Translation of "music provided by" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Music - translation :

Музыка

Music provided by - translation :

музыка предоставлена

Provided - translation :

предоставлена

Keywords : музыку музыки музыка музыке музыкой предоставил условии предоставили обеспечил предоставила

Examples (External sources, not reviewed)

Pre recorded music and mixing were provided in the background by DJ Space Cowboy.	Предварительно записанная музыка и микс были представлены на бэкграунде диджеем Space Cowboy.
It is compiled from offline data provided by record labels and distributors such as LOEN Entertainment, CJ E M Music, KT Music, Sony Music Korea, Pony Canyon Korea, Universal Music Korea, and Warner Music Korea.	Данные о продажах релизов предоставляются компаниями LOEN Entertainment, SM Entertainment, Sony Music Korea, Warner Music Korea, Universal Music и Mnet Media.
Steve Jablonsky provided the music for the game.	Стив Яблонский написал музыку для игры.
Sound is provided by the PC speaker in the form of music and sound effects.	Звук (точнее, звуковые эффекты и подобие музыки) обеспечивал встроенный динамик PC speaker.
Music by	Композитор Динеш Бедэй
Music by Duchin.	Играют Дучины.
Music by Paul Hindemith .	Music by Paul Hindemith .
Music by Dmitri Shostakovich	Композитор Д. ШОСТАКОВИЧ
Music by Eduard ARTEMYEV	Μουσικοσυνθέτης Ε. ΑΡΤΕΜΙΕΦ Σκηνοθεσία Λ.
Music by Dmitri Shostakovich	Музыка Д. ШОСТАКОВИЧА
Music by Tom Lehrer	Музыка Тома Лерера
(Music by Anna Oxygen)	(Музыка Анна Оксиджен)
(Music by Caroline Lufkin)	(Музыка Каролины Луфкин)
Music by Senji Ito	Композитор СЭНДЗИ ИТО
Music by SEIICHI SUZUKI	Композитор СУЗУКИ Сеичи
Music by Fumio Hayasaka	Музыка Фумио Хаясака
Music by FUMIO HAYASAKA	Композитор Фумио Хаясака.
music texture by karenthephotog CC By	музыкальня композиция karenthephotog CC By
Funding for this program provided by Additional funding provided by	The Lectures from Top Universities представляет перевод второй лекции курса Справедливость
Their repertoire includes classical music, folk music, Paraguayan and Latin American music, music by The Beatles, Frank Sinatra, among others.	В репертуаре группы классическая музыка, фольклорная, парагвайская, латиноамериканская, произведения The Beatles, Фрэнка Синатры и др.
Funding for this program is provided by Additional funding provided by	The Lectures from Top Universities представляет перевод первой лекции курса Справедливость
Music video The music video was directed by Mary Lambert and choreographed by Paula Abdul.	Видео на песню сняла Мэри Ламберт, над хореографией работала Пола Абдул.
are provided by	Информация
Published by Jimmy Fun Music.	Публикуется компанией Jimmy Fun Music.
Original Music by Maurice Jaubert	Композитор Морис Жобер
Words and music by Leopardi.	Слова и музыка Леопарди.
The music is at times chosen by the client, or by the music therapist based on the clients reciprocation to the music.	Первые научные труды, исследующие механизм влияния музыки на человека, появились в конце XIX начале XX столетия.
Cinematography by MlMURA Akira Music by OTA Tadashi	Оператор Акира Мимура Музыка Тадаси Ота
I was moved by the music.	Я был тронут этой музыкой.
I was impressed by his music.	Я был поражен его музыкой.
Frehley was always surrounded by music.	Фрейли всегда был окружён музыкой.
I know the music by heart.	Джордж, я знаю твою песню наизусть.
Ladies and gentlemen, music by Duchin.	Дамы и господа, музыка Дучина.
Photo provided by Igor.	Фото предоставлено Игором.
Training provided by UFER	МДБЕРН и образование
Information provided by unicef	ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДСТАВЛЕННАЯ ЮНИСЕФ
information provided by unhcr	ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДСТАВЛЕННАЯ УВКПЧ
Data provided by States	Данные, представленные государствами
Information provided by States	Информация, предоставленная государствами
Distribution provided by CloudSigma.	Дистрибуция предоставлена CloudSigma.
Distribution provided by CloudSigma.	Дистрибуция предоставлена компанией CloudSigma.
Distribution provided by CloudSigma.	Дистрибуция предоставлена компанией CloudSigma. Облако, которое приспосабливается к Вам.
I hear Latin music is taking the music industry by storm this year.	Я слышал, что в этом году латиноамериканская музыка штурмом взяла музыкальную индустрию.
I'm holding some sheet music. This music was written by an electronic composer.	Предлагаю вам вторично проверить мою дочь по указанным параграфам.
Music Music from and Inspired by the Motion Picture 8 Mile is the official music soundtrack to 8 Mile .	К фильму был выпущен саундтрек Music from and Inspired by the Motion Picture 8 Mile Песня Lose Yourself из фильма получила Оскар за лучший саундтрек.

Показать эту страницу на русском языке