Translation of "necessarily true" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Necessarily - translation :

True - translation :

Keywords : обязательно Необязательно необязательно вовсе факт Неправда правдой неправда настоящая Верно

Examples (External sources, not reviewed)

It is not necessarily true that what the teacher says is always correct.	То, что говорит учитель, не обязательно является истиной.
True, they could arguably acquire similar weapons elsewhere, but not necessarily as cheaply and conveniently.	Конечно, вполне возможно, что они могут приобрести аналогичное оружие где угодно, но не обязательно так дешево и удобно.
Not necessarily.	Совсем не обязательно.
Well, not necessarily.	Ну, не обязательно.
War necessarily causes unhappiness.	Война неизбежно приносит несчастье.
Moreover, enrollment does not necessarily mean attendance, attendance does not necessarily mean education, and education does not necessarily mean good education.	Кроме того, запись в школу не обязательно означает ее посещение, посещение школы не обязательно означает образование, а образование не обязательно означает хорошее образование.
Might is not necessarily right.	Обладающий силой не всегда значит правый.
Is this necessarily a problem?	Неужели это неизбежно является проблемой?
It is not necessarily so.	Это не обязательно так.
Mountains are not necessarily green.	Горы не обязательно зелёные.
That doesn't necessarily change anything.	Это не обязательно всё меняет.
Is that necessarily a bad thing?	Но так ли это плохо на самом деле?
None of this was necessarily wrong.	Все это не обязательно является неправильным.
They're not necessarily moving through space.	совсем не обязательно двигаться внутри пространства.
Size is not necessarily an asset.	Размер не обязательно является активом.
These alternatives are not necessarily contradictory.	Оба эти варианта не обязательно являются взаимоисключающими.
You don't necessarily have to go.	Тебе необязательно идти.
Tom doesn't necessarily have to go.	Тому необязательно идти.
Their boundaries do not necessarily coincide.	Их границы могут не совпадать.
But it is just as true that being a friend of Israel is not necessarily the same thing as being a friend of the Jews.	В то же время, правдой является и то, что быть другом для Израиля совсем не означает быть другом для евреев.
Mixed motives are not necessarily bad motives.	Смешение мотивов это не обязательно плохо.
But that does not necessarily imply constancy.	Но это вовсе не обязательно будет продолжаться вечно.
CA But not necessarily just a camera?	КА Но ведь не только камеру?
RD No, not necessarily just a camera.	РД Нет, не только камеру.
I don't get necessarily inspired by research.	Не факт, что исследование вдохновит меня.
And that actually isn t necessarily really playful.	И изменения совсем не обязательны в игровой форме.
This is not necessarily a welcome development.	Это возможно не благоприятное развитие.
Soccer is not necessarily confined to men.	Футбол не обязательно ограничен только мужчинами.
Big men are not necessarily strong men.	Крупные мужчины необязательно являются сильными.
Pretty flowers do not necessarily smell sweet.	Красивые цветы не обязательно сладко пахнут.
As civilization advances, poetry almost necessarily declines.	По мере развития цивилизации поэзия почти неизбежно приходит в упадок.
You don't necessarily have to go there.	Тебе необязательно туда идти.
You don't necessarily have to go there.	Вам необязательно туда идти.
And it's true. It's true.	И в самом деле. Это так.
While it is true that realistic microeconomic models are more complex than their idealized textbook counterparts, grasping them does not necessarily require years of research experience.	Хотя реалистичные микроэкономические модели действительно сложнее, чем их идеализированные собратья из учебников, их понимание не обязательно требует многолетнего исследовательского опыта.
It is true that poorer EU countries tend to outgrow richer ones, but poor regions do not necessarily outgrow rich regions or even the country average.	Правда, более бедные страны ЕС имеют тенденцию опережать в росте более богатые страны, но бедные регионы не обязательно опережают в росте богатые регионы или даже средние по стране.
Unfortunately, it is not necessarily the president s doing.	К сожалению, это не обязательно деятельность президента.
The euro has not necessarily reached the bottom.	Падение евро еще не достигло своего дна .
It doesn't necessarily predict a win win outcome.	Совсем необязательно ситуация будет беспроигрышной .
Not necessarily, but it is a mutual approximation.	Совсем необязательно, но это взаимное сближение.
Bitter medicine will not necessarily do you good.	Горькое лекарство не обязательно пойдет тебе на пользу.
The end does not necessarily justify the means.	Цель не обязательно оправдывает средства.
Theory and practice do not necessarily go together.	Теория и практика не всегда идут рука об руку.
Don't lie doesn't necessarily means tell the truth .	Не ври не обязательно означает скажи правду .
And academic economists should be more steadfast in explaining how financial market prices reflect fundamental economic values, even if this is not necessarily true in the short term.	Средства массовой информации должны критически рассматривать экономические тенденции, а не потворствовать общественному мнению.

Показать эту страницу на русском языке