Translation of "motivated by compassion" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They were motivated by revenge.
Ими двигала месть.
charter for compassion,compassion,faith,religion,science
charter for compassion,compassion,faith,religion,science
charter for compassion,compassion,evolution,global issues
charter for compassion,compassion,evolution,global issues
charter for compassion,compassion,global issues,religion
charter for compassion,compassion,global issues,religion
Civil war, motivated by ethnic and religious divisions, followed.
За этим последовала гражданская война, вызванная этническими и религиозными разногласиями.
charter for compassion,chautauqua,compassion,global issues,religion,self
charter for compassion,chautauqua,compassion,global issues,religion,self
I'm motivated.
Я мотивирован.
We're motivated.
Мы мотивированы.
We're motivated.
Мы настроены.
charter for compassion,chautauqua,compassion,global issues,love,religion,self
charter for compassion,chautauqua,compassion,global issues,love,religion,self
Attachment isn't compassion.
Привязанность это не сострадание.
What motivated them?
Что ими руководило?
What motivated them?
Что воодушевляло их?
Tom was motivated.
Том был мотивирован.
Our cultural imagination about compassion has been deadened by idealistic images.
В нашей культуре общее понятие о сострадании было притуплено идеалистическими образами.
USA! do not appear to be motivated by economic self interest.
США! , действительно не выглядит связанным с собственными экономическими интересами.
This large scale Western involvement was motivated mainly by geopolitical considerations.
Это крупномасштабное западное участие преимущественно было мотивировано соображениями геополитического характера.
Can individuals motivated by passion like Pavlensky's disrupt Russia's status quo?
Одновременно это позволяет обратить инструментарий власти против нее самой.
No compassion is heard.
В ее голосе не было ни капли сострадания.
Compassion is also curious.
Сострадание также несет в себе любопытный настрой.
They need your compassion.
Им нужно ваше участие.
Daniel Goleman on compassion
Дэниел Гольман о сострадании.
There is no verb for compassion, but you have an adverb for compassion.
Нет глагола для слова милосердие , но есть наречие для слова милосердие .
Tom was quite motivated.
Том был полон энтузиазма.
Each of them was motivated by the horrific lessons of the past.
Все они возникли на основе страшных уроков прошлого.
Krista Tippett Reconnecting with compassion
Криста Типпет Возвращение к состраданию
We're here to celebrate compassion.
Наша сегодняшняя встреча будет посвещена теме сострадания.
Compassion is a worthy successor.
Сострадание это самое логичное и уместное продолжение.
Compassion cultivates and practices curiosity.
Сострадание стимулирует любопытство.
And compassion does seek physicality.
И сострадание постоянно хочет воплотиться.
Compassion also looks like this.
А вот вам еще один вид сострадания.
business,charter for compassion,culture
business,charter for compassion,culture
He felt pain and compassion.
Он испытывал боль и сострадание.
Every sentient creature deserves compassion.
Каждое живое существо заслуживает сострадания.
Whether organizations are terrorist or not is largely a determination motivated by politics.
Является ли организация террористической это определяется, во многом, политиками.
Professionals should be financially motivated.
Профессионалы должны быть мотивированы финансово.
But anyway, that's the lovely love. And then finally, the fifth step is compassion, universal compassion.
Но в любом случае это и есть прекрасная любовь. И, наконец, пятый шаг сочувствие, всеохватывающее сочувствие.
And compassion is unleashed in wider and wider circles by signs and stories, never by statistics and strategies.
Так идея сострадания распостраняется из мелких кругов общества в более крупные, с помощью таких вот знаков и рассказов, но никак не статистическими данными или четким планом.
Buddhism,compassion,culture,death,global issues
Buddhism,compassion,culture,death,global issues
Compassion can be synonymous with empathy.
Сострадание может быть синонимом эмпатии.
Robert Wright The evolution of compassion
Роберт Райт Эволюция сочувствия
Nothing is as important as compassion.
Нет ничего важнее, чем сострадание.
Nothing is as important as compassion.
Нет ничего важнее сострадания.
Tom's lack of compassion surprised Mary.
Отсутствие у Тома сострадания удивило Мэри.
News organizations argue that the policy is motivated by respect for the alleged victims.
СМИ утверждают, что такая политика мотивирована уважением к предполагаемым жертвам.

 

Related searches : Was Motivated By - Motivated By Money - Are Motivated By - Motivated By Challenge - Motivated By That - Motivated By Self-interest - Show Compassion - Human Compassion - Genuine Compassion - Practice Compassion