Translation of "new found interest" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom found new evidence. | Том нашёл новые доказательства. |
| He's found a new love. | Он нашёл новую любовь. |
| Tom found a new job. | Том нашёл новую работу. |
| I've found a new job. | Я нашёл новую работу. |
| I've found myself a new girlfriend. | Я нашёл себе новую подружку. |
| Tom has found a new girlfriend. | Том нашёл новую девушку. |
| Tom has found a new girlfriend. | Том нашёл себе новую девушку. |
| I think Tom found a new job. | Я думаю, Том нашёл новую работу. |
| I hear you've found a new job. | Я слышал, ты нашёл новую работу. |
| I hear you've found a new job. | Я слышал, Вы нашли новую работу. |
| China s interest in a new North Korea policy is not entirely new. | Интерес Китая к новой политике Северной Кореи нельзя назвать абсолютно новым. |
| Have you really already found a new job? | Ты и в самом деле уже нашёл новую работу? |
| Traces of the new regionalism can be found everywhere. | Следы нового регионализма можно обнаружить везде. |
| The Statue of Liberty is found in New York. | Статуя Свободы находится в Нью Йорке. |
| There are rumors that she found a new job. | Ходят слухи, что она нашла новую работу. |
| Others found that as interest rates rose, they simply could not make their payments. | Другие поняли, что в результате роста процентных ставок просто не могут продолжать выплаты по закладным. |
| Central Europe has found itself in a completely new situation. | Центральная Европа оказалась в совершенно новой ситуации. |
| And I've found a very useful new word, ignostic. Okay? | И нашел очень удобное новое слово, игностик. Послушайте. |
| Central Europe has found itself in a completely new situation. | Центральная Европа ок залась в совершенно новой ситуации. |
| Layla was found living in a car in New Delhi. | Лейла была найдена живущей в машине в Нью Дели. |
| New START is in the interest of disarmament and of Europe. | Новый договор СНВ служит интересам разоружения и интересам Европы. |
| Moreover, low interest rates have created a new problem liquidity mismatch. | Кроме того, низкие процентные ставки создали новую проблему несоответствие ликвидности. |
| Oliver found out that his new girlfriend is an illegal immigrant. | Оливер обнаружил, что его новоиспеченная подружка является нелегалом. |
| 2. Notes with interest the proposal regarding a new global human order | 2. принимает к сведению с интересом предложение в отношении нового мирового гуманитарного порядка |
| 2. Notes with interest the proposal regarding a new global human order | 2. с интересом принимает к сведению предложение в отношении нового мирового гуманитарного порядка |
| 2. Notes with interest the proposal regarding a new global human order | 2. с интересом принимает к сведению предложение об установлении нового мирового гуманитарного порядка |
| The US has found a new empire of evil in terrorist states and organizations Europe has found a new adversary who helps it integrate in the United States. | США обнаружили новую империю зла в террористических государствах и организациях, Европа нашла нового противника, который поможет ей объединиться с Соединенными Штатами. |
| NEW YORK The heart of any government is found in its budget. | НЬЮ ЙОРК. Сердце любого правительства находится в его бюджете. |
| All assumptions will need to be assessed and reassessed, starting points found and re found, and new tools developed and perfected. | Необходимо будет оценить и переоценить все предположения, найти и заново открыть отправные точки и разработать и усовершенствовать новые инструменты. |
| Are we really so confident that the Fed has found a new way? | Действительно ли мы так уверены, что ФРС нашла новый путь? |
| Drug dealers, like sharp businessmen everywhere, have gone out and found new markets. | Наркоторговцы, как и всякие сообразительные бизнесмены, отправились на поиск и нашли новые рынки. |
| Creation of a new institution, a Maghreb Common Market, would be in everyone s interest. | Создание новой структуры, Общего рынка Магриба , было бы в интересах всех. |
| The new found clusters contain hundreds of thousands of stars, a similar number of stars that can be found in globular clusters. | Три новооткрытых скопления содержат сотни тысяч ярких звёзд практически с таким же количеством, как и у шаровых скоплений. |
| Interest | Проценты |
| They decided to found a new city, but couldn't agree on the exact location. | Братья решили основать новый город, но не могли договориться о его точном расположении. |
| She was looking for clues about the killer, and instead found a new quest. | Она искала информацию об убийце, но вместо этого увидела перед собой новую задачу. |
| He found it very difficult to adjust himself to life in the new school. | Ему было очень сложно адаптироваться к новой школе. |
| NEW HAVEN Real long term interest rates that is, interest rates on inflation protected bonds have fallen to historic lows in much of the world. | НЬЮ ХЕЙВЕН. Реальные долгосрочные процентные ставки то есть процентные ставки по защищенным от инфляции облигациям упали до своего исторического минимума почти во всем мире. |
| What we've found is a whole range of new viruses in these individuals, including new viruses in the same group as HIV so, brand new retroviruses. | Мы нашли целый ряд новых вирусов у этих людей, включая новые разновидности вирусов такой группы, как ВИЧ, то есть, совершенно новёхонькие ретровирусы. |
| Public interest is greater than individual interest. | Общественный интерес гораздо важнее индивидуального. |
| So, it is no surprise that Reid has found a role in this new marketplace. | Таким образом, неудивительно, что Рейд нашел свою роль в этом новом рынке. |
| A second and lesser used form, the Nynorsk, or New Norwegian may also be found. | Вторым и менее распространенным языком является нюнорск, или новый норвежский. |
| The press release found on the corporate website for the new Sweet Dreams cigarettes reads | В пресс релизе на корпоративном сайте компании описываются новые сигареты Sweet Dreams |
| Interest rates were brought to new lows, which helped the economy, but without stimulating much investment. | Процентные ставки вновь были понижены, что помогло экономике, но не стимулировало больших инвестиций. |
| But the people in New York and London who set interest rates know little about Brazil. | Однако люди в Нью Йорке и Лондоне, устанавливающие процентные ставки, знают очень немного о Бразилии. |
Related searches : Found Interest - New Interest - Found My Interest - Find Found Found - Had Found - Found Evidence - Found Myself - As Found - Found For - Commonly Found - Found Himself - Found Themselves - If Found
