Translation of "never experienced before" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Never before has India experienced such social mobility.
Никогда раньше Индия не испытывала такого социального движения.
Before that shock in Spain, I'd never experienced such a match in my career.
До этого шока в Испании, в моей карьере не было подобных матчей.
These countries never experienced modern market arrangements.
В этих странах никогда не существовало современных рыночных отношений.
The agricultural system and, more importantly, the crops in the field in India have never experienced this before.
сельскохозяйственные системы, и что более важно, зерновые культуры на полях Индии никогда раньше этого не испытывали.
For us it is a festive day in our district, because we are experiencing things we had never experienced before.
Для нас это праздничный день в нашем районе, потому что мы переживаем то, с чем никогда не сталкивались ранее.
You've never complained before.
Ты никогда раньше не жаловался.
You've never complained before.
Ты никогда раньше не жаловалась.
You've never complained before.
Вы никогда раньше не жаловались.
This never happened before.
Такого раньше никогда не было.
That never happened before.
Такого ещё никогда не было.
I've never skied before.
Я никогда раньше не катался на лыжах.
I've never skied before.
Я никогда раньше не ходил на лыжах.
That never happened before.
Такого никогда раньше не было.
'Possibly but it is a pleasure such as I have never in my life experienced before, and there is nothing wrong in it.
Может быть но ведь это такое удовольствие, какого я в жизнь свою не испытывал.
She was not only disturbed, but was beginning to be afraid of a new mental condition such as she had never before experienced.
Ей не только было тяжело, но она начинала испьтывать страх пред новым, никогда на испытанным ею душевным состоянием.
I've never been abroad before.
Я никогда раньше не бывал за границей.
I never saw him before.
Раньше я никогда его не видел.
I've never seen that before.
Я раньше никогда такого не видел.
I've never had problems before.
Раньше у меня никогда не было проблем.
I never eat before breakfast.
Я никогда не ем перед завтраком.
I've never done this before.
Я никогда раньше этого не делал.
I've never done this before.
Я ещё никогда этого не делал.
I've never been here before.
Я никогда здесь раньше не был.
I've never been here before.
Я никогда здесь раньше не была.
I've never been late before.
Я никогда раньше не опаздывал.
I've never been late before.
Я никогда раньше не опаздывала.
I've never been robbed before.
Меня никогда раньше не грабили.
I've never done that before.
Я ещё никогда такого не делал.
I've never done that before.
Я никогда раньше такого не делала.
I've never done that before.
Я раньше никогда этого не делал.
I've never heard that before.
Я никогда такого не слышал.
I've never seen you before.
Я никогда тебя раньше не видел.
I've never seen you before.
Я никогда вас раньше не видел.
I've never seen you before.
Я никогда тебя раньше не видела.
I've never seen you before.
Я никогда вас раньше не видела.
I'd never done it before.
Я никогда раньше этого не делал.
I never noticed that before.
Я раньше никогда этого не замечал.
I've never seen him before.
Я никогда его раньше не видел.
I've never been skiing before.
Я раньше никогда не каталась на лыжах.
I've never been skiing before.
Я раньше никогда не катался на лыжах.
I never saw him before.
Я никогда его раньше не видел.
This has never happened before.
Этого ещё никогда не было.
I've never sung this before.
Я этого никогда раньше не пел.
We've never done this before.
Мы никогда раньше этого не делали.
We've never done it before.
Мы никогда раньше этого не делали.

 

Related searches : Never Before Experienced - Never Experienced - Never Before - Never Used Before - Never Before Imagined - Never Before Had - Has Never Before - Never Ever Before - As Never Before - Never Before Seen - Never Seen Before - Like Never Before - Never Done Before - Never Existed Before