Translation of "academic year abroad" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Abroad - translation : Academic - translation : Academic year abroad - translation : Year - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Academic year 1999 2000 | Совместные европейские проекты и компактпроекты на 1999 2000 учебный год |
| (academic year 1993 94) Syrian | (1993 1994 учебный год) |
| 60 ECTS (1 academic year) | 60 ECTS (1 учебный год) |
| ORGANISATION OF THE ACADEMIC YEAR | ОРГАНИЗАЦИЯ УЧЕБНОГО ГОДА |
| He goes abroad every year. | Он каждый год ездит за границу. |
| Next year I'll go abroad. | В следующем году я поеду за границу. |
| Tom goes abroad every year. | Том каждый год ездит за границу. |
| Indian academic year begins in June. | В Индии учебный год начинается в июне. |
| I will go abroad next year. | В следующем году я поеду за границу. |
| He will travel abroad next year. | В следующем году он поедет за границу. |
| He will travel abroad next year. | В следующем году он поедет в путешествие за границу. |
| I can't go abroad this year. | Я не могу в этом году поехать за границу. |
| I can't go abroad this year. | Я не могу поехать в этом году за границу. |
| Tom goes abroad almost every year. | Том почти каждый год ездит за границу. |
| I will travel abroad next year. | В следующем году я поеду за границу. |
| I want to go abroad next year. | В следующем году я хочу поехать за границу. |
| I want to go abroad next year. | Я хочу в следующем году поехать за границу. |
| I'm thinking of going abroad next year. | Я думаю поехать в следующем году за границу. |
| I want to study abroad next year. | В следующем году я хочу учиться за границей. |
| The academic year is divided into two semesters. | Учебный год делится на два семестра. |
| study and sex (academic year 1993 94) . 55 | обучения с указанием пола . 61 |
| TEMPUS PRIORITIES FOR THE ACADEMIC YEAR 1999 2000 | ПРИОРИТЕТЫ TEMPUS НА 1999 2000 УЧЕБНЫЙ ГОД |
| TEMPUS PRIORITIES FOR THE ACADEMIC YEAR 1998 99 | ПРИОРИТЕТЫ |
| The number of women among academic staff from the academic year 2001 02 until 2003 04 | Количество женщин в профессорско преподавательском составе с 2001 02 по 2003 04 академический год |
| I am thinking of going abroad next year. | Я думаю поехать в следующем году за границу. |
| Schools for children with disabilities (beginning of academic year) | (на начало учебного года) |
| Tempus Tacis Guide for applicants Academic year 1999 2000 | Tempus Tacis Руководство для участников конкурса на 1999 2000 учебный год |
| Study scholarships are generally awarded for one academic year. | Стипендии выделяются на один учебный год. |
| b Reported data for the academic years 1995 96 to 2001 02 (excluding the academic year 1997 98). | b Представленные данные относятся к академическим годам с 1995 96 по 2001 02 годы (за исключением 1997 98 академического года). |
| General information The scholarships are valid during the academic year. | Информацияо решении будет сообщена кандидатам в июне соответствующего года. |
| FONCA implements the Support Programme for Study Abroad, initiated in 1993 to meet the demand of artists and artistes for developing their professional and academic levels abroad. | НФКИ осуществляет программу поддержки обучения за рубежом, начатую в 1993 году в свете просьб творческих работников и исполнителей о предоставлении возможности повысить свой профессиональный и академический уровень за рубежом. |
| 1956 1957 in the academic year, the institute was held at five year education system. | В 1956 1957 учебном году институт был переведен на пятилетний срок обучения. |
| His large income enables him to travel abroad every year. | Его высокий доход позволяет ему каждый год ездить за границу. |
| The figures show that the number of such teachers has increased from 431 in the 1991 1992 academic year to 499 in the 1993 1994 academic year. | Цифры показывают, что число таких преподавателей возросло с 431 в 1991 1992 учебном году до 499 в 1993 1994 учебном году. |
| The first academic year, 108 people were accepted to the institute. | В первом учебном году в институт было принято 108 студентов. |
| (actual enrolment in 2004 05 academic year as of December 2004) | (Данные о фактической численности учащихся в 2004 05 учебном году по состоянию на декабрь 2004 года) |
| For the first academic year 2007 2008, the geographical coverage includes | Территория действия программы |
| Projects must incorporate recognition of any study period spent abroad through the introduction of academic recognition mechanisms (e.g. ECTS). | Такие проекты должны включать в себя признание любой учебной подготовки за рубежом за счет введения механизмов академического признания (таких как зачетный перевод). |
| In 1881 1882 academic year the Veterinary School was founded in Lviv. | В начале 1881 1882 учебного года во Львове была открыта Ветеринарная школа. |
| In the 2004 05 academic year, 12,718 children benefited from these programmes. | В 2004 05 учебном году такими программами было охвачено 12 718 детей. |
| Research on family issues initiated during the Year continues in academic institutions. | Начатые в рамках Года исследования по проблемам семьи продолжаются в академических институтах. |
| 9 An academic year typically comprises 60 ECTS credits (see part 2). | 9 Учебный год, как правило, соответствует 60 единицам ECTS (см. часть 2). |
| The deadline for the 2007 2008 academic year is 1 March 2007. | Официальный язык чешский. |
| This varies between EUR 9 000 and 16 000 per academic year. | Стоимость обучения составляет от 9 тыс. до 16 тыс. евро в год. |
| A similar amount will be allocated for the academic year 2010 2011. | (Ливан), а также других партнеров. |
Related searches : Year Abroad - Academic Year - A Year Abroad - Year Abroad Experience - Gap Year Abroad - Current Academic Year - Next Academic Year - Live Abroad - And Abroad - Move Abroad - Experiences Abroad
