Translation of "must then be" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Must - translation :

должен

Must then be - translation :

то должно быть

Then - translation :

тогда

Keywords : Должен Должно Наверное наверное должно Потом затем Значит Тогда значит

Examples (External sources, not reviewed)

Then you must be...	Тогда вы, должно быть...
Then you must be...	Тогда Вы, должно быть..
This must be fabricated then.	Так это тоже должна быть фальсификация , приходит мне в голову.
It must be true then!	Значит это правда.
Then Bill must be tall.	Затем законопроект должен быть высотой.
Then I must be paralyzed.	Тогда я просто парализован.
Then it must be Thursday.	Тогда должно быть четверг.
Then it must be fake.	Тогда фальшивка.
You must be a tibla then ).	Тогда вы должны быть tibla ).
Must be at the Cricketers, then.	Тогда у игроков в крикет.
Then you must be a celebrity.	Тогда вы должны быть знаменитостью?
Then you must be loaded. No.	Ты, наверное, при деньгах?
You must be practically unique, then.	Выходит, вы совершенно уникальный человек.
Then she must be my wife.	Тогда это должна быть моя жена.
Those principles must then be implemented effectively.	Эти принципы должны эффективно проводиться в жизнь.
Then you must be clear about it.	С этим вы должны отчетливо определиться.
Then my dad must be super smart.	Тогда мой папа должен быть очень умным.
Then there must be something wrong here.	Тогда тут, должно быть, чтото не так.
Then she must be smiling at us.	Эта точно для нас.
Then I guess it must be a woodborer.	Ну тогда это точильщик.
Oh, well, I must be mistaken, then, sir.	Офицер так бы не поступил.
But then, if that's true... then you must be gentle with me.	Если это правда, то, прошу тебя, будь со мной помягче.
Then you must not be cut out for politics.	Тогда ты не подходишь для политики.
Then you are a human and must be killed.	Значит, ты человек и должен быть уничтожен .
Certain special conditions must then be met (art. 80)	Таким образом, должен выполняться ряд конкретных условий (статья 80)
It must, then, be something out of the house.	Он должен, то, быть чем то из дома.
Must be one hell of a lucky girl then.	Счастливица, должно быть.
But then she must be very, very... Oh, very!	Тогда она, видимо, очень, очень...
Yes! Then you must be from the next village...	Да вы, наверное, из соседней деревни...
How then would the Scriptures be fulfilled that it must be so?	как же сбудутся Писания, что так должно быть?
Divorce must be pronounced twice and then (a woman) must be retained in honour or released in kindness.	(Возвратный) развод (может даваться только) два раза (после него) возвратного развода либо удержание (жены у себя) возврат ее , согласно принятому (у людей), либо отпустить с благодеянием соблюдая ее права и не причиняя ей вреда .
Divorce must be pronounced twice and then (a woman) must be retained in honour or released in kindness.	Развод двукратен после него либо удержать, согласно обычаю, либо отпустить с благодеянием.
Divorce must be pronounced twice and then (a woman) must be retained in honour or released in kindness.	Вам не дозволено брать что либо из дарованного им, если только у обеих сторон нет опасения, что они не смогут соблюсти ограничения Аллаха. И если вы опасаетесь, что они не смогут соблюсти ограничения Аллаха, то они оба не совершат греха, если она выкупит развод.
Divorce must be pronounced twice and then (a woman) must be retained in honour or released in kindness.	Развод допускается дважды, после чего надо либо удержать жену на разумных условиях, либо отпустить ее по доброму.
Divorce must be pronounced twice and then (a woman) must be retained in honour or released in kindness.	О разводе объявляется дважды, после чего надо или удержать жену, как велят шариат и разум, или отпустить ее достойным образом (т. е. без споров об имуществе и оговора).
Divorce must be pronounced twice and then (a woman) must be retained in honour or released in kindness.	Развод возможен в две ступени, После чего вы продолжайте вместе жить благопристойно Иль отпустите от себя с благодеяньем.
The individual indicators must then be inserted into this grid.	Эта сетка должна наполняться индивидуальными показателями.
Then, there must be flexibility in running peace keeping operations.	Кроме того, при проведении операций по поддержанию мира должна присутствовать гибкость.
And then before getting a loan, you must be trained.	И перед тем как взять кредит, нужно обучиться.
In Photorealism, change and movement must be frozen in time which must then be accurately represented by the artist.	В фотореализме изменение и движение должно быть заморожено во времени, которое скрупулёзно должно было быть представлено художником.
But how then shall the scriptures be fulfilled, that thus it must be?	как же сбудутся Писания, что так должно быть?
If there is such a number, then pn must be greater than 101500 and n must be greater than 1400.	Если такие числа существуют, то pn должно быть больше 101500 и n должен быть больше 1400.
You must be able to remember. I can too. Well, then?	Ну, так попробуй вспомнить.
Then we say, Ah, well it must be a financial problem.	Затем предполагаем, что это должно быть финансовая проблема.
Then Dickon must have	Тогда Дикону полагается...

Показать эту страницу на русском языке