Translation of "new government" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Government - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Egypt s New Old Government | Новое старое правительство Египта |
| A new government on Facebook | Новое правительство в Facebook |
| They formed a new government. | Они сформировали новое правительство. |
| They recognized the new government. | Они признали новое правительство. |
| They have established a new government. | Они создали новое правительство. |
| They have elected a new government. | Они избрали новое правительство. |
| The new government has financial troubles. | Новое правительство испытывает финансовые трудности. |
| The new government will face formidable challenges. | Новое правительство столкнётся с серьёзными проблемами. |
| The new government has an electoral mandate. | Новое правительство заручилось поддержкой на выборах. |
| Parliament proceeded with approving a new government. | Вскоре Рада утвердила новое правительство. |
| The students demonstrated against the new government. | Студенты вышли на демонстрацию против нового правительства. |
| Now a new government must be formed and a new constitution written. | Сейчас должно быть сформировано новое правительство и составлена новая конституция. |
| Frustration with government is climbing to new highs. | Разочарование правительством набирает новые обороты. |
| Hilmy7007, has high expectations of the new government | Интересно, как к его правлению отнесутся люди. |
| The government imposed a new tax on farmers. | Правительство обложило фермеров новым налогом. |
| The government is trying to develop new industries. | Правительство пытается развивать новые отрасли промышленности. |
| New confrontations would likely emerge as soon as a new government was formed. | Скорее всего, как только новое правительство будет сформировано, появятся новые конфликты. |
| It creates a new semi sovereign government with a new name, remarked Ivanov. | Создается новое полусуверенное государство с новым названием , отметил Иванов. |
| For six months, France has had new leadership a new president, government, and parliament. | На протяжении шести месяцев во Франции было новое руководство новый президент, правительство и парламент. |
| One factor is the will of the new government. | Первым фактором является воля нового правительства. |
| This constitutes another potential trap for the new government. | Это еще одна потенциальная ловушка для нового правительства. |
| (a) Political support to the new Transitional Federal Government | a) политическую поддержку новому переходному федеральному правительству |
| Wednesday there will be formed the new Italian government | В среду будет сформировано новое итальянское правительство |
| The new government did not receive full international recognition. | Новое правительство не получило полного международного признания. |
| Fadisamara Woke up to a new Government in Jordan. | Fadisamara Проснулая, а в Иордании уже новое правительство. |
| The so called new government is just a show. | Так называемое новое правительство это просто цирк. |
| The government has imposed a new tax on wine. | Правительство наложило новый налог на вино. |
| Inaction is simply not an option for the new government. | Бездействие не выход для нового правительства. |
| Of course, a new government may not emerge at all. | Конечно, нового правительства может и вообще не появиться. |
| Her government actually tightened the budget just before New Year. | В действительности, ее правительство ужесточило бюджетные расходы как раз накануне Нового года. |
| He was appointed industry minister by the new, revolutionary government. | Новое революционное правительство назначило его министром по делам промышленности. |
| We should pay rapt attention as the new Government unveils its new budget and new development policies in coming weeks. | Если Индия не в силах осуществить прорыв сейчас, то когда же еще? |
| We should pay rapt attention as the new Government unveils its new budget and new development policies in coming weeks. | Нам следует обратить самое пристальное внимание на новый бюджет и новую политику развития, которые новое индийское правительство собирается провозгласить в ближайшие недели. |
| It will clearly be a government without the new Left Party. | Это явно будет правительство без новой Левой Партии. |
| After the Nationalist government collapsed in 1949, Mao s New China emerged. | После падения националистического правительства в 1949 году, появился Новый Китай Мао. |
| When Austria s new coalition government was sworn in, the boycotts ensued. | Как только новое коалиционное правительство Австрии приняло присягу, бойкот вступил в силу. |
| India's new Congress led government, too, seems to favor these proposals. | Новое индийское правительство, возглавляемое партией Индийский национальный конгресс, также, по видимому, поддерживает эти предложения. |
| The Army is in control of the new government of Thailand | Армия контролирует новое правительство Таиланда |
| The government is almost entirely dependent on subsidies from New Zealand. | Глава государства монарх Новой Зеландии, представленный в стране . |
| It is unclear how the government will implement this new policy. | Неясно, как правительство будет применять эту новую политику. |
| The new government began secret peace negotiations with the Allied powers. | Новое правительство маршала Пьетро Бадольо начало переговоры с властями союзных держав. |
| Denmark elected a center left government committed to higher government spending financed by new taxes on the rich. | Дания выбрала левоцентристское правительство, выделяющее больше денег на правительственные расходы, финансируемые новыми налогами на богатых. |
| With the new constitution Madhesi are looking for the equal representation in the state government and central government. | С принятием новой конституции, Мадхеси ищут возможности аналогичного представительства в правительстве штата и центральном правительстве. |
| NEW YORK The heart of any government is found in its budget. | НЬЮ ЙОРК. Сердце любого правительства находится в его бюджете. |
| So we are on a steady track toward ostracizing the new government. | Так что мы находимся на уверенном пути к остракизму нового правительства. |
Related searches : New Coalition Government - New Labour Government - Government To Government - New - Government Related - Government Ownership - Government Surveillance - Government Sales - Government Purchases - British Government - Government Business - Government Loans - Government Scheme
