Translation of "new prospects" to Russian language:

Dictionary English-Russian

New prospects - translation :

Keywords : перспективы перспектив перспективах перспективами проспекты

Examples (External sources, not reviewed)

new challenges, prospects and opportunities for	перспективы и возможности для совместных действий
New Zealand Conference on New Zealand's Prospects in the Pacific Region, 1983.	New Zealand Conference on New Zealand s Prospects in the Pacific Region, 1983.
Post Cold War Problems and Prospects, published with Dunmore Press, New	Post Cold War Problems and Prospects, published with Dunmore Press, New
Assimilation of the process will open new prospects for the mining sector.	Широкое внедрение применяемой в Эссакане технологии откроет новые перспективы перед сектором горной промышленности.
Hence, the prospects offered by the new opportunities should not be missed.	Поэтому открывшиеся перед нами в результате новых возможностей перспективы никак не должны
The present dynamic Russian cultural scene opens new prospects for intensified exchange.	Динамично развивающаяся российская культурная среда открывает новые перспективы для расширения обменов.
Prospects.	Перспективы.
Prospects	Перспективы
Models adaptable to the new East West programmes Strengths, experience gained and prospects	Эдит Ван дер Вельден, Молодежное бюро PETRA Комиссии Европейского Сообщества.
These developments open new prospects for the Agency and, at the same time, pose new challenges to it.	Эти изменения открывают новые перспективы для Агентства и в то же время ставят перед ним новые сложные задачи.
The prospects	Перспективы
Qualified prospects	Классификация
Any prospects?	Какие перспективы.
1 United Nations World Economic Situation and Prospects 2005, New York, 2005, p. iii.	1 United Nations World Economic Situation and Prospects 2005, New York, 2005, p. iii.
13. Danish youth were very enthusiastic about those new prospects for sustainable human development.	13. Молодежь Дании горячо приветствует эти новые перспективы устойчивого развития людских ресурсов.
Limits and Prospects.	Limits and Prospects.
IV. FURTHER PROSPECTS	IV. БУДУЩИЕ ПЕРСПЕКТИВЫ
Prospects for the world steel market and opportunities for new entrants, in particular for developing countries	хозяйства и развития сельских районов, Индия.
In this context, we are facing today new horizons and better prospects for understanding between nations.	В этом контексте сегодня открываются новые горизонты и лучшие перспективы для взаимопонимания между народами.
Output expected Report Review on the current situation and prospects for the development of new recommendations standards.	Ожидаемый результат Обзор текущего положения и перспектив разработки новых рекомендаций.
social and cultural development. It offered new prospects for peaceful coexistence other than secession and separate statehood.	Оно открывает новые перспективы для мирного сосуществования без отделения и самостоятельной государственности.
Difficulties, suggestions and prospects	Трудности, предложения и перспективы.
Difficulties, suggestions and prospects	Трудности, предложения и перспективы
Prospects for international cooperation	Перспективы международного сотрудничества
Regional situation and prospects	Положение и перспективы отдельных регионов
Trends and Prospects 20.0	перспектив в области лесоматериалов 20,0
references for future prospects	имена дополнительных потенциальных клиентов
What's your prospects? Wonderful	Какое у вас будущее?
The adoption of resolution 47 19 gave rise to new hope for new prospects of ending the economic, commercial and financial embargo against Cuba.	Принятие резолюции 47 19 вселило новую надежду на появление новых перспектив в том, чтобы положить конец экономическому, торговому и финансовому эмбарго против Кубы.
New prospects are also opening up for concerted action and a global approach to the problems we face.	Открываются новые перспективы и для согласованных действий, и глобального подхода к стоящим перед нами проблемам.
Such prospects make continued diplomacy, however elusive the prospects of success, nothing short of mandatory.	Указанные перспективы делают продолжение дипломатических усилий, независимо от труднодостижимости их успеха, обязательным.
The prospects aren't very bright.	Перспективы не очень радужные.
The prospects aren't very bright.	Перспективы не очень блестящие.
The prospects aren't very bright.	Перспективы не самые блестящие.
Taiwan's Security History and Prospects .	Taiwan's Security History and Prospects .
Poverty, trade and development prospects	Проблема нищеты, торговля и перспективы развития
2.5 Development, prospects and opportunities	2.5 Развитие, перспективы и возможности
22.0 Trends and Prospects 20.0	Итого b 22,0 22,0
Prospects for 1997 are excellent	Перспективы на 1997 год великолепны .
It's a job with prospects.	Говорят, что работа перспективная.
They said I had prospects.	Они сказали, что здесь есть перспективы.
Bright boy and prospects , yes.	Да. Смышлёный мальчик и перспективы .
With Greek unemployment hovering at 25 percent and a new slate of austerity measures about to kick in, what are the prospects for new arrivals?	Какие перспективы открываются для новоприбывших с греческим уровнем безработицы, колеблющимся в пределах 25 , и новой чередой жёстких экономических мер, которые могут довести жителей до полусмерти?
Possibilities for youth employment Beneficial to enterprises in the new EU member countries and employment prospects for their people	Выгоды для предприятий новых стран членов ЕС и перспективы занятости для их населения
19. The process initiated in Madrid has been heralded by all sides as opening up new prospects for peace.	19. По мнению всех сторон, начатый в Мадриде процесс открывает новые возможности для достижения мира.

Показать эту страницу на русском языке