Translation of "most spoken" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Naturally, Croatian is spoken in most homes in Dubrovnik. | В большинстве домов Дубровника говорят на хорватском языке. |
| Spanish is spoken in most countries of South America. | На испанском языке говорят в большинстве стран Южной Америки. |
| English is the most spoken language in the world. | Английский самый распространённый язык в мире |
| German, the EU s most widely spoken native language, hardly makes a dent. | Немецкий язык, который является наиболее распространенным родным языком в ЕС, едва ли используется. |
| English and Hindi are also spoken and understood in most of Sikkim. | В городах Сиккима выходят ежедневные газеты на английском, хинди и непальском. |
| So we don't hear much about the most spoken term alien culture now. | Именно поэтому сейчас мы не слышим такое выражение как чужеземная культура . |
| It is also the most spoken language in South America and the second most spoken in Latin America after Spanish, and is an official language of the European Union and Mercosul. | Весьма близок португальскому также и современный испанский язык, ареал которого окружает португалоязычный ареал в основных местах его распространения как в Европе, так и в Южной Америке. |
| Mandarin, English, and Arabic are all examples of the world's most widely spoken languages. | Китайский, английский и арабский примеры языков, на которых больше всего говорят в мире. |
| It's long been known that spoken language is the most difficult to be translated. | Давно известно, что разговорный стиль языка самый сложный для перевода. |
| For the most part, these styles can be grouped by the language traditionally spoken. | Эти стили можно сгруппировать по языку, на котором традиционно говорят жители этих местностей. |
| Cree is the most widely spoken native language in Canada, and is comprised of various dialects. | Язык кри широко распространённый язык коренного населения Канады, который состоит из нескольких диалектов. |
| In practice, Tetum, the lingua franca of East Timor, is the most widely spoken throughout the territory. | Тетум, фактически, является языком межкультурного общения в Восточном Тиморе. На нём говорит большинство жителей по всей территории страны. |
| About 59 million people speak Gujarati, making it the 26th most spoken native language in the world. | На этом языке говорят более 46 млн человек, что делает его 26 м самым распространённым в мире. |
| Iraq s voters have spoken. | Иракские избиратели сделали свой выбор. |
| children,culture,spoken word | children,culture,spoken word |
| Where is English spoken? | Где говорят по английски? |
| Spanish is spoken here. | Здесь говорят по испански. |
| The spoken word matters. | Сказанное слово имеет значение. |
| I've spoken with Tom. | Я поговорил с Томом. |
| I've spoken with her. | Я поговорил с ней. |
| The people have spoken. | Люди говорили. |
| You're much spoken about. | О вас много говорят. |
| English is spoken everywhere. | По английски говорят везде. |
| I've spoken with them. | Я говорил с ними. |
| French is spoken here. | Здесь говорят по французски. |
| Where is French spoken? | Где говорят по французски? |
| French is spoken there. | Там разговаривают по французски. |
| French isn't spoken here. | Здесь не говорят по французски. |
| Language includes spoken and signed languages and other forms of non spoken languages | язык включает речевые и жестовые языки и другие формы неречевых языков |
| With seven million speakers, Quechua is the second most spoken indigenous language in South America (after the Guarani). | С семью миллионами носителей, кечуа является вторым по популярности языком (после гуарани) в Южной Америке. |
| Hong Kong's people have spoken. | Народ Гонконга высказал свое мнение. |
| NEW YORK Oscar has spoken. | НЬЮ ЙОРК Премии Оскар вручены. |
| The selected sentences are spoken. | Проговаривает выделенную фразу. |
| English is not spoken here. | Здесь не говорят на английском языке. |
| Is English spoken in Canada? | В Канаде говорят по английски? |
| English is spoken in Canada. | Английский используется в Канаде. |
| English is spoken in America. | На английском языке говорят в США. |
| Is Spanish spoken in Mexico? | В Мексике говорят на испанском? |
| Is Spanish spoken in Mexico? | В Мексике говорят по испански? |
| French is spoken by many. | Много кто говорит по французски. |
| French is spoken in France. | На французском языке говорят во Франции. |
| English is spoken in Singapore. | В Сингапуре говорят по английски. |
| French is spoken in Switzerland. | На французском говорят в Швейцарии. |
| Truer words were never spoken. | Что правда, то правда. |
| Catalan is spoken in Andorra. | На каталанском говорят в Андорре. |
Related searches : Most Spoken Language - Most Widely Spoken - Spoken For - English Spoken - Spoken German - Languages Spoken - Broadly Spoken - Softly Spoken - Strictly Spoken - Had Spoken - Has Spoken - Simply Spoken - Friendly Spoken