Translation of "moving into focus" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Moving into education systems | ИКТ в системе образования |
| Consider moving something into an empty slot | Попробуйте положить что нибудь на пустое поле |
| Women are moving back into the job market. | Женщины опять выходят на рынок труда. |
| The ECB is moving ever farther into uncharted territory. | ЕЦБ движется все дальше на неизведанную территорию. |
| 'Alexander, Alexander,' she whispered, moving nearer and bursting into tears. | Alexandre, Alexandre, шептала она, подвигаясь, и расплакалась. |
| Growing numbers of people, even moderates, are moving into active opposition. | Растущее число людей, даже из числа самых умеренных, примыкает к действующей оппозиции. |
| This brings into focus the second requirement of self defense. | Это приводит нас ко второму требованию к применению самозащиты. |
| Moving into halls can range from mildly nerve racking to totally terrifying. | Переезд в общежитие может варьироваться от слегка действующего на нервы до абсолютно пугающего. |
| Look into those eyes. I'm not able to focus those eyes. | Посмотрите в эти глаза. Я не в состоянии сфокусировать взгляд. |
| And it is really not suited for the future that we're moving into. | и это на самом деле не подходит для будущего, в которое мы двигаемся. |
| As we're moving into cities, the world is also embracing a Western diet. | В то время как люди мигрируют в города, весь мир также переходит на Западный вариант питания. |
| Economists who focus on such issues tend to fall into three groups. | Экономисты, занимающиеся такими вопросами, как правило, делятся на три группы. |
| Moving Pictures | Кино |
| Moving Experience | Опыт перемещения |
| Moving bullshit. | Полная ерунда. |
| Moving Forward | Двигаясь вперед |
| Stop moving! | Не двигайся! |
| Nobody's moving. | Никто не двигается. |
| Get moving. | Двигайся. |
| Get moving. | Двигайтесь. |
| I'm moving. | Я переезжаю. |
| We're moving. | Мы переезжаем. |
| Focus. | Сосредоточься. |
| Focus! | Сосредоточься! |
| Focus! | Сосредоточьтесь! |
| Officials increased so called disorder training counterterrorism measures that involve moving large numbers of police officers quickly to focus on Lower Manhattan. | Власти увеличили количество так называемых тренировок на случай беспорядков контртеррористических мер, предусматривающих быстрое перемещение большого количества полицейских имея в виду Нижний Манхэттен. |
| The police have just brought this into focus because they are before everyone's eyes. | И только милиция, поскольку она у всех на виду позволила увидеть это. |
| Microsoft's Stephen Lawler gives a whirlwind tour of Virtual Earth, moving up, down and through its hyper real cityscapes with dazzlingly fluidity, a remarkable feat that requires staggering amounts of data to bring into focus. | Стивен Лоулер из Майкрософт демонстрирует головокружительный обзор системы Virtual Earth, с ошеломляющей гладкостью пролетая сверхреальные городские пейзажи вдоль и поперёк замечательное достижение, требующее сведения воедино колоссального объёма данных. |
| For starters, we are again moving into what Henry Kissinger called the realm of constructive ambiguity. | Начнем с того, что мы движемся к тому, что Генри Киссинджер назвал государством конструктивной неопределенности . |
| Many of America s big banks moved out of the lending business and into the moving business. | Большое количество американских банков отошло от выдачи кредитов и перешло к так называемому маневренному бизнесу. |
| We're moving on! | Идём дальше. |
| Tom isn't moving. | Том не двигается. |
| Tom stopped moving. | Том замер. |
| Tom wasn't moving. | Том не двигался. |
| Tom wasn't moving. | Том не переезжал. |
| We're not moving. | Мы не двигаемся. |
| We're still moving. | Мы по прежнему движемся. |
| They're moving away. | Они удаляются. |
| They're moving fast. | Они быстро двигаются. |
| They're not moving. | Они не двигаются. |
| They're not moving. | Они не переезжают. |
| Things aren't moving. | Дело не двигается с мертвой точки. |
| It's moving fast. | Он движется быстро. |
| I hate moving. | Не люблю я переезды. |
| I hate moving. | Ненавижу переезжать. |
Related searches : Moving The Focus - Moving Into 2014 - Getting Into Focus - Coming Into Focus - Put Into Focus - Comes Into Focus - Move Into Focus - Came Into Focus - Brought Into Focus - Brings Into Focus - Moved Into Focus - Moves Into Focus - Bring Into Focus - Come Into Focus