Translation of "narrator from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Narrator | (Видео) Рассказчик |
| Narrator | Испытания в аэродинамической трубе Крыло не имеет рулевого управления, ни закрылок, ни руля. |
| Narrator The mechanical beasts will not get their energy from food, but from the wind. | Рассказчик Механические звери будут получать энергию не от пищи, а от ветра. |
| Narrator Suspense, fun and intrigue. | Голос за кадром Напряжение, веселье и интрига. |
| Narrator Fundamentals of Laparoscopic Surgery. | Диктор Основы лапароскопической хирургии. |
| Narrator Scientists Ooh. Bang! Oh my God! Whoa! | Голос за кадром говорит по японски Учёные Ооо! Офигеть! О, Боже! Оххохо! |
| Voice The real deal, man! Narrator You ready? | Солдат Это серьезная заваруха, братан! Ты готов? |
| Narrator When he arches his back, he gains altitude. | Рассказчик Выгибая спину, он набирает высоту. |
| Narrator Of all things Americans are, we are makers. | Ведущий Из всего, чем являются американцы, прежде всего мы создатели. |
| Narrator On January 24th, Apple Computer will introduce Macintosh. | Диктор 24 го января Apple Computer представит Macintosh. |
| Narrator As the hunters display their kills, something surprising happens. | Рассказчик Когда охотники демонстрируют свои трофеи, происходит кое что неожиданное. |
| Narrator And continue to get descriptions for each of these chapters. | Рассказчик И продолжу описанием для каждой главы. |
| Female Narrator Women come to us, and they are crying and scared. | Женский голос Женщины приходят к нам, они плачут, и им страшно. |
| Narrator And so he walked, and as he walked he saw things. | Рассказчик И он пошел пешком, а пока он шел, он увидел кучу вещей. |
| And I did like, you know, the narrator, and I read it. | Я читал слова автора и мне очень понравилось. |
| Narrator Deep in a remote region of Cameroon, two hunters stalk their prey. | Рассказчик Далеко в глубине отдалённого региона Камеруна, два охотника выслеживают свою добычу. |
| Narrator Lynn Verinsky, a professional climber, who appeared to be brimming with confidence. | Диктор Линн Верински, профессиональная альпинистка, кажется, преисполнена уверенности. |
| Narrator Eventually, these beasts are going to live in herds on the beaches. | Рассказчик Со временем эти звери будут жить в стадах на пляжах. |
| Soldier Bring it on! Narrator You ready? Voice 2 Iraq, here we come! | Давай! Готовы? Ирак, мы идем! |
| Narrator This is another example of a page with glossary words highlighted in red. | Рассказчик Это ещё один пример страницы с глоссарием слов, выделенных красным. |
| Narrator A word about Galvao, a very rare kind of bird native to Brazil. | Диктор Пару слов о Гальвао, очень редком виде птиц, проживающем в Бразилии. |
| Text Wind tunnel tests Narrator The wing has no steering controls, no flaps, no rudder. | Текст Испытания в аэродинамической трубе Рассказчик Крыло не имеет рулевого управления, ни закрылок, ни руля. |
| Narrator A vaccine trains the body in advance how to recognize and neutralize a specific invader. | За кадром вакцина обучает ваше тело заранее, как распознать и обезвредить конкретных захватчиков. |
| Narrator With a mattress below and attached to a safety rope, Lynn began her 60 foot ascent. | Диктор С матрасом внизу, привязанная к страховочному тросу, Линн начинает 20 метровый подъём. |
| Narrator This is the venue they chose for their fake auditions for an advert for lip balm. | Диктор это место, где они делают фейковые прослушивания на рекламу бальзама для губ. |
| And there's this reference to Le Petit Prince where the narrator asks the prince to draw a sheep. | Приведу пример из Маленького Принца , когда принц просит рассказчика нарисовать ему овцу. |
| Female Narrator There is hope, hope that one day we shall win this fight against HIV and AIDS. | Женский голос Есть надежда, надежда, что однажды мы победим в борьбе против ВИЧ и СПИДа. |
| Narrator Exploration is a physical process of putting your foot in places where humans have never stepped before. | Диктор Исследование это физический процесс, при котором ты ступаешь там где никто до тебя не ступал. |
| The narrator offers her help, but she turns it down, saying, I don t need money, uncle, just paper and books. | Рассказчик предлагает руку помощи девочке, но она отказывается, говоря Мне не нужны деньги, дядя, только бумага и книги . |
| Narrator The most dramatic and shocking footage shows whole sections of the crowd hundreds of people apparently rocking from side to side in unison, not only with each other, but with the bridge. | Ведущий Самые драматические и шокирующие съемки показывают целые части толпы сотни людей качающихся из стороны в сторону в унисон, не только друг с другом, но и с мостом. |
| There was a brief clip Narrator A mission to explore under the ice of Europa would be the ultimate robotic challenge. | Там был короткий фрагмент Диктор Исследовательская миссия подо льдом на Европе была бы высочайшей задачей перед роботами. |
| Narrator In front of the sub, a mess screen will come into contact with the soft bodied creatures of the deep sea. | На передней части аппарата расположен сетчатый экран, который задевает мягкотелые подводные создания. |
| Narrator Flow is the mental state of apparition in which the person is fully immersed in what he or she is doing. | Поток это психическое состояние наваждения, в которое полностью погружен чем то занятый человек. |
| Sometimes it's as simple as Once upon a time ... These Carter books always had Edgar Rice Burroughs as a narrator in it. | Иногда достаточно просто сказать Жил был однажды... В книгах о Картере Эдгар Райс Берроуз всегда был рассказчиком. |
| The narrator says this was the first anti regime protest and that Syrians of all sects, including Sunnis and Alawites, were involved. | Повествователь говорит, что это был первый протест против режима и что участвовали сирийцы всех сект, включая суннитов и алавитов. |
| Narrator We are all aware of the risk of cancer, but there's another disease that's destined to affect even more of us arthritis. | Голос Риск заболевания раком известен широко, но есть другая болезнь, которой подвержено ещё большее число людей артрит. |
| Narrator We're just sailing out of harbor now, and it's at this stage when one can have a bit of a wobble mentally. | Видео Мы только что вышли из гавани, и сейчас та стадия, когда решимость человека может поколебаться. |
| Narrator The levels are increasing, the amount of packaging is increasing, the throwaway concept of living is proliferating, and it's showing up in the ocean. | Видео Уровень нарастает, количество упаковок увеличивается, использование одноразовой тары быстро распространяется как жизненная концепция и это видно в океане. |
| Narrator When I find a chapter that I want to see, I just touch the text and the system will format pages for me to read. | Рассказчик Как только я нахожу главу, которую хочу просмотреть, я касаюсь текста, и система показывает страницы, которые нужно читать. |
| Text Jetman Yves Rossy Grand Canyon Narrator Many of the tests are conducted while Yves is strapped onto the wing, because Yves' body is an integral part of the aircraft. | Текст Реактивный Человек самолет Ив Росси Большой Каньон Рассказчик Многие тесты проводятся в то время как Ив привязан к крылу, потому что тело Ива является неотъемлемой частью летательного аппарата. |
| In the article, Keywan Karimi, narrator of Tehran s walls , Maryam Hanifi and Azad Aziziyan argue that Iran s post revolution filmmakers can be divided into three categories propagandists, moderate social critics, and radical social critics. | В своей статье Кейван Карими, рассказчик стен Тегерана Мариам Ханифи и Азад Азизян утверждают, что иранских послереволюционных режиссеров можно условно разделить на три группы агитаторы, умеренные социальные критики и радикальные социальные критики. |
| Narrator Here they are arriving at Number 10, and look at this lucky policeman gets to shake hands with the President of the United States. Oh, and here comes the Prime Minister of the ? No. | Рассказчик Вот они подходят к резиденции премьер министра, и полицейский удостаивается чести пожать руку самому Президенту США, а вслед за ним и Премьер министру....а нет. |
| Enric Valor i Vives ( 1911 in Castalla, Alicante 2000 in Valencia) was a Spanish narrator and grammarian who made one of the most important contributions to the re collection and recovery of Valencian lexicography and its standardization in the Valencian Community, Spain. | Энри к Вало р и Ви вес ( Enric Valor i Vives ) (1911 2000) валенсийский филолог и актёр рассказчик, внёс важный вклад в восстановление валенсийской лексикографии, активный участник стандартизации каталанского языка в испанской автономного сообщества Валенсия. |
| So he learnt, from Kapitonich, from his nurse, from Nadenka, and from Vasily Lukich, but not from his teachers. | И он учился у Капитоныча, у няни, у Наденьки, у Василия Лукича, а не у учителей. |
| Far from eye far from heart. | С глаз долой из сердца вон. |
Related searches : Personal Narrator - Omniscient Narrator - Protagonist Narrator - Narrator Voice - First Person Narrator - Subtracted From - Recovering From - Reported From - Signed From - From Friday - Going From - Identified From