Translation of "must clear" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You must clear it away.' | Ты должен убрать. |
| You must clear the table. | Ты должен убрать со стола. |
| So what Europe must to do is clear. | Таким образом, ясно, что Европа должна сделать. |
| There must be a clear border between the two. | Между ними должна быть чёткая граница. |
| You must make it clear whether you can come. | Вы должны точно сказать, сможете ли прийти. |
| There must, however, be a clear Russian quid pro quo. | Однако, Россия должна заплатить услугой за услугу. |
| It is clear, nonetheless, that investment banking must shrink significantly. | Тем не менее, очевидно, что инвестиционную деятельность нужно существенно ужать. |
| The lesson is clear security interests must come before business interests. | Урок очевиден интересы безопасности должны превалировать над интересами бизнеса. |
| Iraqi democrats must re assess and develop a clear public strategy. | Демократы Ирака должны предложить новую стратегию развития. |
| The ICC and other tribunals must give a clear signal to the perpetrators. | Международный Трибунал и другие трибуналы должны подать четкий сигнал преступникам. |
| But the basic message is clear current energy patterns are risky and must change. | Но основная идея ясна современная система снабжения энергоресурсами опасна и должна быть изменена. |
| But it is clear that there must be a better way to do things. | Но ясно то, что должен существовать лучший способ справляться с трудностями. |
| The West must now take a clear position, denouncing Mr Kuchma s behavior and actions. | Запад в настоящий момент занимает ясную позицию, осуждая поведение и действия г на Кучмы. |
| We must, however, reach several objectives and give clear signs of a true collective ambition. | Тем не менее, нам необходимо достигнуть нескольких целей и подать явные признаки настоящих коллективных амбиций. |
| For Bingham, the law must be accessible and insofar as possible intelligible, clear, and predictable. | C точки зрения Бингэма, законодательство должно быть доступным и (насколько это возможно) четким, понятным и предсказуемым. |
| The conclusion is clear Greece s debt service burden is too large, and it must be reduced. | Вывод очевиден груз обслуживания долга является слишком большим для Греции, и он должен быть облегчен. |
| There must be a clear allocation of distinct competences between the Union and its member states. | Должно быть четкое определение разгроничения компетенции между Союзом и его членами. |
| The agenda is clear. Governments must take tobacco seriously as a leading killer of adults worldwide. | Цели по сокращению международной бедности должны включать контроль над табаком. |
| The West must make it clear that Ukraine's geopolitical position isn't enough to guarantee continued support. | Запад должен ясно показать, что одно только геополитическое положение не может гарантировать постоянную поддержку. |
| To begin with, the Greek government must be clear about the need for urgent economic reforms. | Начнем с того, что Греческому правительству должно быть ясно, о необходимости принятия срочных экономических реформ. |
| Yet I do think that Germans are clear that they must play a more independent role. | Но я думаю, немцам ясно, что они должны играть более независимую роль. |
| After ten years of Blair, he must offer one or more policies that mark a clear break. | После десяти лет Блэра он должен предложить один (или больше) политический курс, который обозначит явную перемену. |
| It must first fulfill the clear political criteria defined by the EU in Copenhagen ten years ago. | Вначале она должна добиться четкого соответствия политическим критериям, установленным Евросоюзом десять лет назад в Копенгагене. |
| So clear. Maybe a little bit over clear. | Он абсолютно однозначен. Даже слишком однозначен. |
| No one wants a new cold war, but we must be clear about the foundations of lasting peace. | Никто не хочет новой холодной войны, но мы должны ясно себе представлять основы для продолжительного мира. |
| A clear commitment to the poor, the sick, and the unfortunate must be the message of the left. | В политике левых должно прослеживаться явное желание помочь бедным, больным и несчастным. |
| The UN must make clear that it will halt the tribunal if it falls short of international standards. | ООН должна ясно дать понять, что она приостановит деятельность трибунала, если он не будет соответствовать международным стандартам. |
| Confirm clear | Подтвердить очистку |
| That's clear. | Ясно. |
| Keep clear. | Не загораживать. |
| It's clear. | Это ясно. |
| That's clear. | Это ясно. |
| Clear out. | Освободите помещение! |
| The statistics of bad health are clear, very clear. | Статистика плохого здоровья ясна, совершенно ясна. |
| All of this points to a clear conclusion Afghanistan s future must finally be put in the hands of Afghans. | Все это указывает на очевидный вывод будущее Афганистана должно быть наконец то отдано в руки афганцев. |
| SB Must, at must. Must, must. | Сьюзен Блэкмор Должны. Должны. |
| That was clear. | Это было ясно. |
| Clear Usage Data | Очистить сведения об активности |
| Clear Usage Data | Очистить данные об использовании |
| Clear event log | Очистить журнал событий |
| It's abundantly clear. | Это очевидно. |
| Is that clear? | Это ясно? |
| Is that clear? | Ясно? |
| Everything is clear. | Всё ясно. |
| Is it clear? | Это ясно? |
Related searches : Must Be Clear - Must Make Clear - Clear Description - Perfectly Clear - Clear Manner - Clear Trend - Clear Goods - Clear Plan - Absolutely Clear - Sufficiently Clear - Clear Mandate - Clear Instructions
