Translation of "multiple projects simultaneously" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Send keys to multiple windows simultaneously
Рассылка клавиш нескольким окнам одновременно
Multiple Instruction, Multiple Data streams (MIMD) Multiple autonomous processors simultaneously executing different instructions on different data.
МКМД Вычислительная система со множественным потоком команд и множественным потоком данных (MIMD, Multiple Instruction Multiple Data).
For multiple projects requiring different images, Having multiple trays would be valuable.
Для нескольких проектов требующих использования различных изображений, может оказаться полезным наличие нескольких лотков.
Computer programs could be executed faster if multiple instructions were processed simultaneously.
Очевидно, что программы могли бы выполняться быстрее, если запускать несколько инструкций одновременно.
It is possible to have multiple views of the same document displayed simultaneously.
Вы можете иметь несколько видов одного и того же документа, отображаемых одновременно.
Extra points are awarded for slicing multiple fruits with one swipe, and players can use additional fingers to make multiple slices simultaneously.
Дополнительные очки начисляются за несколько нарезанных фруктов одним взмахом, и игроки могут использовать дополнительные пальцы, чтобы разрезать фрукты одновременно.
Moreover, they must to be able to understand and react simultaneously to multiple competing realities.
Более того, они должны быть в состоянии разобраться и отреагировать одновременно на несколько конкурирующих реалий.
The ability of processors to execute multiple threads simultaneously is called thread level parallelism (TLP).
Способность процессора выполнять одновременно несколько программных потоков называется параллелизм на уровне потоков (thread level parallelism или (TLP)).
Pandemic, on the other hand refers to an epidemic occurring simultaneously in multiple locations world wide.
Пандемия, в свою очередь, означает такую эпидемию, которая происходит одновременно в нескольких местах во всем мире.
But central banks have pursued multiple objectives simultaneously, without bringing about bad outcomes or destroying their own credibility.
Однако центральные банки преследовали несколько целей одновременно, не вызывая при этом плохих результатов и не разрушая свой авторитет.
The musicians often play in multiple bands simultaneously, and there is a high rate of collaboration between bands.
Музыканты часто играют в несколько группах одновременно, что способствует высокому уровню сотрудничества между коллективами.
Together with colleagues and students, he has successfully carried out multiple scientific projects.
Вместе с коллегами и учениками успешно выполнил многочисленные научные гранты и проекты.
Other In contrast, in a vector processor a single instruction operates simultaneously on multiple data items (referred to as SIMD ).
В векторных процессорах (SIMD, Single Instruction Multiple Data), в отличие от скалярных, одна инструкция работает с несколькими элементами данных.
During the phase of initial medical help, the patients having multiple diseases simultaneously are a norm rather than an exception.
На этапе первичной медицинской помощи пациенты с наличием одновременно нескольких заболеваний являются скорее правилом, чем исключением.
Q.53 Describe the extent to which your country's air pollution control programme is designed to control multiple pollutants simultaneously.
В.53 Опишите, в какой степени действующая в вашей стране программа борьбы с загрязнением воздуха предназначена для одновременной борьбы с многообразием загрязнителей.
These multiple experiences have been successfully combined in capacity building projects at the local level.
Этот многогранный опыт успешно используется в проектах создания потенциала на местном уровне.
During this time, multiple mergers occurred simultaneously in large parts of individual provinces the municipal boundaries were basically redrawn in these regions.
За это время несколько слияний происходило одновременно в значительной части отдельных провинций, границы общин были перерисованы в этих регионах.
If you mark a range of entries to work with, their background color changes. Many editing functions work for multiple entries simultaneously.
если вы выделите несколько статей, цвет фона у них изменится.
Multiple bogies! Multiple bogies!
Космическо командване Пентагона
Simultaneously, a guerrilla movement of mostly anonymous independent artists has used self financed projects to offer commentary on current issues.
Одновременно партизанское движение в основном анонимных независимых художников использовало самофинансируемые проекты для комментирования текущих вопросов.
These processors allow the computer to simultaneously process multiple tasks, called threads, allowing the use of more complex graphics, artificial intelligence and in game physics.
Многоядерные процессоры дали возможность обрабатывать несколько задач одновременно, что означало более сложную графику, более продвинутый искусственный интеллект и внутриигровую физику.
Device tabs Each additional active device occupies a tab in the INDI panel. Multiple devices can run simultaneously without affecting the operation of other devices.
Вкладки устройств каждое активное устройство имеет вкладку на панели INDI. Несколько устройств могут одновременно работать, не мешая друг другу.
But four simultaneously!!
Но четыре одновременно!
Everything happened simultaneously.
Всё случилось одновременно.
The handling of multiple projects to improve oil and gas recovery in developed and well known fields was discussed.
Было признано, что он является важным вкладом в проводимую работу.
Multiple
Beta plus ray emission
multiple
двойнаяthe star is a variable star
Multiple
Множитель
Training activities were introduced as pilot projects to allow women to cope with their multiple roles and contribute to production.
В качестве экспериментальных проектов были начаты мероприятия по подготовке кадров, с тем чтобы помочь женщинам справляться с выполнением ими своих многообразных ролей и вносить вклад в производство.
On the contrary, we began to regard our location at the crossroads of Europe, Asia, and the Middle East as an opportunity to interact simultaneously with multiple players.
Напротив, мы стали рассматривать свое расположение на перекрестке Европы, Азии и Ближнего Востока как возможность взаимодействовать одновременно с несколькими игроками.
Using its computer controlled MRSI feature (multiple rounds simultaneous impact) it is possible to set up a burst of up to 16 rounds that hit the target simultaneously.
Используя управляемую компьютером функцию MRSI (несколько снарядов одновременно в воздухе) можно установить единовременное попадание в цель до 14 снарядов.
I'm actually working on multiple projects right now, I don't know exactly what new projects I'll be taking on after XIII , but I am working on Final Fantasy Agito XIII , too.
Сейчас я работаю сразу над несколькими проектами, я точно не знаю, над чем я буду работать после XIII , но нужно учесть, что я также работаю над Final Fantasy Agito XIII .
These groups consist of multiple males and multiple females.
В каждой группе несколько взрослых самцов и самок.
Multiple discriminations
Многообразие форм дискриминации
Multiple Desktops
Несколько рабочих столов
Multiple Desktops
Множественные рабочие столы
Multiple Desktops
Виртуальные рабочие столы
Multiple Desktop
Виртуальные рабочие столы
Multiple Views
Несколько видов
Multiple Corners
Умножение углов
Multiple Languages
Несколько языковAbbreviation for 'Regular Expresion'
Multiple Monitors
Несколько мониторовComment
Multiple Desktops
Рабочие столыComment
Multiple Monitors
Несколько мониторов
Multiple keys
Несколько клавиш

 

Related searches : Multiple Projects - Manage Multiple Projects - Managing Multiple Projects - While Simultaneously - Working Simultaneously - Operate Simultaneously - Almost Simultaneously - And Simultaneously - Occur Simultaneously - Simultaneously With - Virtually Simultaneously - Not Simultaneously