Translation of "nazi ideology" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Ideology - translation :

Keywords : идеологии идеология идеологию идеологией принципов нацист нацистов нацистом нацистской нацистских

Examples (External sources, not reviewed)

The Berlin Games in 1936 celebrated the triumph of Nazi ideology.	Берлинские игры 1936 года ознаменовали триумф нацистской идеологии.
Ideology trumps factuality.	Идеология превозносит действительность.
Regardless of ideology	Несмотря на идеологию
I'm not a Nazi!	Я не нацист!
I'm a grammar Nazi.	Я воинствующий грамотей.
For example, Nazi ideology and symbols are banned in Germany and Austria, and Holocaust denial is a crime in 13 countries, including France, Poland, and Belgium.	Например, нацистская идеология и символика запрещены в Германии и Австрии, а отрицание Холокоста считается преступлением в 13 странах, в том числе во Франции, Польше и Бельгии.
Mussolini and Hitler both took inspiration from his book, and incorporated his ideas into Fascist and Nazi ideology and those ideas did not die with those regimes.	Муссолини и Гитлер настолько вдохновились его книгой, что включили его идеи в фашистскую и нацистскую идеологии и эти идеи не умерли с этими режимами.
The second is ideology.	Вторая говорит, что дело в идеологии.
One example is Nazi Germany.	Один из примеров нацистская Германия.
Iran is not Nazi Germany.	Иран не нацистская Германия.
It is a bizarre ideology.	Это странная идеология.
Grammar Nazi sympathizers must die too!	Сторонники граммар наци тоже должны умереть!
Unwittingly, the Blancos borrowed his ideology.	Бланко невольно переняла его идеалогию.
Communist ideology is a spent force.	Коммунистическая идеология теряет силу.
It was a very aesthetic ideology.	Эта очень эстетичная идеология,
Ideology and values play little role.	Идеология и ценности играют малую роль.
But facts cannot compete with ideology.	Но факты не могут конкурировать с идеологией.
Much has changed since the Nazi era.	Многое изменилось со времен нацистской эпохи.
Kamba wa nazi (Prawns in coconut sauce)	Камба ва нази (Креветки в кокосовом соусе)
What is the plural of Nazi? Assholes.	Какова форма множественного числа слова нацист? Придурки.
This is a huge bungle at a time when we see youth in Europe embracing xenophobia as neo Nazi ideology gains prominence. An apology posted on the web is just not enough.	В Европе сейчас сильны идеи изгнания иностранцев, особенно среди молодежи, можно наблюдать подъем ультраправых неонацистов, которые положительно оценивают нацизм, в такой атмосфере принести извинения всего лишь через публикацию в интернете это большая ошибка.
The Uses and Abuses of Economic Ideology	Использование экономической идеологии и злоупотребление ею
His only ideology nowadays is Daniel Ortega.	Единственная его идеология на сегодняшний день это он сам.
This ideology doesn't recognize Muslim women's rights.	Эта идеология не признает прав мусульманских женщин .
Should it also be an ideology, transformative?	Должно ли оно также нести идеологию, быть преобразующей силой?
Some compare the Iranian regime to Nazi Germany.	Некоторые сравнивают иранский режим с нацистской Германией.
Josef Goebbels Nazi propaganda machine was fully deployed.	Нацистская машина пропаганды Джозеф Геббельса работала в полную мощность.
Voters for the far right may be motivated less by ideology than by anxieties and resentments that are felt in many European countries, including ones with no Nazi tradition, such as The Netherlands and Denmark.	Голосующие за крайне правых, возможно, исходят не столько из идеологических убеждений, сколько из беспокойства и протеста, испытываемых во множестве стран Европы, включая те, которые не имеют нацистских традиций таких, например, как Нидерланды и Дания.
CAMBRIDGE Soviet ideology was always about the future.	КЕМБРИДЖ. Советская идеология всегда смотрела в будущее.
Now this bragging has become the EU's ideology.	Теперь эта похвальба стала идеологией Евросоюза.
So history has once more triumphed over ideology.	Это говорит о том, что история еще раз одержала победу над идеологией.
Ruscism is a very popular ideology in Russia.	Рашизм очень популярная идеология в России.
Those elections would have been unthinkable in Nazi Germany.	Такие выборы в нацистской Германии были бы немыслимы.
A Nazi leader would not have said it differently.	Нацистский лидер сказал бы точно также.
Nazi swastika graffiti over D.I.Y. anarchy symbol, from gayarmenia.blogspot.com	Фашистская свастика на баре D.I.Y., символ анархии, с сайта gayarmenia.blogspot.com
Spaniards and Nazi Germany Collaboration in the New Order .	Spaniards and Nazi Germany Collaboration in the New Order .
Third, we must counter the ideology of the terrorists.	В третьих, мы должны учитывать идеологию террористов.
This is a question of simple arithmetic, not ideology.	Это вопрос простой арифметики, а не идеологии.
Or is it driven by ideology and wishful thinking?	Или они продиктованы идеологией и стремлением принимать желаемое за действительное?
But we should not underplay the importance of ideology.	В то же время, мы не должны недооценивать важность идеологии.
Kammenos cast aspersions on Tsipras' leftist ideology, as well.	Камменос также бросил тень на левые политические взгляды Ципраса.
Causing great distress to the victims of the Nazi genocide	Это крайне неприятно для жертв нацистского геноцида
By the autumn, the Nazi dictatorship ... had been enormously strengthened.	Был введён более жёсткий контроль банков и впервые банковский надзор.
Lenin and Trotsky needed a party to make their ideology a reality Putin and Medvedev are devising an ideology to solidify their party.	Ленину и Троцкому нужна была партия для того, чтобы сделать их идеологию реальностью Путин и Медведев разрабатывают идеологию для того, чтобы укрепить свою партию.
Watching young teens on the stage and in the audience dancing in Nazi style uniforms causes great distress to the victims of the Nazi genocide.	Видеть молодых девушек, танцующих на сцене в похожих на нацистскую форму костюмах, крайне неприятно для жертв нацистского геноцида.

Показать эту страницу на русском языке