Translation of "new home construction" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Construction - translation :

строительство

Home - translation :

Главная

New home construction - translation :

строительство новых домов

Keywords : строительстве строительство строительством конструкция строительные Иди вернулся доме пойти вернуться

Examples (External sources, not reviewed)

The new bridge is under construction.	Новый мост строится.
A new road is under construction.	Новая дорога находится в процессе строительства.
A new port is under construction.	В стадии проектирования находится новый порт.
(a) The construction of new barracks	а) строительство новых казарм
New construction downstream from first site.	Новое строительство вниз по течению от первого места.
Our new school building is under construction.	Новое здание нашей школы сейчас строится.
A new school building is under construction.	Новое школьное здание находится в процессе строительства.
Construction of a new mill began immediately.	Немедленно началось строительство новой мельницы.
Activity in the construction of new schools.	Строительство новых школ.
And none of this was new construction.	И то, и другое, строилось уже давно.
Construction of new living space after 1990	Рисунок 6.1 Строительство новых жилых площадей после 1990 года
Approximately 37 of glulam timber is used for new residential construction and residential remodelling floor beams and, when other residential uses are added, over 70 of the volume can be attributed to new home construction and remodelling (graph 10.3.2).	Приблизительно 37 дощатоклееных лесоматериалов используется для изготовления балок пола при строительстве нового жилья и реконструкции жилых зданий.
New GnuPG Home Location	Новое расположение домашнего каталога GnuPG
New projects included construction of a new registration facility at Banff's east gate, and construction of an administrative building in Banff.	Новые проекты включают строительство нового объекта регистрации в восточных воротах в Банфе и строительство административного здания в Банфе.
Construction of the new airport began in 1937.	Строительство нового аэропорта было начато в 1937 году.
Where is your home? I literally couldn't point to any physical construction.	Где твой дом? , я не смог бы указать на какое либо сооружение.
A new method, basket of construction components , will be used for comparisons in the construction sector.	Для проведения сопоставлений в секторе строительства будет использоваться новый метод Корзина строительных компонентов .
Welcome to your new home.	Добро пожаловать в твой новый дом!
Welcome to your new home.	Добро пожаловать в ваш новый дом!
Welcome to your new home.	Добро пожаловать в новый дом!
New Year's Eve at home.	Новый год дома.
Come... enter your new home!	Заходите в ваш новый дом!
Come.. enter your new home.	Проходите в свой новый дом!
Most of you move on tomorrow to a new camp and new construction.	Большинство из вас завтра перейдут в другой лагерь на строительство.
We must launch a new stage of European construction.	Мы должны начать новый этап европейского строительства.
In 2001 construction began on a new parking garage.	В 2001 началось строительство нового паркинга.
A new construction technique was employed to save weight.	Это уменьшало жёсткость конструкции, но экономило вес.
Household furniture and accessories are directly dependent on new residential construction and office furniture on non residential construction.	Конъюнктура на рынке бытовой мебели и прочих предметов обстановки непосредственно зависит от ситуации в секторе строительства нового жилья, а на рынке конторской мебели от положения в секторе нежилищного строительства.
The new construction enabled the city to create 15,000 jobs.	Новое строительство позволило городу создать 15 000 рабочих мест.
Within one year, construction began on a new stone bridge.	В течение следующего года началось строительство нового каменного моста.
Construction on a new station building was completed in 2005.	Также в 2005 году было завершено строительство нового здания станции.
Development of new neighborhoods by means of high density construction	Развитие новых районов с высокой плотностью застройки
Construction of 5 new observation posts and 4 checkpoints ( 400,000)	строительство пяти новых наблюдательных пунктов и четырех контрольно пропускных пунктов (400 000 долл. США)
Construction costs have risen dramatically since they built their previous home several years ago.	Стоимость строительных работ существенно выросла с тех пор, как они построили свой предыдущий дом.
Our new home has an elevator.	В нашем новом доме есть лифт.
Open a new tab in home	Открыть новую вкладку в домашней папке
Congratulations with the new home, neighbour!	С новосельем, соседка!
He ordered new construction next to and above the Western Wall.	Он приказал начать новое строительство рядом с Западной Стеной и над ней.
Construction of new exhibition pavilions in Sokolniki Park started in 1960s.	В 1960 е годы в парке Сокольники началось строительство новых выставочных павильонов.
This would require construction and staffing of some 25 new schools.	Это потребует строительства и укомплектования кадрами приблизительно 25 новых школ.
Preparations included construction of a new annex at the UHB complex.	Подготовка включала сооружение новой пристройки к комплексу сектора штаб квартиры.
In 1873 a new resident architect, New Zealander Benjamin Mountfort, took over and construction began again.	В 1873 году новый архитектор, новозеландец Бенджамин Маунтфорт, взял проект на себя и строительство возобновилось.
Good luck with finding a new home!	Счастливо устроиться на новом месте!
Construction lasted from May 1861 to December 1865, but the new station opened for service while still under construction in 1864.	Строительство продолжалось с мая 1861 года по декабрь 1865 года года, но станция была открыта недостроенной в 1864 году.
On May 3, 2006, new work units for a new version of SETI home called SETI home Enhanced started distribution.	С 3 мая 2006 года используется клиентское программное обеспечение SETI home Enhanced.

Показать эту страницу на русском языке