Translation of "need further support" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Further - translation : Need - translation : Support - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 7. Further acknowledges Tokelau's need for continued support from the international community | 7. принимает к сведению далее, что Токелау нуждается в дальнейшей помощи со стороны международного сообщества |
| I need support. | Мне нужна поддержка. |
| We need your support. | Нам нужна ваша поддержка. |
| We need your support. | Мы нуждаемся в Вашей поддержке. |
| We need your support. | Нам нужна твоя поддержка. |
| We need air support! | Нам нужна поддержка с воздуха! |
| I need your support. | Мне нужна твоя поддержка. |
| I need your support. | Мне нужна ваша поддержка. |
| We'll need your support. | Нам нужна будет твоя поддержка. |
| We'll need your support. | Нам нужна будет ваша поддержка. |
| We'll need your support. | Нам понадобится твоя поддержка. |
| We'll need your support. | Нам понадобится ваша поддержка. |
| You need their support. | Тебе нужна их поддержка. |
| You need their support. | Вам нужна их поддержка. |
| We need their support. | Нам нужна их поддержка. |
| They need our support. | Им нужна наша поддержка. |
| Tom will need to go further. | Том должен будет идти дальше. |
| Fifth, farmers organizations need support. | В пятых, фермерские организации нуждаются в поддержке. |
| Tom will need some support. | Тому понадобится определённая поддержка. |
| Tom will need our support. | Тому понадобится наша поддержка. |
| Tom will need our support. | Тому будет нужна наша поддержка. |
| They need, and deserve, our support. | Они нуждаются в нашей поддержке и заслуживают ее. |
| We need your support to succeed. | Для этого нам просто необходима ваша поддержка. |
| I need to support my family. | Я должен обеспечивать свою семью . |
| He doesn't need sympathy, but support. | Ему нужно не сочувствие, а поддержка. |
| We don t need your patronage or your support. | Нам не нужно ваше покровительство или ваша помощь. |
| CHICAGO Little political enthusiasm exists for further support to the banking sector. | ЧИКАГО Оказание дальнейшей поддержки банковскому сектору вызывает мало политического энтузиазма. |
| I need the further engagement of your troops in Afghanistan! | Мне нужно дальнейшее присутствие ваших войск в Афганистане! |
| 3. Reiterates the need to strengthen further the capacity of the Institute to support national mechanisms for crime prevention and criminal justice in African countries | 3. вновь заявляет о необходимости дальнейшего укрепления способности Института оказывать поддержку национальным механизмам предупреждения преступности и уголовного правосудия в странах Африки |
| 4. Reiterates the need to strengthen further the capacity of the Institute to support national mechanisms for crime prevention and criminal justice in African countries | 4. вновь заявляет о необходимости дальнейшего укрепления способности Института оказывать поддержку национальным механизмам предупреждения преступности и уголовного правосудия в странах Африки |
| Obviously, we need more political support for that agenda. | Очевидно, нам необходимо больше политической поддержки для такого плана. |
| They need help NO MORE INDIFFERENCE let s support SOSLaGuajira | Им нужна помощь. НЕ БУДЬТЕ БЕЗРАЗЛИЧНЫ! Давайте поможем им SOSLaGuajira |
| But now I do not need your symbolic votes I need your concrete support. | Но теперь мне не нужны ваши символические голоса мне нужна ваша конкретная поддержка. |
| One need look no further than the country's external financial position. | Чтобы понять это, не надо заглядывать дальше финансового положения России во внешнем мире. |
| There are, however, a number of questions that need further deliberation. | Тем не менее, существует ряд вопросов, требующих доработки. |
| Further delay might also generate violence in Kosovo and undermine international support for independence. | Дальнейшее промедление может также привести к вспышке насилия в Косово и подорвать международную поддержку независимости. |
| Both leaders need the full support of the transatlantic community. | Оба президента нуждаются в полной поддержке трансатлантического сообщества. |
| Existing parties urgently need to recapture the support of citizens. | Существующим партиям срочно нужно вновь получить поддержку граждан. |
| MishBridges SAVE_TECOMA thanks for the support! McDonalds need to burgeroff! | Спасибо за поддержку Мишель Бриджес ( MishBridges ) и сообществу SAVE_TECOМА ! |
| We need to strengthen and support existing infrastructure and communities. | Нам нужно укреплять и поддерживать существующую инфраструктуру и сообщества. |
| Confusing matters further is the overlap among these groups, with some even receiving state support. | Еще больше запутывает ситуацию размывание границ между этими группами, причем некоторые из них даже получают государственную поддержку. |
| 98. Encourages States to support the further study and enhance understanding of ocean iron fertilization | 98. призывает государства поддержать дальнейшее изучение и углубление понимания процесса удобрения океана железом |
| Given this, what arguments support the current value of the euro, or its further rise? | Учитывая это, какими же доводами поддерживается сегодняшняя стоимость евро или её дальнейшее повышение? |
| Debt relief is at the heart of the support we need. | Главное, что нам нужно это списание долга. |
| And the ECB s voting arrangements are one further element in need of reform. | И порядок голосования в ЕЦБ является еще одним элементом, который нуждается в реформировании. |
Related searches : Further Need - Need Support - Further Support - We Need Further - Need Further Clarification - Need For Further - I Further Need - Need Further Information - Need Further Assistance - Need Further Investigation - Further We Need - Need Technical Support - You Need Support - Need For Support
