Translation of "must be transferred" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They take us out to be transferred again.
Нас снова выводят для перевозки в другое место.
Tom needs to be transferred to another hospital.
Тома нужно перевести в другую больницу.
.TV premium names cannot be transferred to another registrar.
Премиальные имена .tv не могут быть переданы другому регистратору.
it's probably extremely rare for cancers to be transferred between people.
вероятность передачи рака от человека к человеку очень и очень низка.
You will be transferred to another camp in Treir, she told me.
Вас переведут в другой лагерь в Трире , сказала она мне.
The doctor said that Tom needs to be transferred to another hospital.
Врач сказал, что Тома нужно перевести в другую больницу.
Then we were transferred again.
Потом нас снова перевели.
According to Vladimir Putin, Ivanov personally asked to be transferred to another job.
По словам Владимира Путина, Иванов сам попросил его перевести на другую работу.
So it must be true they must be different.
Поэтому это должно быть правдой они наверняка разные .
The award will be transferred to the winners within 30 days after the announcement.
Награда будет передана победителям в течение 30 дней после их объявления.
He got transferred to another department.
Его перевели в другой отдел.
Thus, Idomeneo must be performed, and Salman Rushdie must be published.
Поэтому опера Идоменей должна исполняться, а Салман Рушди должен издаваться.
Students at schools which will cease to provide their level of education will be transferred.
Ученики тех школ, которые перестанут предоставлять нужный им уровень образования, будут переведены.
Tom was going to be transferred to Boston, but they decided to fire him instead.
Тома собирались перевести в Бостон, но вместо этого решили уволить.
Shut up and move, you re getting transferred.
Заткнись и двигайся, тебя переводят .
He transferred to the office in Chiba.
Он переехал в офис в Чибе.
Tom has been transferred to another hospital.
Тома перевели в другую больницу.
In 1812 Babbage transferred to Peterhouse, Cambridge.
В 1812 году Бэббидж перешёл в колледж Св.
Power was transferred to the people, i.e.
В обоих случаях афиняне понесли ряд поражений.
What is precious must be preserved, and what enriches must be absorbed.
Все, что имеет ценность, должно быть сохранено, все, что обогащает нас, должно быть впитано нами.
And if it must be done, the restrictions imposed must be reasonable .
А даже если это необходимо сделать, введенные ограничения должны быть разумными .
It must be earned.
Его необходимо зарабатывать.
It must be believed.
Его нужно принимать на веру.
NATO Must Be Saved
НАТО необходимо спасти
It must be stopped.
Его необходимо остановить.
I must be quiet!...
О чем ты?
He must be homosexual.
Он должно быть гомосексуалист!
It must be earned.
Его нужно заслужить.
This must be investigated.
Это просто необходимо расследовать.
Something must be done!
Что то должно быть сделано!
Something must be done!
Надо что то делать!
You must be kidding!
Да вы шутите!
You must be kidding!
Да ты шутишь!
You must be joking!
Да ну!
You must be joking!
Вы, должно быть, шутите!
You must be joking!
Ты, должно быть, шутишь!
He must be innocent.
Он, должно быть, невиновен.
They must be Americans.
Они, похоже, американцы.
They must be Americans.
Должно быть, они американцы.
They must be happy.
Они наверняка счастливы.
They must be happy.
Они, должно быть, счастливы.
She must be sick.
Должно быть, она больна.
He must be tired.
Он, должно быть, уставший.
Agreements must be kept.
Договорённости должны соблюдаться.
This must be changed.
Это надо изменить.

 

Related searches : Would Be Transferred - May Be Transferred - Can Be Transferred - Should Be Transferred - Shall Be Transferred - Could Be Transferred - To Be Transferred - Will Be Transferred - Must Be - Must Be Rebuilt - Must Be Pleased - Must Be Lit - Must Be Revoked