Translation of "move together" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Move - translation :

переехать

Move together - translation :

двигаться вместе

Together - translation :

вместе

Keywords : двигайся двигайтесь шевелись переехать движение работали сможем работать жить могли

Examples (External sources, not reviewed)

Let us move forward, together, now.	Давайте же приступим к осуществлению этой идеи все вместе сейчас.
The continents move apart. They come back together.	Континенты распадаются. Затем собираются вместе.
Then, I think, together we can move forward.	Тогда, я думаю, мы сможем вместе продвигаться вперед.
O believers, take your precautions then move forward in companies, or move forward all together.	О вы, которые уверовали! Соблюдайте осторожность знайте своего врага и будьте готовы к встрече с ним и выступайте (на встречу с ними) отрядами или выступайте все вместе.
O believers, take your precautions then move forward in companies, or move forward all together.	О вы, которые уверовали! Соблюдайте осторожность и выступайте отрядами или выступайте все.
O believers, take your precautions then move forward in companies, or move forward all together.	О те, которые уверовали! Соблюдайте осторожность и выступайте отрядами или же выступайте все вместе.
O believers, take your precautions then move forward in companies, or move forward all together.	Всегда соблюдайте осторожность по отношению к своим врагам и будьте в состоянии высшей готовности, чтобы отразить их внезапное нападение. Вступайте в битву отдельными отрядами, один отряд за другим, или одновременно всеми отрядами.
O believers, take your precautions then move forward in companies, or move forward all together.	О вы, которые уверовали! Соблюдайте предосторожность в сражениях , выступайте в бой отдельными отрядами или же все вместе.
O believers, take your precautions then move forward in companies, or move forward all together.	О вы, кто верует! Вы соблюдайте осторожность (на войне) И двигайтесь вперед Или отдельными рядами, иль всем (составом).
O believers, take your precautions then move forward in companies, or move forward all together.	Верующие! Берите предосторожности в охранение себя выступайте в поход или отрядами, или выступайте в полном составе.
In solids, atoms are stuck together, they can't move.	В твердых телах атомы крепко соединeны, они не могут двигаться.
In solids, atoms are stuck together, they can't move.	В твёрдых телах атомы крепко соединены, они не могут двигаться.
Let us help each other to move forward together quot .	Давайте помогать друг другу, идя вместе вперед quot .
Its time to move forward together Rachael Minott ( rachaelminott) August 1, 2017	Время двигаться вперёд вместе
'Won't you sit down, sir? We'll move closer together,' she said to Levin.	Извольте садиться, мы сюда потеснимся, сказала она ему.
There is still time to move forward together, but greater urgency is necessary.	Еще есть время для совместного продвижения вперед, но действовать нужно более оперативно.
That means we are inclined to move the landmark and this position closer together.	Это означает, что мы склонны двигать ориентир, и эта позиция ближе друг к другу.
But stock prices tend to move much more closely together at times of market dislocation.	Но цены на бирже имеют тенденцию двигаться в одном направлении при нарушении нормального функционирования рынка.
What they lack is that safe space to come together, agree and move to action.	Недостатком является наличие безопасного места собраться, прийти к совместному решению и начать решительно действовать.
All right. Move, move, move.	Поехали, поехали.
Move, move!	Вперёд!
Move! Move!	Расступитесь!
Asian countries need to do even more to stimulate spending, and they need to move together.	Азиатским странам надо делать еще больше для того, чтобы увеличить затраты, и им нужно двигаться вместе.
So far, everyone has had to move forward together, with individual countries negotiating specific opt outs.	Всем приходилось двигаться вместе, но отдельные страны иногда уклонялись от переговоров.
Such steps are part and parcel of the wider process to coordinate and move forward together.	Такие шаги являются частью более широкого процесса по координации и достижению прогресса общими усилиями.
Move. No. Move. No. Move. No.	Двигай. Нет. Двигай. Нет. Двигай. Нет.
Move it, move it, move it!	Ну ка двинься, двинься!
But Move down, move down Move down	Я был настоящей черепахой.
Just move move	Просто переместите движение
Move, move, Burrito!	Пошел! Вперед!
Press, move down, move up, move down, release.	Нажать, вниз, вверх, вниз, отпустить. Name
Move in! Move in!	Пора брать его!
Don't move, don't move.	Не двигайтесь, не двигайтесь.
So, here is here is a couple pieces. Move them together, and now this is an active piece.	Вот пара областей. Передвигаем их ближе, и появляется съёмная область.
Nonetheless, when people do come together and put themselves all into the same movement, they can move mountains.	Тем не менее, собравшись вместе и направив свои силы на что либо, люди могут горы свернуть.
Ha Ni, Ha Ni, move it, move it, move it!	Ха Ни. Ха Ни, двигайтесь, двигайтесь!
So let's move into our first programming exercise, and let's program together the very first version of robot localization.	Итак давай перейдём к нашему первому заданию программирвания, и давай запрограммируем вместе самую первую версию локализации робота.
But instead a relationship that can promote respect and hope and this optimism that together we can move forward.	Эта форма взаимоотношений, которая развивает уважение, внушает надежду и уверенность в том, что вместе мы можем двигаться вперед.
Press, move up, move right, release.	Нажать, вверх, вправо, отпустить. Name
Press, move up, move left, release.	Нажать, вверх, влево, отпустить. Name
Press, move down, move up, release.	Нажать, вниз, вверх, отпустить. Name
Press, move up, move down, release.	Нажать, вверх, вниз, отпустить. Comment
People move, animals move, and, while sometimes slowly, zombies move as well.	Люди двигаются, животные двигаются и, хоть порой медленно, но двигаются и зомби.
This is one of those rare times that I have seen Pakistan s people feel and move together as a nation.	Это один из редких случаев, когда пакистанский народ чувствует и действует как единая нация.
Oh, if we all just connect ourselves, like a bunch of ants in an anthill, we can move mountains together.	Все уже понимают

Показать эту страницу на русском языке