Translation of "need further support" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

7. Further acknowledges Tokelau's need for continued support from the international community
7. принимает к сведению далее, что Токелау нуждается в дальнейшей помощи со стороны международного сообщества
Further support is envisaged.
Предусматривается дальнейшее предоставление поддержки.
Further Information and Support
Дополнительная информация и поддержка
I need support.
Мне нужна поддержка.
We also support Mr. Eliasson in regard to the need for further strengthening coordination in this connection.
Мы также согласны с г ном Элиассоном, считающим необходимым дальнейшее укрепление координации предпринимаемых в этой сфере усилий.
He need to go further.
Нужно идти дальше.
Need for further technology development
Потребности в дальнейших технологических разработках
We need your support.
Нам нужна ваша поддержка.
We need your support.
Мы нуждаемся в Вашей поддержке.
We need your support.
Нам нужна твоя поддержка.
We need air support!
Нам нужна поддержка с воздуха!
I need your support.
Мне нужна твоя поддержка.
I need your support.
Мне нужна ваша поддержка.
We'll need your support.
Нам нужна будет твоя поддержка.
We'll need your support.
Нам нужна будет ваша поддержка.
We'll need your support.
Нам понадобится твоя поддержка.
We'll need your support.
Нам понадобится ваша поддержка.
You need their support.
Тебе нужна их поддержка.
You need their support.
Вам нужна их поддержка.
We need their support.
Нам нужна их поддержка.
They need our support.
Им нужна наша поддержка.
PGP 6 support and further enhancements of the encryption support
Поддержка PGP 6 и дальнейшие улучшения поддержки шифрования
PGP 6 support and further enhancements of the encryption support
Вложения
He stressed, nevertheless, the need to further increase the visibility of the process and the support for its activities.
Вместе с тем он подчеркнул необходимость еще более широкого освещения этого процесса и активизации поддержки проводимым в его рамках мероприятиям.
Tom will need to go further.
Том должен будет идти дальше.
But we need to go further.
Но нам нужно идти дальше.
We shan't need that any further.
Она нам больше не понадобится.
Fifth, farmers organizations need support.
В пятых, фермерские организации нуждаются в поддержке.
Tom will need some support.
Тому понадобится определённая поддержка.
Tom will need our support.
Тому понадобится наша поддержка.
Tom will need our support.
Тому будет нужна наша поддержка.
But families also need support.
Но семьям также нужна поддержка.
We need to support that.
Нам требуется обеспечение.
Your back may need support.
Вашей спине, возможно, потребуется опора.
Experts further agreed that there is a need to build institutional support to facilitate and encourage OFDI from developing countries.
Эксперты далее согласились с тем, что для стимулирования и поощрения ВПИИ из развивающихся стран необходимо обеспечить институциональную поддержку этого процесса.
It recognized the need for further discussion.
Она признала необходимость продолжения обсуждения .
These will need to be examined further.
Этот вопрос будет необходимо изучить глубже.
They need further discussion and intensive consultations.
Необходимо продолжить их обсуждение и проведение широких консультаций.
We really need to take that further.
Нам действительно нужно сделать ещё несколько шагов вперёд.
But we need to go even further.
Но мы должны пойти еще дальше.
To go further, you need a visa.
Чтобы ехать дальше, нужна виза.
You don't need to look no further.
Я ищу свою сестру СтеллуДюбуа.
They need, and deserve, our support.
Они нуждаются в нашей поддержке и заслуживают ее.
We need your support to succeed.
Для этого нам просто необходима ваша поддержка.
I need to support my family.
Я должен обеспечивать свою семью .

 

Related searches : Further Need - Need Support - Further Support - We Need Further - Need Further Clarification - Need For Further - I Further Need - Need Further Information - Need Further Assistance - Need Further Investigation - Further We Need - Need Technical Support - You Need Support - Need For Support