Translation of "near eastern" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Eastern - translation :

Near - translation :

Keywords : Восточной Восточного Восточный Истерн восточному подходи недалеко поблизости возле близко

Examples (External sources, not reviewed)

Two transient orcas near Alaska's eastern Aleutian Islands.	Две касатки неподалёку от Алеутских островов Аляски.
Ann Arbor Center for Near Eastern and North African Studies, The University of Michigan Basset, André.	Ann Arbor Center for Near Eastern and North African Studies, The University of Michigan, 1971.
He was essentially left for dead in front of a Methodist church near his mother's home in the eastern Cuban town of Holguin.	В сущности он был оставлен умирать перед входом в методистскую церковь, рядом с домом своей матери в городе Ольгин (Holguin), на востоке Кубы.
October 23 A magnitude 7.2 Mw earthquake jolts eastern Turkey near the city of Van, killing 604 people, and damaging about 2,200 buildings.	23 октября Разрушительное землетрясение магнитудой 7,2, произошедшее на востоке Турции, привело к гибели, по меньшей мере, 600 человек.
Eastern Europe is the eastern part of the European continent.	Климат стран Восточной Европы менее влажный и более теплее Западной.
Flood, Eastern Kazakhstan.	Наводнение, Восточный Казахстан.
The Global Projects Division, the Eastern and Southern Africa Division and the Central Asia, North Africa and Near East Division acquired business totalling 252.8 million.	Отдел глобальных проектов, Отдел Восточной Африки и южной части Африки и Отдел Центральной Азии, Северной Африки и Ближнего Востока обеспечили расширение деятельности на общую сумму 252,8 млн. долл. США.
According to an updated report from Weekly Eleven, several aftershocks have been recorded in areas near the eastern Shan State spreading fear among the residents.	Как сообщает Weekly Eleven на территории неподалеку от провинции Шан было зафиксировано еще несколько толчков, которые вселили панику среди местных жителей.
A Middle Eastern Union?	Ближневосточный союз?
Europe s Three Eastern Questions	Три восточных вопроса Европы
Western Europe s Eastern Challenge	Восточная проблема Западной Европы
Asia s Middle Eastern Shadow	Ближневосточная тень Азии
Douma, Eastern Ghouta, Syria.	Дума, Восточная Гута, Сирия.
I m Middle Eastern, man.	Я человек, живущий на Среднем Востоке.
Levin drew near.	Левин подошел ближе.
Christmas drew near.	Приближалось Рождество.
Christmas drew near.	Близилось Рождество.
Friday is near.	Пятница на носу.
Friday is near.	Скоро пятница.
Not here in Eastern Europe.	Но не в Восточной Европе.
Japan is in eastern Asia.	Япония находится в Восточной Азии.
Translated, Tokyo means eastern capital.	Токио в переводе означает восточная столица .
(iii) Near Earth objects	iii) объекты, сближающиеся с Землей
(ii) Near Earth objects	ii) объекты, сближающиеся с Землей
Anna Pavlovna drew near.	Анна Павловна подошла.
Stay near the surface.	Оставайтесь у поверхности.
Protest near Hyderabad Bypass.	Протест у обводной дороги Хайдарабада.
Kakre Bihar, near Surkhet.	Какребихар, вблизи Суркхет.
I'm pointing near you.	А рядом с тобой.
It was now near.	Он был теперь так близко.
The End is Near .	Конец близок .
A man drew near.	Один мужчина приблизился.
Spring is drawing near.	Весна приближается.
He lives near here.	Он тут недалеко живёт.
He lives near here.	Он живёт недалеко отсюда.
Christmas is drawing near.	Приближается Рождество.
Don't stand near me.	Не стой рядом со мной.
Don't stand near me.	Не стойте рядом со мной.
I live near here.	Я живу недалеко отсюда.
It is very near.	Это очень близко.
Don't come near me.	Не подходи ко мне.
He is near forty.	Ему почти сорок.
He is near forty.	Ему приблизительно сорок лет.
He is near forty.	Ему под сорок.
Tom lives near Mary.	Том живёт неподалёку от Мэри.

Показать эту страницу на русском языке