Translation of "most important issue" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Important - translation :

Issue - translation :

Most - translation :

Keywords : важного важны важен важной важна выпуск вопросу проблемой Проблема проблему наиболее большинство большую главное самые

Examples (External sources, not reviewed)

The most important issue now is the Fischer succession.	Самый важный вопрос на сегодня кто станет преемником Фишера.
The most important competition issue for developing countries, however, is reform of dumping duties.	Главный вопрос конкуренции для развивающихся стран реформа антидемпинговых пошлин.
That's what's most important.	Вот что самое важное.
But perhaps the most important invention, the most important invention is machine learning.	Но, возможно, самое важное изобретение, самое важное изобретение машинное обучение.
Say that I am outvoted on some important issue.	Скажем, что я набрал меньше голосов по некоторому важному вопросу.
That's the most important reason.	Это самая важная причина.
That's the most important thing.	Это самое важное.
For many Latin American nations, not just Mexico, immigration is the single most important issue in their relations with the US.	Вопрос иммиграции является самым важным в отношениях с США не только для Мексики, но и для многих других стран Латинской Америки.
For the most important issue facing Taiwan today is not re unification with China, but consolidating and deepening our democratic institutions.	Для Тайваня главный вопрос сегодня не объединение с Китаем, но единение и укрепление демократических институтов.
President Obama has made climate change a key issue in some of our most important bilateral relations, including China and India.	Президент Обама сделал изменение климата основным вопросом некоторых наиболее важных двусторонних отношений, включая наши отношения с Китаем и Индией.
There remains the most fundamental issue of attitude.	Остаётся главный вопрос отношений.
Rule of law is most important.	Верховенство закона превыше всего.
This is the most important thing.	Это самое важное.
Health is the most important thing.	Здоровье это самое главное.
What's the most important in life?	Что самое важное в жизни?
I'll repeat the most important ideas.	Я повторю наиболее важные идеи.
Don't ignore the most important question.	Не игнорируй самый важный вопрос.
Don't ignore the most important question.	Не обходи стороной самый важный вопрос.
So the most important thing is integrity.	Итак, главное порядочность. А второе? После порядочности?
Most important, it should be implemented quickly.	Самое важное, этот шаг должен быть быстро реализован.
The second most important problem is personnel.	Вторая по значимости проблема кадры.
His most important adviser was Henry Kissinger.	Самым главным его советником был Генри Киссинджер.
The newspaper publishes the most important facts.	Газета публикует наиболее важные факты.
Easter is the most important Christian holiday.	Пасха важнейший христианский праздник.
Providing specialists with housing is critically important to solving the staffing issue.	Для решения кадрового вопроса огромное значение имеет обеспечение специалистов жильем.
Aishoola Aisaeva Education is an important issue in Kyrgyzstan, especially for girls.	Айшула Айсаева Образование это большая проблема для Кыргызстана, особенно для девочек.
Energy and access to air conditioning has become an increasingly important issue.	Энергия и доступ к кондиционированию становятся крайне важными проблемами.
Indeed, the only certainty may be that Iran s nuclear program will be a major international issue in 2012 quite possibly the most important one.	На самом деле, уверенно можно утверждать только, что иранская ядерная программа будет основной международной проблемой в 2012 году вполне возможно самой важной.
And that, it seems to me, is by far the most important issue to grasp regarding the current phase of the US business cycle.	И это, как мне кажется, является самым важным моментом, который следует понять в отношении текущей фазы экономического цикла США.
The second key issue that Francis will address relates to the Israel Palestine conflict a fraught subject for the US, Israel s most important ally.	Вторая ключевая проблема, которую будет поднимать Франциск, касается израильско палестинского конфликта очень жгучего вопроса для США, самого важного союзника Израиля.
I have a very important issue to you. An issue that can't be addressed on the phone. Can we meet?	У меня к вам очень важный вопрос. Вопрос, который нельзя решить по телефону. Не могли бы мы с вами встретиться?
Wheat is the most important crop the first crop we domesticated and the most important crop we still grow today.	Пшеница является важнейшей культурой первой одомашненной культурой и самой важной из выращиваемых сегодня.
Perhaps the most important is Tunisia s educational system.	Возможно, самым важным является образовательная система Туниса.
It is the most important attribute in politics.	Это самый важный атрибут политики.
Self discipline the most important factor for success.	Самодисциплина это самый определяющий фактор успеха.
What are the most important sexually transmitted diseases?	Каковы важнейшие заболевания, передаваемые половым путем?
The most important thing here is the ranking.	Главное здесь было место.
It is also one of the most important.	Она также входит в ряды самых важных.
You're the most important person in my life.	Ты самый важный человек в моей жизни.
You're the most important person in my life.	Вы самый важный человек в моей жизни.
The first step is the most important step.	Первый шаг самый важный.
Discipline is the most important component of success.	Дисциплина важнейшая составляющая успеха.
That's the most important thing in the world.	Это самая важная вещь на свете.
Discipline is the most important part of success.	Дисциплина это важнейшая составляющая успеха.
Most important is that you think for yourself.	Главное думай за себя сам.

Показать эту страницу на русском языке