Translation of "must fit with" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Must - translation :

With - translation :

Keywords : Должен Должно Наверное наверное должно нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

The punishment must fit the crime.	Наказание должно соответствовать преступлению.
Trade with a country with China s human rights record must not only make economic sense it must also fit the wider aims of foreign policy.	Торговля с такой страной как Китай, где не соблюдаются права человека, не должна преследовать лишь экономически цели, а обязана также принимать во внимание задачи внешней политики.
They fit very nicely with many plants.	Она прекрасно сочетается со многими культурами.
The tie doesn't fit with my suit.	Этот галстук не подходит к моему костюму.
But it doesn't fit in with my life ...	Большинство участников были вовлечены в работу над двумя архивными бокс сетами.
I'm fit.	Я в форме.
All crystalline materials must, by definition fit in one of these arrangements (not including quasicrystals).	All crystalline materials must, by definition fit in one of these arrangements (not including quasicrystals).
Experience presents an awkward fit (at best) with this conception.	На опыте наблюдается лишь шаткое соответствие (в лучшем случае) этой концепции.
This doesn't fit.	Не подходит.
We're not fit.	Мы не в форме.
That would fit.	Это бы подошло.
Does this fit?	Это подходит?
Still, constructing a welfare state fit for new economic conditions is a task that must be undertaken.	Однако, строительство государства всеобщего благоденствия, приспособленного к новым экономическим условиям, все еще является необходимой задачей.
Still, constructing a welfare state fit for new economic conditions is a task that must be undertaken.	Однако, строительство государства всеобщего благоденствия, приспособленного к новым экономическим условиям, все еще является необходимой зад чей.
Fit for a museum.	Можно в музей.
Fit falling blocks together	Укладывайте падающие блоки вместе
These shoes fit perfectly.	Эти туфли подходят идеально.
This cover doesn't fit.	Это покрытие не подходит.
My jeans won't fit.	Джинсы не налезают.
My jeans won't fit.	Я не помещаюсь в джинсы.
This should fit you.	Это должно тебе подойти.
These shoes don't fit.	Эти ботинки не подходят.
This size doesn't fit me.	Этот размер мне не подходит.
This hat doesn't fit me.	Эта шляпа мне не идёт.
That dress fit her perfectly.	То платье идеально ей подходило.
It doesn't fit well here.	Это сюда не очень подходит.
You have to stay fit.	Вы должны оставаться в форме.
You have to stay fit.	Ты должен оставаться в форме.
You have to stay fit.	Вам надо держать себя в форме.
You have to stay fit.	Тебе надо держать себя в форме.
These shoes fit my feet.	Эти ботинки мне впору.
Do as you think fit.	Делай, как считаешь нужным.
Do as you think fit.	Делайте, как считаете нужным.
Do as you think fit.	Поступай как знаешь.
Do as you think fit.	Поступайте как знаете.
Do you think it'll fit?	Думаешь, подойдёт?
Those two pieces fit together.	Те два кусочка подходят друг к другу.
That hat doesn't fit me.	Эта шляпа мне не подходит.
Russia s military is certainly not fit for a global confrontation with the West.	Российская армия, конечно, не готова к глобальной конфронтации с Западом.
We will investigate the problem and deal with it as we see fit.	Мы изучим вопрос и решим его, как посчитаем нужным.
Making the UN Fit for Democracy	Возвращение ООН к принципам демократии
Afghanistan would fit Iraq would not.	Афганистан бы подошел, Ирак нет.
In that case, the label fit.	В этом случае название подходило.
And then are fit for ridicule.	Они готовы к осуждению.
This sleeve doesn't fit at all.	Этот рукав совсем не подходит .

Показать эту страницу на русском языке