Translation of "muddy water" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Muddy - translation :

мутный

Muddy water - translation :

грязная вода

Water - translation :

воды

Keywords : грязной грязная грязно грязных грязный вода воде Воды Вода воду

Examples (External sources, not reviewed)

The passing car splashed muddy water on me.	Проезжающий автомобиль обрызгал меня грязью.
The water became muddy because of the rain.	Вода стала грязной из за дождя.
Bonham drummed for Paul Rodgers on the Grammy nominated Muddy Water Blues A Tribute to Muddy Waters project.	Бонэм вместе с Полом Роджерсом участвовал в записи номинированного на грэмми альбома Muddy Water Blues A Tribute to Muddy Waters .
Muddy?	Грязь?
On one end of the scale is a suspension, like our muddy water example.	На одном конце шкалы находится суспензия, например, как наша грязная вода.
They are muddy.	Они испачканы.
They are muddy.	Они запачканы.
Tom's boots were muddy.	Ботинки Тома были грязными.
Tom's boots were muddy.	Сапоги Тома были в грязи.
The floor is muddy.	Пол грязный.
The road is muddy.	Дорога грязная.
The road is muddy.	Дорогу развезло.
Your boots are muddy.	У тебя ботинки грязные.
Tom got muddy playing football.	Том испачкался, играя в футбол.
Why are you all muddy?	Что с тобой случилось? Ух ты, настоящее копьё!
After the Gu rains, the gully became a deep triangular cleft cut into the ground, filled with muddy water.	После дождливого сезона Гу овражек, представлявший собой глубокую треугольную расселину, заполнялся грязной водой.
We squelched across the muddy field.	Мы с хлюпаньем прошли через грязное поле.
Tom took off his muddy shoes.	Том снял свои грязные ботинки.
Tom took off his muddy shoes.	Том снял свою грязную обувь.
The road was muddy and slippery.	Дорога была грязная и скользкая.
The road was muddy and slippery.	Дорога была грязной и скользкой.
Please take off your muddy boots.	Пожалуйста, сними свои грязные ботинки.
Your shoes need brushing. They are muddy.	Твои ботинки нужно почистить. Они грязные.
The muddy track descends to a valley.	Заляпанный грязью грузовик спускается в долину.
They are spreading love with muddy hands.	Они распространяют любовь грязными руками.
It's too muddy in the rainy season.	В сезон дождей там сплошная грязь.
Until, when he reached the setting place of the sun, he found it setting in a spring of black muddy (or hot) water.	Аллах одарил Зуль Карнейна возможностью дойти до западных земель, где солнце закатывалось непосредственно перед его глазами, и ему показалось, что оно опускается в черную воду. Такое часто случается с теми, кто встречает закат на берегу моря.
Until, when he reached the setting place of the sun, he found it setting in a spring of black muddy (or hot) water.	Когда он прибыл туда, где закатывается солнце, он обнаружил, что оно закатывается в мутный (или горячий) источник.
Until, when he reached the setting place of the sun, he found it setting in a spring of black muddy (or hot) water.	Он шёл до тех пор, пока не достиг отдалённого места в западной стороне, где он увидел, как солнце закатывалось в мутный зловонный источник.
Until, when he reached the setting place of the sun, he found it setting in a spring of black muddy (or hot) water.	Он шел и прибыл, наконец, к месту, где закат солнца, и обнаружил, что оно заходит в мутный и горячий источник.
Until, when he reached the setting place of the sun, he found it setting in a spring of black muddy (or hot) water.	Покуда он не достиг до запада солнца. Он увидел, что оно западает в грязный источник!
The muddy road has ruined my new shoes.	Слякотная дорога испортила мне новые ботинки.
I lost my balance on the muddy road.	Я потерял равновесие на грязной дороге.
I lost my balance on the muddy road.	Я потеряла равновесие на илистой дороге.
The river was muddy after the heavy rain.	После сильного дождя река была мутной.
(2007) Ghosthunters and the Muddy Monster of Doom!	(2007) Ghosthunters and the Muddy Monster of Doom!
They find muddy footprints and enter the jungle.	Они находят грязные следы и войти в джунглях.
They're going to muddy up my stairs again.	Вытирайте ноги, нечего лестницу пачкать.
Recognition Winter produced three Grammy Award winning albums by Muddy Waters Hard Again (1977), I'm Ready (1978), and Muddy Mississippi Waters Live (1979).	Джонни Винтер продюсировал его альбомы, получившие Грэмми Hard Again, I'm Ready (1978), Muddy Mississippi Waters Live (1979), и King Bee (1980).
That path is apt to be muddy after rain.	Этот путь после дождя обычно в грязи.
Tom was careful not to get his shoes muddy.	Том старался не запачкать туфли.
It is a low, flat, muddy and mangrove covered island.	Парама низменный и плоский остров, покрытый манграми.
Until, when he reached the setting place of the sun, he found it setting in a spring of black muddy (or hot) water. And he found near it a people.	А когда он дошел до заката солнца, то увидел ему представилось , что оно (как будто) закатывается в (горячий) грязевой источник, и нашел он Зу ль Карнайн около него у того источника людей.
Until, when he reached the setting place of the sun, he found it setting in a spring of black muddy (or hot) water. And he found near it a people.	А когда он дошел до заката солнца, то увидел, что оно закатывается в источник зловонный, и нашел около него людей.
Until, when he reached the setting place of the sun, he found it setting in a spring of black muddy (or hot) water. And he found near it a people.	Когда дошел он до захода солнца, То он увидел, что оно Садится в воды грязного ключа, А близ него (селение) народа.

Показать эту страницу на русском языке