Translation of "my professional future" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

My conscience fought with my professional ambitions.
Совесть боролась с профессиональными амбициями.
Both my personal and my professional life changed.
Моя профессиональная и личная жизни изменились.
There she met Bo, a professional athlete and her future husband.
Там она познакомилась с Бо, профессиональным спортсменом и ее будущим мужем.
Oh, you mean my professional partner?
О, вы имеете в виду моего профессионального партнера?
What's my future?
Что меня ждет дальше?
Main professional interests Mass criminality expectations of the future extent of criminality.
Основные профессиональные интересы вопросы массовой преступности прогнозы в отношении будущих масштабов преступности.
Señor, my presence here is purely professional.
Сеньор, моё присутствие здесь чисто профессиональное.
It's my professional opinion he's not asleep.
ћоЄ профессиональное мнение, что он не спит.
This is my future.
Это мое будущее.
What is my future?
Какое мое будущее?
My relationship with Tom was nothing but professional.
Мои отношения с Томом носили исключительно профессиональный характер.
Has violence destroyed my future?
Уничтожило ли насилие моё будущее?
I thought over my future.
Я размышлял о своём будущем.
I thought over my future.
Я размышляла о своём будущем.
I worry about my future.
Я беспокоюсь о своём будущем.
Who are my future competitors?
конкурентами?
Mr. Bane, my future wife.
Мистер Бейн, моя будущая жена.
Your future and my past.
Ваше будущее и мое прошлое.
My future depends on it.
Мое будущее зависит от этого.
I've never received threats related to my professional activites.
Я никогда не получал угроз связанных с ведением своих дел.
KGN I started my professional life as an attorney.
КГН Я начала мою профессиональную жизнь как адвокат.
My son wants to become a professional golf player.
Мой сын хочет стать профессиональным игроком в гольф.
YOU SEE MY DILEMMA? I'M WORKING WITH PROFESSIONAL LIARS,
Он очень симпатичный и у него свой велосипедный магазин.
My future does not look brilliant, but I want to have a brilliant future for my son.
Моё будущее выглядит малопривлекательным, но я хочу блестящего будущего для своего сына .
I don't care about my future.
Мне плевать на моё будущее.
My future is in your hands.
Моё будущее находится в ваших руках.
My future is in your hands.
Моё будущее в ваших руках.
My future is in your hands.
Моё будущее в твоих руках.
I can actually visualize my future approaching.
Я фактически представляю приближение своего будущего.
What do I want for my future?
Что я хочу от будущего?
Just make my food in the future.
В будущем готовь только для меня.
Don't spoil my plans for your future
Не испорти моих планов относительно твоего будущего
In future, you leave my letters alone!
Впредь не смей брать мои письма, ясно?
However, this is my future wife, Barnes.
Я вез к нам мисс Лестер. Это моя будущая жена, Барнс.
Take my professional advice and stick to rabbits and puppy dogs.
Мой профессиональный вам совет ограничьтесь кроликами и щенками.
This will change my future with my family, the man said.
Это изменит будущее для меня и моей семьи , сказал мужчина.
I want a better future for my children.
Я хочу лучшего будущего для своих детей.
'Take my future.' Cutting 'Past.' Cutting 'Present.' Cutting
Возьми мою семью..
And that is my vision for your future.
И это моё видение вашего будущего.
The fantasy I have for my future brotherinlaw.
Что я мечтаю об отличном зяте.
And my best to provide for his future.
И всё, чтобы обеспечить его будущее.
Maybe he was just looking into my future.
Может быть, он просто примерял на меня свою судьбу.
I don't care at all about my future.
Вот насколько мне безразлично, что меня ждет.
Can you really tell my future from that?
Вы можете предсказать мое будущее?
My dreams will be strictly monogamous in future.
Отныне мои сны будут строго моногамными.

 

Related searches : Professional Future - My Future - Future Professional Goals - Future Professional Development - Future Professional Challenge - My Future Work - Regarding My Future - My Future Employer - For My Future - In My Future - My Future Career - My Future Role - My Professional Life - My Professional Development