Translation of "neither i nor" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Neither - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I neither drink nor smoke. | Не пью и не курю. |
| I neither smoke nor drink. | Я не курю и не пью. |
| I neither walk nor run. | Я ни иду, ни бегу. |
| I neither walk nor run. | Я ни хожу, ни бегаю. |
| Neither you nor I are mistaken. | Ни вы, ни я не ошибаемся. |
| I have neither time nor money. | У меня нет ни времени, ни денег. |
| I have neither time nor money. | У меня ни времени, ни денег. |
| I like neither apples nor grapes. | Мне не нравятся ни яблоки, ни виноград. |
| I have neither money nor friends. | У меня нет ни денег, ни друзей. |
| I took neither breakfast nor lunch. | Я ни завтракал, ни обедал. |
| I took neither breakfast nor lunch. | Я не завтракал и не обедал. |
| I neither heard nor saw anything. | Я ничего не видел и не слышал. |
| Neither he nor I speak Spanish. | Ни он, ни я не говорим по испански. |
| I can neither write nor read. | Я не умею ни читать, ни писать. |
| I speak neither French nor English. | Я не говорю ни по французски, ни по английски. |
| I speak neither Japanese nor Chinese. | Я не говорю ни по японски, ни по китайски. |
| I can speak neither French nor German. | Я не говорю ни по немецки, ни по французски. |
| I can neither confirm nor deny this. | Я не могу ни подтвердить это, ни опровергнуть. |
| I can neither confirm nor deny that. | Я не могу ни подтвердить, ни опровергнуть это. |
| I can speak neither French nor English. | Я не говорю ни по французски, ни по английски. |
| Neither master nor slave. | Ни любви, ни рабства. |
| Neither fish nor fowl. | Ни рыба ни мясо. |
| 'I mean I consider it neither desirable nor possible.' | То есть я не признаю его ни хорошим, ни возможным. |
| I have neither time nor money for that. | У меня нет на это ни времени, ни денег. |
| I can neither confirm nor deny the rumors. | Я не могу ни подтвердить, ни опровергнуть эти слухи. |
| I could neither see nor hear the speaker. | Я не мог ни видеть, ни слышать говорящего. |
| It measures neither our wit nor our courage, neither our wisdom nor our learning, neither our compassion nor our devotion to our country. | В ВНП не измерен ни наш разум, ни наше мужество, ни наша мудрость, ни наши познания, ни сострадания, ни преданность стране. |
| It's neither good nor bad. | Это ни хорошо ни плохо. |
| He neither smokes nor drinks. | Он не курит и не пьёт. |
| He neither wrote nor telephoned. | Он и не звонил, и не писал. |
| She's neither rich nor famous. | Она и не богата, и не знаменита. |
| She's neither rich nor famous. | Она ни богата, ни знаменита. |
| It's neither here nor there. | В огороде бузина, а в Киеве дядька. |
| You've neither written nor phoned. | Ты не написал и не позвонил. |
| You've neither written nor phoned. | Ты не писал и не звонил. |
| You've neither written nor phoned. | Ты не писала и не звонила. |
| You've neither written nor phoned. | Вы не написали и не позвонили. |
| You've neither written nor phoned. | Вы не писали и не звонили. |
| Tom neither smokes nor drinks. | Том не курит и не пьёт. |
| Tom neither reads nor writes. | Том не читает и не пишет. |
| Tom neither reads nor writes. | Том ни читает, ни пишет. |
| It's neither here nor there. | Это ни к селу ни к городу. |
| It's neither here nor there. | Это ни туда ни сюда. |
| I'm neither optimistic nor pessimistic. | Я ни оптимист, ни пессимист. |
| I'm neither optimistic nor pessimistic. | Я не оптимист и не пессимист. |
Related searches : Neither Nor Nor - Neither Neither Nor - Neither Nor - Neither Party Nor - Neither Has Nor - Neither Any Nor - Neither Have Nor - Neither For Nor - Neither We Nor - Neither Does Nor - As Neither Nor - Has Neither Nor - Me Neither Nor - Have Neither Nor
