Translation of "more than for" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The prisons hold more than 230,000 inmates, 64,000 more than they were designed for. | В тюрьмах находятся более 230 000 заключенных, это на 64 000 больше, чем их предполагаемая вместимость . |
| She got more than she bargained for. | Она получила больше, чем ожидала. |
| I was hoping for more than this. | Я надеялся на большее. |
| I was hoping for more than this. | Я надеялась на большее. |
| Tom slept for more than three hours. | Том проспал больше трёх часов. |
| This is more than enough for me. | Этого для меня более чем достаточно. |
| This is more than enough for me. | Для меня этого более чем достаточно. |
| More than six million workers have been unemployed for more than six months, and four million for over a year | свыше шести миллионов рабочих оставались без работы более шести месяцев, а свыше четырех миллионов более года |
| I've been looking for them for more than one hour. | Я искал их больше часа. |
| Now it is time for more than words. | Сейчас настало время сделать что то большее, чем слова. |
| Diet accounts for more than one million deaths. | Диета является причиной более чем миллиона смертей. |
| I was unconscious for more than thirty hours. | Я был без сознания больше тридцати часов. |
| I've known her for more than twenty years. | Я знаю её уже больше двадцати лет. |
| We've been neighbours for more than 10 years. | Мы соседи уже больше десяти лет. |
| I've known Tom for more than thirty years. | Я знаю Тома больше тридцати лет. |
| I looked for Tom and Mary for more than an hour. | Я больше часа искал Тома и Мэри. |
| I looked for Tom and Mary for more than an hour. | Я искал Тома и Мэри больше часа. |
| Of more than one hundred reforms planned for 2000 2001, little more than a dozen were fully implemented. | Из более ста реформ, запланированных на 2000 2001 год, немногим более дюжины было реализовано полностью. |
| In China's rural areas, with more than 800 million people, NDC's account for more than 80 of deaths. | В сельских районах Китая, где проживает более 800 миллионов людей, НЗЗ являются причиной более чем 80 смертей. |
| For them, rhetoric is more important than substance and power is more important than how it is exercised. | Для них ораторское мастерство оказалось важнее сущности, а сам факт лидерства представляет большую значимость, нежели то, каким образом осуществляется руководство. |
| The threat is more apparent than real for now. | Пока что угроза эта больше воображаемая, чем реальная. |
| It is more than time for Europe to act. | Европа уже не может больше ждать в бездействии. |
| It says Use your electricity for more than light. | Используйте электричество не только для освещения . |
| For them, shopping is more unstable than an occupation. | Для них шопинг протест более нестабилен, чем оккупация. |
| But for us, it's so much more than that. | Но для нас оно значит много больше, чем это. |
| I ve been doing this for more than 15 years. | Я занимаюсь этим более 15 лет. |
| We have enjoyed peace for more than forty years. | Мы наслаждались миром больше сорока лет. |
| I have known him for more than ten years. | Я знаю его уже более десяти лет. |
| He kept us waiting for more than an hour. | Он заставил нас прождать больше часа. |
| He kept me waiting for more than an hour. | Он заставил меня прождать больше часа. |
| They've been dance partners for more than 60 years. | Они больше шестидесяти лет были партнёрами по танцам. |
| Tom hasn't seen Mary for more than a year. | Фома больше года не видел Машу. |
| Tom kept me waiting for more than 30 minutes. | Том заставил меня ждать больше получаса. |
| He will not stay for more than four days. | Он не останется больше чем на четыре дня. |
| I lived in Boston for more than three years. | Я жил в Бостоне больше трёх лет. |
| I lived in Boston for more than three years. | Я жила в Бостоне больше трёх лет. |
| I'm more than grateful to you for your help. | Я более чем признателен тебе за твою помощь. |
| We had to wait for more than three hours. | Нам пришлось ждать больше трёх часов. |
| We've known each other for more than thirty years. | Мы знаем друг друга уже больше тридцати лет. |
| We've known each other for more than thirty years. | Мы знакомы больше тридцати лет. |
| Glasses are more convenient for me than contact lenses. | Очки доставляют мне меньше неудобств, чем контактные линзы. |
| For the Praesepe, he found more than 40 stars. | Так, в Яслях он различил более 40 звёзд. |
| HONG KONG For more than three decades, China s GDP has grown by an average of more than 10 annually. | ГОНКОНГ На протяжении более чем трех десятилетий рост ВВП Китая составлял в среднем более 10 в год. |
| This post has attracted more than 12,700 likes, more than 13,000 shares, and more than 1,200 comments. | Эта запись собрала более 27 тысяч лайков , 13 тысяч расшариваний и 1200 комментариев. |
| Many more Greys voted for the Greens than for their own party. | Намного больше седых проголосовало за зеленых , чем за их собственную партию. |
Related searches : For More Than - More Than - Than For - More Than Fulfill - More Than Lucky - More Than Excited - More Boring Than - Using More Than - Has More Than - Aged More Than - More Than Poor - More Favourable Than - More Than Ample - Was More Than
