Translation of "need for hospitalization" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The injured man required hospitalization.
Раненному мужчине понадобилась госпитализация.
Acute episodes and expensive hospitalization can be avoided by providing expert team support for patient self care.
Острых приступов болезней и дорогой госпитализации можно избежать, оказав поддержку пациентам с помощью опытных специалистов по обучению организации самостоятельного медицинского ухода.
Medical personnel rendered first aid to the woman on the spot, she declined hospitalization.
Медики оказали женщине первую медицинскую помощь на месте, от госпитализации она отказалась.
There was also a 67 percent reduction in the risk of hospitalization due to dengue.
Кроме того, на 67 снизилась необходимость госпитализации заболевших.
BANGKOK The hospitalization of King Bhumibol Adulyadej has brought Thailand s most daunting question to the fore.
БАНГКОК. Госпитализация короля Пхумипона Адульядет подняла самый острый вопрос Таиланда.
And it was clear not to me, because nothing was clear to me at that time anymore that I would need long term hospitalization in that awful place called a mental hospital.
И было понятно не для меня, потому что я в тот момент вообще ничего не понимал что мне нужна длительная госпитализация в жутком месте под названием психбольница .
Their bites are painful, and a single sting can result in hospitalization. Multiple stings can result in death.
Их укусы болезненны всего один может привести к госпитализации, а несколько могут обернуться смертельным исходом.
No need for cyanide.
И не понадобился бы цианид.
CA We need someone for.
К.А. Нам нужен выступающий за .
(g) The need for transparency
g) необходимость транспарентности
5. Stresses the need for
5. подчеркивает необходимость
7. Stresses the need for
7. подчеркивает необходимость
8. Stresses the need for
8. подчеркивает необходимость
10. Stresses the need for
10. подчеркивает необходимость
14. Stresses the need for
14. особо отмечает необходимость
15. Stresses the need for
15. подчеркивает необходимость
17. Stresses the need for
17. подчеркивает необходимость
The need for information services.
Практическую информацию.
There's no need for violence.
Нет необходимости в насилии.
For example, diabetes patients in the United States with the lowest level of compliance have a 30 yearly risk of hospitalization, compared to a 13 risk for patients with a high level of adherence.
Например, у группы больных диабетом в США, плохо соблюдающих режим, годовой риск госпитализации достигает 30 , по сравнению с 13 у группы пациентов, которые тщательно выполняют рекомендации.
Hence the need for Orwellian doublespeak.
Отсюда и потребность в двусмысленности Орвелла.
You need to look for money.
Вам нужно искать деньги.
What do you need German for?
Для чего тебе немецкий?
There was a need for money.
Была потребность в деньгах.
We have no need for assistance.
Нам не нужна помощь.
I need to know for sure.
Мне нужно знать точно.
I need to know for sure.
Мне нужно знать наверняка.
I need French for my job.
Мне нужен французский язык для моей работы.
I need French for my job.
Французский мне нужен по работе.
I need French for my job.
Мне по работе нужен французский.
I need paper for the printer.
Мне нужна бумага для принтера.
I need paper for a printer.
Мне нужна бумага для принтера.
There's an urgent need for volunteers.
Срочно требуются добровольцы.
What do you need this for?
Для чего вам это нужно?
What do you need it for?
Для чего тебе это нужно?
What do you need this for?
Для чего тебе это нужно?
You don't need me for this.
Я тебе для этого не нужен.
What do you need us for?
Для чего мы тебе нужны?
What do you need us for?
Для чего мы вам нужны?
What does Tom need this for?
Зачем это Тому?
What do I need this for?
Для чего мне это нужно?
What do I need this for?
Зачем мне это?
What do you need me for?
Для чего я тебе нужен?
What do you need me for?
Для чего я тебе нужна?
What do you need me for?
Для чего я вам нужен?

 

Related searches : Hospitalization - Emergency Hospitalization - Required Hospitalization - Requiring Hospitalization - Inpatient Hospitalization - Hospitalization Insurance - Hospitalization Rate - Hospitalization Time - Hospitalization Costs - Post Hospitalization - Overnight Hospitalization - Need For - Period Of Hospitalization - Rates Of Hospitalization