Translation of "network of colleagues" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Proud of my ex colleagues.
Горд моими бывшими коллегами.
Congratulations, colleagues.
С чем вас, коллеги, и поздравляю.
They are both colleagues of mine.
Они оба мои коллеги.
You are colleagues.
Вы коллеги.
An overlay network is a computer network, which is built on the top of another network.
Оверлейная сеть (от ) общий случай логической сети, создаваемой поверх другой сети.
Stop criminalizing doctors! colleagues
Хватит обвинять врачей!
Both are my colleagues.
Они оба мои коллеги.
Tom helps his colleagues.
Том помогает своим коллегам.
Inhabitants of Benghazi praise Abdul Jalil and his colleagues.
Жители Бангази прославляют Абдул Джалила и его коллег.
My colleagues warmly welcomed me.
Коллеги тепло поприветствовали меня.
Deceiving your colleagues isn't good.
Обманывать коллег нехорошо.
Tom lost his colleagues' trust.
Том потерял доверие коллег.
He lost his colleagues' trust.
Он потерял доверие своих коллег.
Network of United Nations information centres
Сеть информационных центров Организации Объединенных Наций
Network applications.
По желанию
Network Tools
Сетевые инструменты
Add Network
Добавить сеть
Network Monitor
Сетевой монитор
Network animator
Аниматор сети
Network problem
Неполадка с сетью
A semantic network, or frame network, is a network which represents semantic relations between concepts.
В семантической сети роль вершин выполняют понятия базы знаний, а дуги (причем направленные) задают отношения между ними.
Our new project The network of Moscow Students is based entirely on this social network.
Наш новый проект Сеть московских студентов целиком основана на этой социальной сети.
And my male colleagues kind of got it all of a sudden.
И до моих коллег мужчин вдруг вроде как дошло.
My colleagues welcomed me very warmly.
Мои коллеги приняли меня очень тепло.
Use these buttons to Add a new network, Edit a highlighted network, or Delete a highlighted network.
Используйте эти кнопки, чтобы Добавить новую сеть, Изменить или Удалить выделенную.
So, this is what some colleagues of mine at Caltech did.
Это и сделали мои коллеги в Калтехе.
That is indeed the great crime of Befeqadu and his colleagues.
Это действительно великое преступление Бефекаду и его коллег.
Maybe some of your friends and colleagues have experienced similar things.
Может быть, что то из этого пережили ваши коллеги и друзья.
Network Configuration Options
Поведение этих функций находится в зависимости от установок в php.ini.
CLAM Network Editor
CLAM Network Editor
CORE Network Emulator
Эмулятор сетей CORE
Graphical Network Monitor
Графический сетевой мониторинг
Invalid network entry.
Недопустимая сетевая запись.
Network Construction Game
Игра, обучающая созданию сетей
Umit Network Scanner
Сетевой сканер Umit
Wicd Network Manager
Сетевой менеджер Wicd
Network traffic analyzer
Анализ сетевого трафика
Configure network card
Настройка сетевой карты
Building a Network
Создать сеть
What did Kuroda and his colleagues expect?
Чего ожидал Курода и его коллеги?
Hwang and his colleagues are hardly alone.
Хуанг и его коллеги являются далеко не единственными в своем роде.
Then you have to convince your colleagues.
затем своих коллег,
Ksenia and I were colleagues and partners.
Мы с Ксенией были коллегами и партнерами.
Mr Turner bade farewell to his colleagues.
Мистер Тёрнер попрощался с коллегами.
Mr Turner bade farewell to his colleagues.
Мистер Тёрнер попрощался со своими коллегами.

 

Related searches : Colleagues - Team Of Colleagues - Colleagues Of Ours - Colleagues Of Mine - Colleagues Of Yours - Training Of Colleagues - Junior Colleagues - Our Colleagues - And Colleagues - Business Colleagues - Sales Colleagues - Colleagues Who - Operational Colleagues - Local Colleagues