Translation of "will move" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Will they move on? | Смогут ли они продвинуться? |
| Move over, will you? | Вы не подвинетесь? |
| Will I have to move? | Мне придётся переехать? |
| Move that light, will you? | Выключите лампу. |
| If Black is to move, they must move 1... Kd7 and lose because White will move 2. | При своём ходе чёрные быстро проигрывают 1 Kpc7 2.Kpc5 или 1 Kpd8 2.Kpd6. |
| When will you move to Germany? | Когда ты переезжаешь в Германию? |
| When will you move to Germany? | Когда вы переезжаете в Германию? |
| Tom will move back to Australia. | Том переедет обратно в Австралию. |
| This will undo the last move. | Отменяет ваш последний ход |
| This will undo the last move. | Отменяет ваш последний ход. |
| Stakes will slowly move through you... | Колы будут медленно проходить у вас внутри... |
| If these candles move, you will. | Если переместить эти свечи, Вы будете. |
| Ladies, the sale will move indoors! | Так, все перемещаемся внутрь! |
| With that charter, people will move there. | При наличии такого Документа, люди поедут туда. |
| 'You must decide when you will move.' | Надо решить, когда вы переедете. |
| Will you help me move this desk? | Вы не могли бы мне помочь передвинуть этот стол? |
| Will you help me move this desk? | Поможешь мне передвинуть этот стол? |
| With that charter, people will move there. | Дать им их первую работу. При наличии такого Документа, люди поедут туда. |
| Now, wait a minute. lt will move. | Подождите. Сейчас она зашевелится. |
| Tom will move out of his parents' house. | Том уедет из дома своих родителей. |
| Will you help me move this heavy table? | Поможешь мне передвинуть этот тяжёлый стол? |
| Will you help me move this heavy table? | Поможете мне передвинуть этот тяжёлый стол? |
| The Axes will move to their Home positions | Оси будет двигаться к их позициям дома |
| Somebody else will move into the tent now. | Теперь у тебя будет новый товарищ по палатке. Возможно. |
| You don't like it? Lemmy will move on. | Пошла Дора к чёрту вместе со своим Лемми. |
| Now, I will move in through the forest. | Я подойду к ним через лес,.. |
| The First Battalion will move out at 0530. | Первый батальон выдвинется в пять тридцать. |
| You will be checkmate in the next move. | Я поставлю тебе мат в следующем ходу. |
| All right. Move, move, move. | Поехали, поехали. |
| Your text will appear oriented in the angle you set here. Positive values will move it counter clockwise and negative values will move it clockwise. | Текст будет повёрнут на указанный угол. Положительные значения означают поворот против часовой стрелки, а отрицательные по часовой стрелке. |
| Your text will appear oriented in the angle you set here. Positive values will move it counter clockwise and negative values will move it clockwise. | Текст поворачивается на угол, указанный в этом разделе. Положительные значения задают поворот по часовой стрелке, отрицательные против часовой. |
| Move, move! | Вперёд! |
| Move! Move! | Расступитесь! |
| Move. No. Move. No. Move. No. | Двигай. Нет. Двигай. Нет. Двигай. Нет. |
| Move it, move it, move it! | Ну ка двинься, двинься! |
| Thus, genetic selection will inevitably move towards genetic enhancement. | Таким образом, генетический отбор неизбежно перерастет в генетическое улучшение. |
| It will be the smartest move you ever made. | Это будет самый умный с твоей стороны ход в жизни. |
| And the mountains will move with a visible movement. | и горы (сойдут со своих мест, рассыплются в мельчайшие частички и) придут в движение (как облака). |
| And the mountains will move with a visible movement. | и горы двинутся в движении. |
| And the mountains will move with a visible movement. | Всевышний поведал о том, что в Судный день небо потеряет покой и начнет колебаться, а горы сдвинутся с мест и станут перемещаться подобно тому, как движутся облака. После этого горы станут мягкими, как расчесанная шерсть, а затем и вовсе превратятся в прах. |
| And the mountains will move with a visible movement. | а горы придут в движение. |
| And the mountains will move with a visible movement. | и горы заметно сдвинутся со своих мест. |
| And the mountains will move with a visible movement. | когда горы придут в движение. |
| And the mountains will move with a visible movement. | И разлетятся горы, |
| And the mountains will move with a visible movement. | Когда горы двигаясь, задвигаются. |
Related searches : Will Move Forward - Will Move From - We Will Move - Will Not Move - Move By Move - A Move - Move Smoothly - Move For - Move Closer - Move Data - Move Abroad - Every Move - Bad Move
