Translation of "nearly similar" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Two similar universities, Harvard and Princeton, have had nearly the same success. | Два похожих университета, Гарвардский и Принстонский, имеют почти такой же успех. |
| All members of the group are moving in nearly the same direction with similar space velocities. | Все эти звёзды в пространстве движутся почти параллельно друг другу и с одинаковыми скоростями. |
| Sun Microsystems attempted to enjoy similar success by licensing their SPARC core but was not nearly as successful. | Компания Sun Microsystems сделала аналогичную попытку лицензирования ядра SPARC, но их ход не имел подобного успеха. |
| 'Nearly.' | Почти. |
| Similar. Similar ... but slightly uglier. | Похожего. Похожего но немного некрасивого. |
| Nearly all the activities collected under the banner of science have developed institutional tendencies that are similar to their economic counterparts. | Практически вся деятельность, подпадающая под вывеску наука , разработала институциональные направления, аналогичные своим экономическим двойникам. |
| Both groups are nearly as old as the universe itself and are of similar ages, but differ in their metal abundances. | Обе группы по возрасту почти такие же, как и сама Вселенная, но отличаются друг от друга металличностью. |
| Nearly three. | Почти три. |
| I'm nearly finished. | Я почти закончил. |
| It's nearly impossible. | Это почти невозможно. |
| I nearly starved. | Я чуть не умер с голода. |
| I nearly starved. | Я почти умирал с голода. |
| You nearly died. | Ты чуть не умер. |
| We're nearly there. | Мы почти приехали. |
| We're nearly finished. | Мы почти закончили. |
| I nearly died. | Я чуть не умер. |
| I nearly died. | Я чуть не умерла. |
| It's nearly dark. | Почти темно. |
| You nearly died. | Ты чуть не умерла. |
| You nearly died. | Вы чуть не умерли. |
| It's nearly dawn. | Уже почти рассвело. |
| Tom nearly fainted. | Том чуть не упал в обморок. |
| I'm nearly blind. | Я почти слепой. |
| Tom nearly fainted. | Том чуть не потерял сознание. |
| Mary nearly fainted. | Мэри чуть не упала в обморок. |
| It's similar. | Это почти то же самое. |
| It was nearly noon. | Было около полудня. |
| It was nearly noon. | Был почти полдень. |
| He was nearly drowned. | Он чуть не утонул. |
| He was nearly drowned. | Он едва не утонул. |
| It's nearly 2 30. | Сейчас около половины третьего. |
| I nearly forgot it. | Я чуть не забыл про это. |
| I nearly forgot it. | Я чуть не забыла про это. |
| You nearly killed me. | Ты чуть меня не убил. |
| You nearly killed me. | Ты чуть меня не убила. |
| You nearly killed me. | Вы чуть меня не убили. |
| Are we nearly there? | Мы почти приехали? |
| Tom nearly got killed. | Тома чуть не убили. |
| Tom nearly died tonight. | Том сегодня вечером чуть не умер. |
| It was nearly midnight. | Было около полуночи. |
| I nearly passed out. | Я чуть не потерял сознание. |
| He is nearly 40. | Ему около сорока. |
| Tom is nearly blind. | Том почти слеп. |
| I nearly did that. | Я чуть не сделал это. |
| Tom nearly fell overboard. | Том чуть не упал за борт. |
Related searches : Nearly Finished - Nearly Impossible - Nearly Always - Nearly Equal - Not Nearly - Very Nearly - For Nearly - Nearly Done - Nearly Complete - Nearly Half - Nearly Perfect - Nearly Weekend
