Translation of "must have entered" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Entered - translation :

поступил

Have - translation :

иметь

Must - translation :

должен

Must have entered - translation :

должен быть введен

Keywords : вошли вошёл вошла вошел входил придется времени должна мог них Должен Должно Наверное наверное должно

Examples (External sources, not reviewed)

the root password must be entered to shut down	чтобы выключить компьютер, пользователь должен ввести root пароль
the root password must be entered to shut down forcibly	чтобы выключить компьютер при наличии активных сеансов, пользователь должен ввести root пароль
So we have not entered the Asian Century we have entered the first Global Century.	Так что начавшийся век это не Век Азии, а Всемирный Век.
Palestinians have entered uncharted waters.	Палестинцы вошли на незнакомую с политической точки зрения территорию.
Today, we have entered a new phase.	Сегодня мы вступили в новую фазу.
The password you have entered is invalid.	Вы ввели неправильный пароль.
The name you have entered is invalid.	Указано неправильное имя.
You have entered an invalid operation name.	Недопустимое имя операции.
You have entered an invalid parameter name.	Неправильное имя параметра.
You have entered an invalid attribute name.	Вы ввели недопустимое имя атрибута.
You have entered an invalid template name.	Неверное имя шаблона.
You have entered an invalid constraint name.	Недопустимое имя операции.
Many of those countries have entered reservations.	Многие страны сделали оговорки.
The moratoriums on nuclear testing must be maintained until CTBT entered into force.	Пока ДВЗЯИ не вступил в силу, необходимо сохранить моратории на ядерные испытания.
The bullet enters here, passes through the body shatters the rib and, from this angle, must have entered the car about there.	Пуля попадает сюда, проходит сквозь тело ломает ребро и под этим углом, должна была бы войти в стенку.
Finally, any negotiated accord must be freely entered by the parties concerned and must be viable, equitable, fair and enforceable.	Наконец, любое достигнутое в ходе переговоров соглашение должно быть подписано заинтересованными сторонами добровольно, и оно должно быть жизнеспособным, равноправным, справедливым и выполнимым.
We must live up to the environmental commitments entered into at the Rio Summit.	Мы должны выполнить взятые на себя обязательства в области окружающей среды, взятые на встрече в верхах в Рио.
We have entered the Age of Sustainable Development.	Мы вступили в Век Устойчивого Развития.
Women in my area have entered the nasara	Женщины в моей общине имеют право ходить в насару .
The address you have entered is not valid.	Введённый вами адрес неверный.
The name you have entered is not unique.	Такое имя уже существует.
You have entered an invalid entity attribute name.	Вы ввели недопустимое имя атрибута сущности.
The period we have entered is Janus faced.	quot Период, в который мы вступаем, подобно Янусу имеет два лика.
At least one track title must be entered. Please correct the entry and try again.	Воспроизведение
They have not entered it, for all their eagerness.'	И воззовут они люди на преграде к обитателям Рая (приветствуя их) Мир вам! (И) они люди на преграде (еще) не вошли в него в Рай , хотя и (очень) желали.
They have not entered it, for all their eagerness.'	Когда они посмотрят на обитателей Рая, то воззовут к ним Мир вам! Они еще не войдут в Райские сады, но не потеряют надежды на то, что им удастся попасть туда.
They have not entered it, for all their eagerness.'	Они пока не войдут в Рай, хотя будут желать этого.
They have not entered it, for all their eagerness.'	Эти люди на преградах, воззовут к счастливцам, входящим в рай, надеясь тоже войти туда Мир вам! возвещая им, что для них будет мир, безопасность и рай.
They have not entered it, for all their eagerness.'	Сами они не войдут в рай, хотя и жаждут того.
They have not entered it, for all their eagerness.'	И воззовут они к таким, кто в Рай (назначен) Мир вам! , хоть они сами не вошли еще в него, Но все же тешатся надеждою об этом.
They have not entered it, but they are hoping.	(И) они люди на преграде (еще) не вошли в него в Рай , хотя и (очень) желали.
They have not entered it, but they are hoping.	Они еще не войдут в Райские сады, но не потеряют надежды на то, что им удастся попасть туда. Аллах смилостивится над ними и поселит ее в их сердцах.
They have not entered it, but they are hoping.	Они пока не войдут в Рай, хотя будут желать этого.
They have not entered it, but they are hoping.	Эти люди на преградах, воззовут к счастливцам, входящим в рай, надеясь тоже войти туда Мир вам! возвещая им, что для них будет мир, безопасность и рай.
They have not entered it, but they are hoping.	Сами они не войдут в рай, хотя и жаждут того.
The entered address does not have the required form.	Адрес недопустим.
Opposition must have its say but government must have its way.	Оппозиция должна иметь свое веское слово, тогда как правительство должно иметь свой путь .
Must have them.	Обязательно должен.
Someone must have.	Кто то должен вызвать.
He must have.	Должны были быть.
He must have.	Видимо.
Yeah, must have.	Да, должно быть.
I must have...	Наверное, да.
For once, you have entered it, you will be victors.	И если вы войдете, то окажетесь победителями.
The username or password that you have entered is invalid.	Введённые имя пользователя или пароль неверны.

Показать эту страницу на русском языке