Translation of "never experienced" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

These countries never experienced modern market arrangements.
В этих странах никогда не существовало современных рыночных отношений.
Never before has India experienced such social mobility.
Никогда раньше Индия не испытывала такого социального движения.
Indeed, 73 said they had never experienced discrimination while living in America.
Действительно, 73 сказали, что они никогда не подвергались дискриминации, проживая в Америке.
(Hey!) which simulates street harassment for anyone who has never experienced it personally.
На вопрос о частоте приставаний 32 опрошенных заявили один или несколько раз в неделю
Before that shock in Spain, I'd never experienced such a match in my career.
До этого шока в Испании, в моей карьере не было подобных матчей.
I had never experienced things like this, terrorists and military operations, weapons in the streets.
Я никогда не испытывал подобного, террористы и военные операции, оружие на улицах.
We're experienced.
У нас есть опыт.
You're experienced.
Ты опытная.
I'm experienced.
Я опытный.
I'm experienced.
Я опытная.
I'm experienced.
Я опытен.
I'm experienced.
Я опытна.
She's very experienced.
Она очень опытная.
Tom is experienced.
Том опытный.
We are experienced.
У нас есть опыт.
The agricultural system and, more importantly, the crops in the field in India have never experienced this before.
сельскохозяйственные системы, и что более важно, зерновые культуры на полях Индии никогда раньше этого не испытывали.
Many aspects of living in Russia are strangely difficult to explain to someone who s never experienced life here.
Многие стороны жизни в России странным образом трудно объяснить кому то, кто никогда не жил здесь.
Most experienced negative growth.
В большинстве из них наблюдался отрицательный экономический рост.
I experienced it myself.
Я испытала это на себе непосредственно.
I'm not experienced enough.
Я недостаточно опытен.
Had it not been for the recording I was doing, I would never have experienced this connection so strongly.
Если бы не то видео, которые я записал, я бы никогда не почувствовал эту связь настолько сильно.
According to WHO report, 39 percent of the women had never told anyone about the physical violence they had experienced.
Согласно докладу ВОЗ , 39 женщин никогда никому не рассказывали о физическом насилии, которому они подверглись.
What I have lived through here in three years, I would perhaps have never experienced in 20 years in France.
И я научилась смотреть на свои проблемы иначе, в сравнении с тем, что переживают в этой стране люди каждый день.
For us it is a festive day in our district, because we are experiencing things we had never experienced before.
Для нас это праздничный день в нашем районе, потому что мы переживаем то, с чем никогда не сталкивались ранее.
He is an experienced teacher.
Он опытный учитель.
He is young, but experienced.
Он молод, но опытен.
He was experienced in business.
У него был опыт в бизнесе.
We have experienced three wars.
Мы пережили три войны.
Tom is an experienced salesman.
Том опытный торговец.
Tom is an experienced driver.
Том опытный водитель.
Tom is an experienced sailor.
Том опытный моряк.
I'm more experienced than Tom.
Я опытнее Тома.
Tom is an experienced teacher.
Том опытный учитель.
Tom is an experienced skier.
Том опытный лыжник.
Her younger sister, just 10 years old, has never experienced the inncocence of childhood, and was regularly beaten by her master.
Ее младшей сестре только 10 лет, и она никогда не знала беспечности детства хозяин постоянно бил ее.
Experienced my third Olympic Opening Ceremony.
Моя третья олимпийская церемония открытия.
I am not experienced in driving.
Я неопытный водитель.
She's more experienced than I am.
У неё больше опыта, чем у меня.
He's far more experienced than me.
Он намного опытнее меня.
Tom is more experienced than me.
Том опытнее меня.
You're way more experienced than me.
Ты гораздо опытнее меня.
You're way more experienced than me.
Вы гораздо опытнее меня.
I'm more experienced than you are.
Я опытнее тебя.
I'm more experienced than you are.
Я опытнее вас.
Tom is an experienced mountain climber.
Том опытный альпинист.

 

Related searches : Never Before Experienced - Never Experienced Before - Never-never - Never-never Land - Say Never Never - Never Say Never - More Experienced - Is Experienced - We Experienced - Less Experienced - Experienced Team - Very Experienced