Translation of "most important factor" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Factor - translation :

Important - translation :

Most - translation :

Keywords : фактор фактором Фактор решающим Искривление важного важны важен важной важна наиболее большинство большую главное самые

Examples (External sources, not reviewed)

Self discipline the most important factor for success.	Самодисциплина это самый определяющий фактор успеха.
Honesty was the most important factor in his success.	Честность была самым важным фактором его успеха.
Even if confidence were the single most important factor, deficits are not the only, or even the most important factor determining investor confidence.	И даже если считать доверие наиважнейшим фактором, дефицит не является единственным или даже главным фактором, определяющим доверие инвестора.
Geography is an important factor	Географическое расположение является важным фактором.
In inter state politics, the most important factor will be the continuing return of Asia.	Во внутренней политике государств самым важным фактором будет оставаться продолжающееся возвращение Азии .
Perhaps the most important factor opening this divide was a widespread sense of déjà vu.	Вероятно, самым важным фактором, который способствовал возникновению этого барьера, было широко распространенное чувство d й j а vu (уже видел).
I'm here because I have a very important message I think we have found the most important factor for success.	Я здесь для того, чтобы сообщить вам нечто важное. Я думаю, что мы нашли самый важный фактор, влияющий на успех.
Health is an important factor of happiness.	Здоровье важный фактор счастья.
The fatigue factor is an important part of golf.	Фактор усталости важная часть игры.
Confidence is important, but it is only one factor.	Доверие, конечно, очень важно, но это только один из факторов.
The most important factor in the breakthrough was probably the emergence of Deng Xiaoping as China s new paramount leader.	Наиболее важным фактором в этом крупном достижении, вероятно, было появление Дэна Сяопина в качестве нового лидера Китая.
National traditions are the second important factor in Olympic success.	Национальные традиции являются вторым важным фактором олимпийской успешности.
Another important factor has been better integration of treatment plans.	Еще одним важным фактором стала интеграция планов лечения.
The most important factor behind Germany s success is that the structure of its firms improves the quality of their products.	Наиболее важный фактор, лежащий в основе успеха Германии то, что структура немецких компаний способствует улучшению качества выпускаемых ими изделий.
Perhaps the most important factor has been the continuation and, at times, acceleration of Israeli settlement activities in occupied Palestinian territories.	Возможно, самым важным фактором стало продолжение (и, временами, ускорение) создания израильских поселений на оккупированных палестинских территориях.
Along with Luxembourg, they were an important factor in creating EMU.	Наряду с Люксембургом, они были важным фактором в создании ЕВС.
That's what's most important.	Вот что самое важное.
The most important factor is the acceleration in India s economic growth, which the International Monetary Fund projects will exceed 7.5 through 2020.	Наиболее важным фактором является ускорение экономического роста Индии, который согласно прогнозам Международного Валютного Фонда превысит 7,5 до 2020 года.
But perhaps the most important invention, the most important invention is machine learning.	Но, возможно, самое важное изобретение, самое важное изобретение машинное обучение.
That's the most important reason.	Это самая важная причина.
That's the most important thing.	Это самое важное.
Another important factor is the number of overtime hours that go unrecorded (and unpaid).	Другой важный фактор количество этих переработанных часов, которые не учитываются (и не оплачиваются).
Rule of law is most important.	Верховенство закона превыше всего.
This is the most important thing.	Это самое важное.
Health is the most important thing.	Здоровье это самое главное.
What's the most important in life?	Что самое важное в жизни?
I'll repeat the most important ideas.	Я повторю наиболее важные идеи.
Don't ignore the most important question.	Не игнорируй самый важный вопрос.
Don't ignore the most important question.	Не обходи стороной самый важный вопрос.
Yes, sharply rising food prices are an important factor in boosting headline inflation in Asia.	Да, резкое возрастание цен на продукты питания является важным фактором в увеличении потребительской инфляции.
So the most important thing is integrity.	Итак, главное порядочность. А второе? После порядочности?
Most important, it should be implemented quickly.	Самое важное, этот шаг должен быть быстро реализован.
The second most important problem is personnel.	Вторая по значимости проблема кадры.
His most important adviser was Henry Kissinger.	Самым главным его советником был Генри Киссинджер.
The newspaper publishes the most important facts.	Газета публикует наиболее важные факты.
Easter is the most important Christian holiday.	Пасха важнейший христианский праздник.
Wheat is the most important crop the first crop we domesticated and the most important crop we still grow today.	Пшеница является важнейшей культурой первой одомашненной культурой и самой важной из выращиваемых сегодня.
Perhaps the most important is Tunisia s educational system.	Возможно, самым важным является образовательная система Туниса.
It is the most important attribute in politics.	Это самый важный атрибут политики.
What are the most important sexually transmitted diseases?	Каковы важнейшие заболевания, передаваемые половым путем?
The most important thing here is the ranking.	Главное здесь было место.
It is also one of the most important.	Она также входит в ряды самых важных.
You're the most important person in my life.	Ты самый важный человек в моей жизни.
You're the most important person in my life.	Вы самый важный человек в моей жизни.
The first step is the most important step.	Первый шаг самый важный.

Показать эту страницу на русском языке