Translation of "near the university" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Near - translation :

возле

Near the university - translation :

рядом с университетом

University - translation :

Университет

Keywords : подходи недалеко поблизости возле близко университет университете университета Университет университету

Examples (External sources, not reviewed)

He proposed to place the garden on the waste territory near the university buildings.	Он предложил разместить сад на пустынной территории, расположенной у корпуса университета.
The ALI is headquartered in Philadelphia, Pennsylvania, near the University of Pennsylvania Law School.	Дрекселя (Drexel University) и юридического факультета Университета Пенсильвании (University of Pennsylvania Law School).
The institution rents a beautiful but not very big house on Brasilia Avenue, near the Universidad Americana (American University), another private university.	Учреждение арендует прекрасное, но небольшое здание на проспекте Бразилии рядом с Universidad Americana (Американский университет), ещё одним частным университетом.
There is the potential of a university being established by the state in the near future.	Существует потенциал создания государственного университета в ближайшем будущем.
Ann Arbor Center for Near Eastern and North African Studies, The University of Michigan Basset, André.	Ann Arbor Center for Near Eastern and North African Studies, The University of Michigan, 1971.
The Institute of Theoretical Astrophysics, University of Oslo, carries out limited activities on near Earth objects.	Институт теоретической астрофизики Университета Осло проводит ограниченные исследования в связи с ОСЗ.
And here is the flotsam near California State University Long Beach and the diesel plant we visited yesterday.	А здесь плавучие отходы у филиала Университета Щата Калифорнии в Лонг Бийч и у предприятия для обессолевания воды, которое мы посетили вчера.
For a fantastic view of the city, stand at the lookout point of Vorobyovy Gory near Moscow State University.	А ночью поднимитесь на Воробьевы горы недалеко от Московского Государственного университета, самый фантастический вид на город.
Near the base there is located the research and production sport and sanitary base of Gorno Altaisk State University.	Рядом находится научно производственная спортивно оздоровительная база Горно Алтайского государственного университета.
Pinnock studied in the Ancient Near Eastern Studies program at the University of Toronto and in 1960 he was graduated.	Пиннок учился в программе Древнего Ближнего Востока в Университете Торонто и в 1960 году её окончил.
The area of the university has been devastated and the Kabul Museum located near the Darulaman Palace has sustained heavy damage.	Район университета опустошен, а Кабульский музей, расположенный около Дворца Даруламан, сильно разрушен.
Near, near...	Близко, близко...
Original plans were to have the library situated in Cambridge, Massachusetts, near Harvard University, but it was instead situated in Boston, in Dorchester, next to the University of Massachusetts, Boston Campus.	Первоначальные планы строительства библиотеки в Кембридже, Массачусетс, около Гарвардского университета, в котором учился Джон Ф. Кеннеди, оказались трудноосуществимыми по различным причинам, поэтому библиотека расположилась в Бостоне.
Carroll began meetings of local clergy in 1783 near Annapolis, Maryland, where they orchestrated the development of a new university.	В 1783 Кэрролл начал встречается с местным духовенством в Аннаполисе (Мэриленд), где они начали разработку нового университета.
tempe near cvtempe near me cetempe near you putempe near us.	tempe около cvtempe около меня cetempe около тебя putempe под нами.
The swim was held on July 25 near Sun Yatsen University Pier in China's Guangzhou city at the lower course of Zhujiang.	Заплыв проходил 25 июня около пирса университета Сунь Ятсена в китайском городе Гуанчжоу, в низовье реки Чжуцзян.
Near the Zhenzhou train station ticket office a reporter asks an 18 year old university student Any thing you feel regretful about?	Неподалёку от билетной кассы на железнодорожной станции в Чжэньчжоу репортёр задаёт вопрос 18 летней студентке Есть ли что то, о чём Вы жалеете?
He has taught at Kuwait University, Brown University, Columbia University, and the University of Florida.	Он преподавал в Университете Кувейта, Университет Брауна, Колумбийский университет и Университет штата Флорида.
It happens near, in and near, the organism's body.	Выращена живым организмом.
Since 1992 staff and students are based in the Randwyck district, near the University Hospital ( Academisch Ziekenhuis Maastricht or AZM) which opened in 1991.	С 1992 года кампус факультета располагается в районе Randwyck, рядом с Университетской Больницей ( Academisch Ziekenhuis Maastricht или AZM), открытой в 1991 году.
External links The Rockefeller University The Rockefeller University Newswire The Rockefeller University Hospital The Rockefeller University Press Natural Selections (an unofficial Rockefeller University newsletter) Rockefeller Archive Center Rockefeller University Archives	Рокфеллер, Джон Дэвисон Официальный сайт The Rockefeller University Newswire The Rockefeller University Press Natural Selections (an unofficial Rockefeller University newsletter)
At around midnight on October 20, 2010, he hit a 26 year old woman, Zhang Miao, with his Chevrolet near the university campus.	Около полуночи, 20 октября 2010 года, находясь за рулем автомобиля Шевроле, он совершил наезд на двадцати шести летнюю женщину, Чжан Мао, неподалеку от кампуса университета.
He attended Princeton University, the University of Vermont, and the University of Iowa.	Харрис учился в Принстонском университете, университете штата Вермонт и университете штата Айова.
Academic career Charles Tilly taught at the University of Delaware, Harvard University, the University of Toronto, the University of Michigan, The New School, and Columbia University.	Чарльз Тилли преподавал в университетах Делавэра, Гарвардском, Торонто, Мичигана и в Новой школе социальных исследований.
Near the boats.	За лодкой?
Near the Florida.	На улице Флорида.
Near the ocean?	Рядом с океаном.
Near the hospital.	Возле больницы.
(ix) Bristol University, University of Durban Westville and University of the Transkei.	ix) Бристольский университет, университет в Дурбан Вествиле и университет Транскея.
Anthropological Publications of the University Museum , Pennsylvania University Pennsylvania Publications of the University Museum.	Anthropological Publications of the University Museum , Pennsylvania University Pennsylvania Publications of the University Museum.
(viii) University of Capetown, University of the Western Cape and University of the North.	viii) Кейптаунский университет, Западно Капский университет и Северный университет.
Mawlamyaing University is the main university in the state.	Часть монов в Бирме была ассимилирована бирманцами и каренами.
The main university in the region is Newcastle University.	В мае 2010 года мэром Дарема стала Каун Симонс.
University in the Forest The Story of Drew University .	University in the Forest The Story of Drew University .
Near	Больше
Near	Ближе
The University of Greenland ( ) is Greenland's only university.	Гренландский университет () университет, расположенный в Нууке, Гренландия.
Farm and Forest Reserves The University Farm covers an area of 1.9 square kilometres and is located in the south side of Thessaloniki near the city airport.	Университет Аристотеля имеет свою ферму, которая покрывает территорию площадью 1,9 км² и расположена в южной части Салоники вблизи городского аэропорта.
Later he worked as a professor at the University of Zagreb, the University of Heidelberg, Monash University, and at the Australian National University.	Затем он работал профессором в университете Загреба, Гейдельбергском университете, Университете Монаш и в Австралийском национальном университете.
Institute, the University of St Petersburg, the University of Archangelsk the Warsaw University and MGIMO, MGU, the University of Nations Friendship in Moscow, the Pushkin Russian Language Institute, the University of Rostov	В обязанности комиссии входит проверка знаний кандидатов и проверка правильности подачи документов.
Over the subsequent decade, he taught at Washington University, Columbia University, and the University of Missouri.	Лавджой начинал свою преподавательскую карьеру в Стенфорде (1899 1901), затем преподавал семь лет в Вашингтонском университете в Сент Луисе.
Stay near the surface.	Оставайтесь у поверхности.
The End is Near .	Конец близок .
The end is near.	Конец близок.
Come near the fire.	Подойди к костру.

Показать эту страницу на русском языке