Translation of "mortal fear" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Man is mortal.
Человек смертен.
Are humans mortal?
Люди смертны?
All men are mortal. Socrates was mortal. Therefore, all men are Socrates.
Все люди смертны. Сократ был смертен. Следовательно, все люди Сократы.
All men are mortal. Tom is a man. Therefore, Tom is mortal.
Все люди смертны. Том человек. Следовательно, Том смертен.
The flesh is mortal.
Плоть смертна.
All men are mortal.
Все люди смертны.
All men are mortal, all Greeks are men, therefore all Greeks are mortal.
Все люди смертны, все греки люди, следовательно, все греки смертны.
All human beings are mortal.
Все люди смертны.
Remember that you are mortal.
Помни, что ты смертен.
Are we mortal or immortal?
Смертны мы или бессмертны?
Tom is our mortal enemy.
Том наш смертельный враг.
An atmosphere of mortal fear, mutual suspicion, and hatred among the Communist elite was the catalyst for Nikita Khrushchev s post Stalin thaw.
Атмосфера смертельного страха, взаимной подозрительности и ненависти среди коммунистической элиты стали катализатором для постсталинской оттепели Никиты Хрущева.
We know all men are mortal.
Мы знаем, что все люди смертны.
Tom and Mary are mortal enemies.
Том и Мэри смертельные враги.
You will see just a mere mortal
И ты увидешь просто жестокость
We know that all men are mortal.
Мы знаем, что все люди смертны.
All the passengers are in mortal danger.
Все пассажиры находятся в смертельной опасности.
If you are not living in mortal fear of rape and beatings at home, you can organize your community to dig a new well.
Если ты не живешь в смертельном страхе перед насилием и возможностью быть избитой дома, ты можешь организовать свою коммуну, чтобы выкопать новый колодец.
Kemalists fear Islamists, Islamists fear secularists, women fear men, children fear adults...
Кемалисты боятся исламистов, исламисты атеистов, женщины мужчин, дети взрослых...
Old bread can sometimes be used as a mortal weapon.
Иногда залежалый хлеб может стать смертельным оружием.
Globalization has not received a mortal blow at least not yet.
Глобализации не был нанесён смертельный удар, по крайней мере, пока.
Quantum physics is too difficult for a mere mortal to understand.
Квантовая физика слишком сложна, чтобы простой смертный мог её понять.
According to pernickety moderators, non sentences constitute a mortal danger to Tatoeba.
По мнению придирчивых модераторов, всё то, что не является предложением, представляет смертельную угрозу для проекта Tatoeba.
Fear not because there is nothing to fear.
Не бойся, потому что бояться нечего.
We have nothing to fear but fear itself.
Нам нечего бояться, кроме самого страха.
Confronting Fear
Глядя страху в глаза
Fear nothing.
Ничего не бойся.
Last month, parliamentary elections dealt a mortal blow to Tudjmans' monolithic party, HDZ.
Парламентские выборы, прошедшие в прошлом месяце, нанесли смертельный удар монолитной партии Туджмана ХДЗ.
The first thing I learned well, I'm mortal, that's a really big one.
Первое, что я понял я все таки не бессмертен. Для меня это явилось, скажу откровенно, шоком.
Men are mortal because of their fears, and immortal because of their hopes.
Человек смертен из за своих страхов, но бессмертен своими надеждами.
So fear is your friend. Fear is an indicator.
Страх ваш друг. Страх это индикатор.
I will not fear Fear is the mind killer.
Я не буду бояться .
Fear cannot be without hope nor hope without fear.
Не бывает страха без надежды и надежды без страха.
A banner reads I don't fear austerity, I fear silence! .
Надпись на плакате Меня не пугает жесткость меня пугает молчание! .
The only thing we have to fear is fear itself.
Единственное, чего нам надо бояться, это сам страх.
Anatomy of Fear
Анатомия страха
Eurobonds without Fear
Еврооблигации без страха
Fear of Finance
Страх перед миром финансов
The Fear Factor
Фактор страха
The Fear Profiteers
Сможет ли моя грудь разрушить этот самолет?
I fear not.
Боюсь, что нет.
Fear gripped me.
Страх охватил меня.
I fear so.
Боюсь, что так.
Have no fear.
Не бойся.
I felt fear.
Я почувствовал страх.

 

Related searches : Mortal Remains - Mortal Danger - Mortal Sin - Mortal Coil - Mortal Combat - Mortal Shell - Mortal Enemies - Mortal Threat - Mortal Life - Ordinary Mortal - Mortal Blow - Mortal Dread - Mortal Agony