях
Each of these meetings has been a pilot.
Каждая из этих встреч была экспериментом.
Since June 1, I had hundreds of meetings.
С 1 июня я посетил сотни встреч.
Other than drive his boss around and attend meetings, he did nothing more to promote the terrorist attacks of September 2001.
Кроме того, что он возил своего босса и посещал встречи, он не сделал больше ничего для содействия террористическим нападениям в сентябре 2001 года.
I analyzed records from 1978 through 2000, which included 214 meetings and conference calls, with more than 2,400 votes by FOMC members.
Я провела анализ записей 214 заседаний и телеконференций, проведенных членами Комитета с 1978 по 2000 год, и более чем 2400 голосов отданных за или против различных предложений.

 

Related searches : More Frequent Meetings - Several Meetings - Facilitate Meetings - Meetings Held - Chairing Meetings - Holding Meetings - Meetings Schedule - Meetings Between - Plan Meetings - Targeted Meetings - Frequent Meetings - Facilitating Meetings - Those Meetings - Enter Meetings