Translation of "required hospitalization" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Hospitalization - translation : Required - translation : Required hospitalization - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The injured man required hospitalization. | Раненному мужчине понадобилась госпитализация. |
hospitalization usually without hospitalization | Общая продолжительность госпитализации как правило, без госпитализации |
hospitalization none | Общая продолжительность госпитализации без госпитализации |
hospitalization none | Продолжительность госпитализации нет |
hospitalization outpatient procedure | Общая продолжительность госпитализации амбулаторная процедура |
duration of hospitalization various | Продолжительность госпитализации различная |
hospitalization 0 1 day | Продолжительность госпитализации 0 1 день |
hospitalization 1 2 days | Продолжительность госпитализации 1 2 дня |
hospitalization 1 4 days | Продолжительность госпитализации 1 4 дней |
hospitalization 2 3 days | Продолжительность госпитализации 2 3 дня |
hospitalization 2 4 days | Продолжительность госпитализации 2 4 дня |
2.3 Following his imprisonment, the author developed a serious asthmatic condition which required his hospitalization in an intensive care unit. | 2.3 В результате тюремного заключения у автора появилась астма в тяжелой форме, что потребовало его госпитализации в реанимационное отделение. |
Hospitalization 13 398 12 724 | Субсидии Госпитализация |
total hospitalization time 8 days | Общая продолжительность госпитализации 8 дней |
This incident resulted in my involuntary hospitalization. | Это привело к принудительной госпитализации. |
hospitalization depending on anaesthetic, 2 5 days | Продолжительность госпитализации в соответствии с анестезией, 2 5 дней |
hospitalization depending on the nature of the procedure | Общая продолжительность госпитализации в соответствии с характером процедуры |
hospitalization depending on the nature of the treatment | Общая продолжительность госпитализации в соответствии с характером процедуры |
In some cases the beating has been so severe that the victims required hospitalization or other medical treatment, and two people died after having been tortured. | В ряде случаев избиения были столь жестокими, что жертвы нуждались в госпитализации или другой медицинской помощи, а два человека в результате пыток скончались. |
This episode led to my first hospitalization in America. | Этот случай привёл меня к первой госпитализации в Америке. |
One of them, Nickson Desrosiers, coordinator of the Plateforme Fort Saint Clair, reportedly required urgent hospitalization as a result of the torture to which he was subjected. | Как сообщалось, одному из них, Никсону Десрозеру, координатору Платформы Фор Сен Клера, потребовалась срочная госпитализация в результате примененных к нему пыток. |
They add that the treatment requires frequent and prolonged hospitalization. | Они добавляют, что это лечение требует частой и длительной госпитализации. |
Our asthma hospitalization rate is seven times higher than the national average. | Наш уровень госпитализации из за астмы в семь раз выше, чем в среднем по стране. |
Detainees are routinely beaten upon arrest, some so severely that they require hospitalization. | После ареста задержанных, как правило, избивают, причем в некоторых случаях настолько жестоко, что они требуют госпитализации. |
Medical personnel rendered first aid to the woman on the spot, she declined hospitalization. | Медики оказали женщине первую медицинскую помощь на месте, от госпитализации она отказалась. |
After months of hospitalization, Nathaniel Mayer died on November 1, 2008 in Detroit, Michigan. | После месяцев в больнице, Натаниэл Майер умер 1 ноября 2008 года в Детройте, штат Мичиган. |
Some, however, after hospitalization withdrew their statements and were not included in any evidence. | В то же время некоторые из них после госпитализации забрали свои заявления и они не фигурируют в каких либо свидетельских показаниях. |
Patients from neighbouring areas of Spain also use the hospital for treatment and hospitalization. | Пациенты из соседних районов Испании также пользуются этой больницей для лечения и госпитализации. |
There was also a 67 percent reduction in the risk of hospitalization due to dengue. | Кроме того, на 67 снизилась необходимость госпитализации заболевших. |
Infected people do not need hospitalization because symptoms reduce by themselves, after a short time. | Инфицированные не нуждаются в госпитализации так как симптомы заболевания проходят сами собой в течение короткого периода. |
Hospitalization services were previously provided by a contingent that was withdrawn in mid December 1993. | 118. Ранее госпитализация обеспечивалась одним из контингентов, который был выведен в середине декабря 1993 года. |
BANGKOK The hospitalization of King Bhumibol Adulyadej has brought Thailand s most daunting question to the fore. | БАНГКОК. Госпитализация короля Пхумипона Адульядет подняла самый острый вопрос Таиланда. |
The hospitalization and recovery kept Biden from his duties in the U.S. Senate for seven months. | Через семь месяцев после неё Байден смог вернуться к работе в Сенате. |
Acute episodes and expensive hospitalization can be avoided by providing expert team support for patient self care. | Острых приступов болезней и дорогой госпитализации можно избежать, оказав поддержку пациентам с помощью опытных специалистов по обучению организации самостоятельного медицинского ухода. |
Their bites are painful, and a single sting can result in hospitalization. Multiple stings can result in death. | Их укусы болезненны всего один может привести к госпитализации, а несколько могут обернуться смертельным исходом. |
After two months of hospitalization, Vougiouklaki died on July 23, 1996 at 10 15 in Athens Medical Center. | Умерла 23 июля 1996 года в медицинском центре Афин от рака печени в развитой стадии. |
Iglesias Jordan died of pneumonia aged 114 years and 272 days, after a brief hospitalization in Río Piedras. | Иглесиас Хордан умерла от пневмонии в возрасте 114 лет и 272 дней после недолгой госпитализации в Рио Пиедрас. |
In 2002, 13,295 people were admitted to inpatient care and day hospitalization, 5,565 (42.1 ) of them were women. | В 2002 году 13 295 человек проходили лечение в стационаре и дневную госпитализацию, причем 5 565 (42,1 процента) из них были женщинами. |
The cost of heart failure is 37 billion dollars a year, which is 80 percent related to hospitalization. | Расходы на сердечную недостаточность составляют 37 миллиардов долларов в год, и 80 из них связаны с госпитализацией. |
Required | По желанию |
required | required |
required | МООНЭЭ 5,0 |
Required | Требуется наличие установленных пакетов |
Required | Необходимо |
Required | Необходимо |
Related searches : Emergency Hospitalization - Requiring Hospitalization - Inpatient Hospitalization - Hospitalization Insurance - Hospitalization Rate - Hospitalization Time - Hospitalization Costs - Post Hospitalization - Overnight Hospitalization - Period Of Hospitalization - Rates Of Hospitalization - Need For Hospitalization