Translation of "most widely" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Most - translation : Most widely - translation : Widely - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Iron is the most widely used metal. | Железо самый широко используемый металл. |
| It is the most widely distributed and most common Lobaria species in North America. | Является одним из наиболее распространенных видов рода Лобария в Северной Америке. |
| Keith's first, most popular, and most widely distributed beer is its India Pale Ale. | Самое популярным и продаваемым пивом Keith's является индийский бледный эль ( India Pale Ale ). |
| PSNR is the most widely used objective video quality metric. | PSNR это одна из метрик объективного качества видео. |
| This species is one of the most widely distributed woodcreepers. | Этот древолаз является одним из наиболее распространенных видов. |
| But the most widely used scale is this Rosenberg scale. | Но наиболее распространен тест Розенберга. |
| The most widely cited example of a deflationary economy is Japan. | Наиболее широко цитируемый пример дефляционной экономики является в Японии. |
| English is the most widely spoken language in the United States. | Более интенсивно в США влияние испанского языка, особенно на юго западе. |
| Usage Helvetica is among the most widely used sans serif typefaces. | Helvetica является одним из наиболее широко используемых шрифтов без засечек. |
| After Xynomavro, it is Greece's second most widely planted grape variety. | После Ксиномавро, в Греции это самый широко рассаженный сорт винного винограда. |
| The most widely accepted meaning is Biology, Electronics, Aesthetics, and Mechanics . | Наиболее общепринятой является расшифровка Biology, Electronics, Aesthethics, Mechanics. |
| It was also the second most widely sold game on Getchu.com for July 2008, and was the sixth most widely sold game of the year on the website. | Она также заняла второе место среди наиболее распространённых игр за июль 2008 года по версии Getchu.com, и шестое место как наиболее продаваемая игра года. |
| German, the EU s most widely spoken native language, hardly makes a dent. | Немецкий язык, который является наиболее распространенным родным языком в ЕС, едва ли используется. |
| Basketball is one of the world's most popular and widely viewed sports. | Баскетбол один из самых популярных видов спорта в мире. |
| Propane is the third most widely used motor fuel in the world. | СУГ являются третьим наиболее широко используемым моторным топливом в мире. |
| Electronic musical instruments are now widely used in most styles of music. | В настоящее время электронные музыкальные инструменты широко используются в современных направлениях музыки. |
| She became one of the most widely read women writers in Denmark. | Переписка с писателями Дании, Норвегии и Швеции. В сб. |
| RSA is the most widely used public key algorithm in the world. | RSA самый широко используемый алгоритм шифрования с открытым ключом в мире. |
| CVD is the most widely used method for the production of carbon nanotubes. | В 2006 г, углеродные нанотрубки были обнаружены в дамасской стали. |
| It is one of the most widely supported football teams in the world. | Один из самых популярных футбольных клубов в мире. |
| CPython is the default, most widely used implementation of the Python programming language. | CPython наиболее распространённая, эталонная реализация языка программирования Python. |
| As is widely recognized, the two most important issues are security and drugs. | Широко признается, что двумя наиболее важными из них являются проблемы безопасности и наркотиков. |
| This is most marked in the widely dispersed small islands of the Pacific. | Это особенно наглядно проявляется в отношении широко рассредоточенных малых островов Тихого океана. |
| Some of the issues that were most widely referred to included the following. | Некоторые из вопросов, которые чаще всего упоминались, включают в себя следующие. |
| Since 1999, INTAS has been the most widely mentioned international sponsor in Russia. | INTAS работает с 12 странами партнерами, ранее бывшими в составе СССР. |
| Mandarin, English, and Arabic are all examples of the world's most widely spoken languages. | Китайский, английский и арабский примеры языков, на которых больше всего говорят в мире. |
| It is currently the most widely used technology for watching 3D films in theatres. | В технологии RealD 3D используется круговая поляризация света. |
| Around that time, bit.ly and TinyURL were the most widely used URL shortening services. | В это же время bit.ly и TinyURL являются наиболее широко используемыми сервисами сокращения URL. |
| BLAST and its derivatives are probably the most widely used algorithms for this purpose. | BLAST и его модификации одни из наиболее широко используемых алгоритмов для этой цели . |
| The original and most widely used is based on Squeak, a dialect of Smalltalk. | Оригинальные и наиболее широко используемые на основе Squeak (диалект Smalltalk). |
| It was the second most widely sold PC game in March 2010 on Getchu.com. | Игра стала второй самой продаваемой игрой для ПК в марте 2010 года в Японии по данным Getchu.com. |
| It is the most widely and constantly discussed subject here at the United Nations. | Развитие наиболее широко и неизменно обсуждаемая тема в стенах Организации Объединенных Наций. |
| The most widely used foreign languages in the country are English, Russian and German. | Наиболее распространенными иностранными языками являются английский, русский и немецкий. |
| The US current account deficit has been the most widely discussed indicator of global imbalances. | Дефицит текущего баланса США был наиболее обсуждаемой темой, как показатель мирового дисбаланса. |
| OSPF is perhaps the most widely used interior gateway protocol (IGP) in large enterprise networks. | Протокол OSPF представляет собой протокол внутреннего шлюза (Interior Gateway Protocol IGP). |
| The most widely supported kind of preview is a Windows format preview with a TIFF. | Preview может быть записано в формате TIFF или WMF (только для РС) или вовсе опущено. |
| Today, the Russet Burbank potato is the most widely cultivated potato in the United States. | Сорт картофеля Russet Burbank доминирует до настоящего времени на северо западе тихоокеанского побережья США и в штате Айдахо. |
| It is the 13th oldest and seventh most widely circulated newspaper in the United States. | Газета основана в 1801 году Александром Гамильтоном, одним из Отцов основателей США. |
| Tomoyo After for Windows was the eighth most widely sold game of 2005 on Getchu.com. | На сайте Getchu.com игра Tomoyo After заняла 8 е место в списке наиболее продаваемых игр. |
| Life, the most widely read magazine in the United States, writes, At 71 years old, | В самом популярном американском журнале Life писали |
| PARIS The United States is widely recognized as possessing the deepest, most liquid, and most efficient capital markets in the world. | ПАРИЖ. США широко известны как страна, обладающая самыми глубокими, самыми ликвидными и самыми эффективными рынками в мире. |
| Widely shared. | Популярное фото. |
| Most important, despite the challenges it faces, the Chinese economy s singular importance is now widely recognized. | Самое главное, несмотря на стоящие перед ней задачи, исключительная важность китайской экономики, в настоящее время широко признается. |
| Most French citizens are now so frightened of Islamist attacks that such measures are widely supported. | Большинство граждан Франции сейчас настолько напуганы исламистскими атаками, что такие меры широко поддерживаются. |
| Bangladesh is now widely recognised to be one of the countries most vulnerable to climate change. | В настоящее время Бангладеш считается наиболее уязвимой страной в мире вследствие изменения климата. |
Related searches : Most Widely Recognised - Most Widely Held - Most Widely Discussed - Most Widely Distributed - Most Widely Deployed - Most Widely Available - Most Widely Recognized - Most Widely Accepted - Most Widely Spoken - Most Widely Known - Most Widely Adopted - Most Widely Read - Most Widely Spread - Most Widely Applied
